Ce înseamnă fellow în Engleză?

Care este sensul cuvântului fellow în Engleză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați fellow în Engleză.

Cuvântul fellow din Engleză înseamnă tip, băiat, om, cu toții, membru, bursier, coleg, coleg de facultate, coleg de facultate, tip de treabă, excesiv de prietenos, omuleț, băiețel, membru al unei frății, tip ciudat, tip robust, asistent preparator. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului fellow

tip, băiat, om

noun (informal (man, boy) (ins)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
He's just some fellow I met on the bus.
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Pe individul acesta nu l-am văzut în viața mea.

cu toții

adjective (of same group)

(expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.)
We are fellow members of the same tennis club.
Suntem cu toții membri ai aceluiași club.

membru

noun (member)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
He is a Fellow of the Dental Academy.
E un membru al Academiei stomatologice.

bursier

noun ([sb] who has a fellowship)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
Dr Martin is a research fellow at the university.

coleg

noun (colleague)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
On of the fellows at work is sick.
Unul dintre colegii mei de muncă e bolnav.

coleg de facultate

noun ([sb] studying at same institution)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
He dropped out of school because he couldn't get along with his fellow students.

coleg de facultate

noun ([sb] who is also a student)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

tip de treabă

noun (informal (likeable man)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
My daughter´s new boyfriend seems a good fellow.

excesiv de prietenos

adjective (formal (over-familiar) (învechit)

(locuțiune adjectivală: Grup de cuvinte cu valoare de adjectiv: de seamă, de bună credință, plin de sine.)

omuleț

noun (informal (small man)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
Who is that little fellow standing next to your mother?

băiețel

noun (informal (boy)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

membru al unei frății

noun (member: fraternal society)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
My grandfather was an Odd Fellow; he was a member of the Odd Fellows Friendly Society.

tip ciudat

noun (informal (eccentric man)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

tip robust

noun (informal (strong man in good health)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)

asistent preparator

noun (postgraduate teaching assistant)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
Teaching fellows are chosen for their academic achievements, not their teaching ability.

Să învățăm Engleză

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui fellow în Engleză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Engleză.

Cuvinte înrudite cu fellow

Știi despre Engleză

Engleza provine din triburile germanice care au migrat în Anglia și a evoluat pe o perioadă de peste 1.400 de ani. Engleza este a treia cea mai vorbită limbă din lume, după chineză și spaniolă. Este cea mai învățată limbă a doua și limba oficială a aproape 60 de țări suverane. Această limbă are un număr mai mare de vorbitori ca a doua și limbă străină decât vorbitorii nativi. Engleza este, de asemenea, limba cooficială a Națiunilor Unite, a Uniunii Europene și a multor alte organizații internaționale și regionale. În zilele noastre, vorbitorii de engleză din întreaga lume pot comunica cu relativă uşurinţă.