Ce înseamnă fry în Engleză?
Care este sensul cuvântului fry în Engleză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați fry în Engleză.
Cuvântul fry din Engleză înseamnă a prăji, a se prăji, plevușcă, cartof prăjit, cartofi prăjiți, a se prăji, a muri pe scaunul electric, a executa pe scaunul electric, a prăji în ulei, masă cu pește prăjit, cartofi prăjiți, tigaie, a avea altceva mai bun de făcut, țânc, nimic, stir-fry, prăjit rapid, a prăji. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului fry
a prăjitransitive verb (cook) (verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?) Kelsey fried the potatoes until they were golden. Kelsey a prăjit cartofii până când s-au rumenit. |
a se prăjiintransitive verb (food: be fried) (: Verbele reflexive sunt însoțite de pronume reflexive care nu pot fi înlocuite cu pronume personale sau cu substantive în același caz: a se ruga, a se bucura, a se mira, a se gândi, a-și da seama . Pronumele reflexive care însoțesc verbul sunt mă/te/se/ne/vă/se.) Put the bacon in the pan to fry. Pune costița în tigaie ca să se prăjească. |
plevușcănoun (small fish) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) We went out fishing today but didn't even catch a fry. Am fost la pescuit azi, dar nu am prins nici măcar o plevușcă. |
cartof prăjitnoun (US, usually plural (french fry, thin chip) (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) Kate dipped a fry in ketchup and ate it. Kate a înmuiat un cartof prăjit în ketchup și l-a mâncat. |
cartofi prăjițiplural noun (US (serving of french fries) (: Substantiv masculin, forma de plural) That place serves the best steak and fries in town. Localul acela servește cea mai bună friptură cu cartofi prăjiți din oraș. |
a se prăjiintransitive verb (slang, figurative (be sunburned) (argou) (: Verbele reflexive sunt însoțite de pronume reflexive care nu pot fi înlocuite cu pronume personale sau cu substantive în același caz: a se ruga, a se bucura, a se mira, a se gândi, a-și da seama . Pronumele reflexive care însoțesc verbul sunt mă/te/se/ne/vă/se.) Jill fell asleep outside and fried in the sun for an hour. |
a muri pe scaunul electricintransitive verb (slang, figurative (die by electric chair) (expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.) That guy's been convicted of murder; he's going to fry. |
a executa pe scaunul electrictransitive verb (slang, figurative (execute by electric chair) (expresie: Grup de mai multe cuvinte care nu sunt suficient sudate cât să formeze o locuțiune, exprimând în mod concis o idee: a se lua cu mâinile de păr, Nu mai spune!.) The state fried the death row inmate last week. |
a prăji în uleitransitive verb (boil in fat, oil) (verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?) A popular way to cook chicken is to deep fry it so that it has a crispy skin. |
masă cu pește prăjitnoun (US (event: fried fish is served) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) Our church is having a fish fry on Friday. |
cartofi prăjiținoun (mainly US, often plural (thin fried stick of potato) (: Substantiv masculin, forma de plural) I'll take my hamburger with a side of french fries, please. |
tigaienoun (shallow pan for frying) (substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.) She served the potatoes right out of the skillet. |
a avea altceva mai bun de făcutverbal expression (figurative (have [sth] else to do) (locuțiune verbală: Grup de cuvinte cu înțeles unitar care conține în mod necesar un verb și are valoarea morfologică a unui verb. Exemple: a băga în seamă, a sta de vorbă, a-și aduce aminte.) I can't wait around here, I've other fish to fry. |
țâncnoun (slang (child) (substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.) Hello, small fry, what did you do at school today? |
nimicnoun (slang, figurative ([sb], [sth] unimportant) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) That big company doesn't have time to waste on small fry like us. |
stir-frynoun (quickly pan-fried mixed dish) (culinar) (substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.) That restaurant serves an excellent stir-fry. |
prăjit rapidadjective (of a pan-fried mixed dish) (locuțiune adjectivală: Grup de cuvinte cu valoare de adjectiv: de seamă, de bună credință, plin de sine.) This stir-fry beef is delicious! |
a prăjitransitive verb (mixed dish: quickly pan-fry) (verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?) Don't put too much oil in the pan when you stir fry the chicken and peppers. |
Să învățăm Engleză
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui fry în Engleză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Engleză.
Cuvinte înrudite cu fry
Cuvintele actualizate pentru Engleză
Știi despre Engleză
Engleza provine din triburile germanice care au migrat în Anglia și a evoluat pe o perioadă de peste 1.400 de ani. Engleza este a treia cea mai vorbită limbă din lume, după chineză și spaniolă. Este cea mai învățată limbă a doua și limba oficială a aproape 60 de țări suverane. Această limbă are un număr mai mare de vorbitori ca a doua și limbă străină decât vorbitorii nativi. Engleza este, de asemenea, limba cooficială a Națiunilor Unite, a Uniunii Europene și a multor alte organizații internaționale și regionale. În zilele noastre, vorbitorii de engleză din întreaga lume pot comunica cu relativă uşurinţă.