Ce înseamnă jacket în Engleză?

Care este sensul cuvântului jacket în Engleză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați jacket în Engleză.

Cuvântul jacket din Engleză înseamnă jachetă, sacou, jachetă, supracopertă, manșon, înveliș, coajă, vestă de salvare, a îmbrăca cu, geacă tip aviator, supracopertă, jachetă safari, geacă de blugi, sacou, învelitoare, vestă de protecție, cartof copt, geacă de piele, jachetă de piele, vestă de salvare, vestă de salvare, pelerină de ploaie, vestă de călărie, geacă de schi, smoching, smoking, jachetă sport, haină de la costum, viespe. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului jacket

jachetă

noun (coat: light)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Put on your jacket; it is 15 degrees outside.
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Ia-ți geaca pe tine, e frig afară.

sacou

noun (coat: dressy)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
I like your new tweed jacket, with the leather buttons and sleeve patches.
Îmi place sacoul tău de tweed, cu nasturi din piele și cu ecusoane pe mâneci.

jachetă

noun (coat: sporty) (sport)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
This ski jacket will keep you warm even when it is below freezing.
Jacheta de ski îți va ține cald chiar și când temperatura e sub zero grade.

supracopertă

noun (book)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
She took off the book's jacket because it got ripped.

manșon

noun (pipe insulation)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
If you put a jacket around this pipe, it won't freeze so easily.

înveliș

noun (of a bullet)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
The hunting shell jackets are usually made of brass alloy.

coajă

noun (potato skin)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Do you want your baked potato with the jacket on?

vestă de salvare

noun (life jacket)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Everyone must have his or her jacket on before we launch.

a îmbrăca cu

transitive verb (enclose in a jacket)

(verb tranzitiv: Verb a cărui acțiune se răsfrânge direct asupra unui obiect, construindu-se cu ajutorul complementului direct: a deschide geamul (geamul fiind complementul direct). Pentru a verifica dacă un verb este sau nu tranzitiv, i se pune întrebarea pe cine?, ce?. Ce deschid? Ce citesc? Pe cine întreb?)
You have to jacket the plant with wire mesh, so mice don't eat the bark.

geacă tip aviator

noun (short coat)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Errol looks dashing in his new bomber jacket.

supracopertă

noun (removable paper covering of a book)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
The library covers book jackets with plastic so they will look nice longer.

jachetă safari

noun (shirtlike jacket)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

geacă de blugi

noun (jacket made from jeans material)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Denim jackets are very popular, especially if they look old and worn.

sacou

noun (man's evening jacket)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
Henry was wearing a dinner jacket and tie.

învelitoare

noun (protective cover on hardback book) (pentru coperte)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
The book still has its dust jacket.

vestă de protecție

noun (military: protective vest)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
He would have been seriously hurt if his flak jacket hadn't stopped the bullet.

cartof copt

noun (potato: baked in its skin)

(substantiv masculin: Desemnează ființe de sex masculin sau obiecte de parte bărbătească: băiat, ban, munte.)
You can have lots of different toppings on your jacket potato, but I recommend cheese and mushrooms.

geacă de piele, jachetă de piele

noun (short coat made of animal skin)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

vestă de salvare

noun (inflatable safety vest)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Some of the crewmen weren't wearing life jackets.

vestă de salvare

noun (wearable flotation device)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Boats are required to have enough life vests for all the passengers. Under boating regulations, you must wear a life jacket when out fishing.

pelerină de ploaie

noun (light waterproof coat)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
I keep a rain jacket in the car.

vestă de călărie

noun (coat worn for horse-riding)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
A riding jacket used to be worn for fox hunting; now the term is used for a style of jacket.

geacă de schi

noun (short padded coat worn for skiing)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)

smoching, smoking

noun (dated (gentleman's house coat)

(substantiv neutru: Desemnează în general obiecte și se deosebește prin faptul că la singular se numără ca un substantiv masculin, iar la plural ca un substantiv feminin: un creion, două creioane, un obiect, două obiecte, un articol, două articole.)
Holmes put on his smoking jacket and picked up his violin to play.

jachetă sport

noun (US (blazer)

Sports jackets are usually made of a different fabric than the pants they're worn with. He wore his sport jacket to school today.

haină de la costum

noun (men's formal jacket)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
Normal business attire for bankers includes suit jacket and tie.

viespe

noun (wasp)

(substantiv feminin: Desemnează ființe de sex feminin sau obiecte de parte femeiască: femeie, casă, plajă.)
The yellow jacket buzzed angrily around her head, threatening to sting at any moment.

Să învățăm Engleză

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui jacket în Engleză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Engleză.

Cuvinte înrudite cu jacket

Știi despre Engleză

Engleza provine din triburile germanice care au migrat în Anglia și a evoluat pe o perioadă de peste 1.400 de ani. Engleza este a treia cea mai vorbită limbă din lume, după chineză și spaniolă. Este cea mai învățată limbă a doua și limba oficială a aproape 60 de țări suverane. Această limbă are un număr mai mare de vorbitori ca a doua și limbă străină decât vorbitorii nativi. Engleza este, de asemenea, limba cooficială a Națiunilor Unite, a Uniunii Europene și a multor alte organizații internaționale și regionale. În zilele noastre, vorbitorii de engleză din întreaga lume pot comunica cu relativă uşurinţă.