Что означает abedul в испанский?

Что означает слово abedul в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию abedul в испанский.

Слово abedul в испанский означает берёза, береза, берëза, берёза повислая, Берёза. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова abedul

берёза

nounfeminine (Árbol del género Betula, de hojas pequeñas y un tronco blanco con manchas oscuras.)

Tengo un estupendo abedul rojo con bonitas vetas.

У меня есть отличная красная берёза и хорошая древесная краска.

береза

noun

Estaba sentada bajo los abedules, cerca de la estatua de Venus.

я сидела под березами, недалеко от статуи Венеры.

берëза

noun

берёза повислая

noun

Берёза

Посмотреть больше примеров

Rostov iba acompañado de Ilín, que no se separaba de él, por un lado del camino, entre la doble hilera de abedules.

Ростов ехал с Ильиным, не отстававшим от него, стороной дороги, между двойным рядом берез.

Con un aleteo poco elegante se dirigió a un abedul alto y esbelto que había en medio del jardín.

Невероятно элегантно дьяволенок направился к высокому стройному дереву, стоявшему посередине сада.

Ese abedul seco arderá muy bien.

Это сухая береза будет гореть хорошо.

Los abedules nuevos, que no han perdido las hojas, lucen su amarillo entre el resto verde y gris.

Чахлые молодые березки, с которых еще не облетела вся листва, – желтые пятна на фоне болотно-зеленого и серого.

Por eso he pintado cuatro abedules y son tres las fotografías: una para Emilia, otra para mí y una para usted.

И фотографии три заказала, видите: одна Эмильке, другая мне, третья вам.

Abedul Mohamed como presidente del Comité Preparatorio de la Conferencia, que se comunicó con las diversas partes interesadas inmediatamente después de iniciarse las actividades del Comité en Jartum, en octubre de

Переговоры между правительством Судана и Комиссией Африканского союза привели к тому, что Председателем Подготовительного комитета конференции был назначен г-н Абдул Мухаммед, который начал налаживать контакты с различными сторонами, после того как Подготовительный комитет приступил к работе в Хартуме в октябре # года

Geómetra del abedul

Пяденица березовая

Vio a su hermana, el viejo samovar, los trigales, los abedules y un río perezoso.

Он снова увидел сестру, старый самовар, пшеничные поля, березы и ленивую речку.

Era una mujer muy alta, más que la mayoría de los hombres, y esbelta como un abedul.

Она была высокой женщиной, выше большинства мужчин, и при этом стройная, как берёза.

Suzanne estaba bajo el gran abedul del jardín rastrillando las húmedas hojas otoñales.

Сюзанне стояла под большой березой в саду и сгребала мокрую осеннюю листву.

Hoy tendremos Chaikóvski, mi pieza preferida, «El abedul».

Там сегодня Чайковский — моя любимая “Березка”.

Desde 1879 hasta 1881 la segunda casa del WBA fue Dartmouth Park, aunque alternando con Coopers Hill. El tercer campo del WBA fue Bunns Field, también conocido como The Birches (los Abedules), donde jugó sólo la temporada 1881-82.

С 1879 до 1881 они играли в «Дартмут Парк», третьим стадионом стал «Баннс Фелд», также известной как «Бёрчес», где они играли в течение одного сезона 1881/82.

Se encontraron sus ropas y una manzana medio comida abandonadas bajo un abedul, pero nunca se logró recuperar el cuerpo.

Одежда и недоеденное яблоко были найдены под березой, но тело так и не нашли.

Los dioses de abedul estaban pintados con sangre, ahora ennegrecida.

Черты лиц березовых богов были нарисованы кровью, сейчас почерневшей.

El abedul en general —la especie— es un ser vivo.

Береза вообще -- вид -- живое существо.

En cuanto a él mismo, Ajmadyan no necesitaba ese hongo de los abedules, puesto que ya estaba en vías de sanar.

Самому-то Ахмаджану этот берёзовый гриб не был нужен, потому что он выздоравливал.

Mira, te he traído un regalo, una guirnalda de ramas de abedul blanco, que es sagrado para la Madre.

И я принесла тебе подарок – венок из веточек белой березы.

Llevaba una camisa y un calzón de daba azul, untas de cuero y un gorro cónico de corteza de abedul.

Одыъ онъ быль въ рубашку и штаны итъ синей дабы, кожаные унты, а на головь красовалась коническая берестяная шляпа.

Ha subido a los lugares altos, entre los abedules que él prefiere, y no descenderá.

Он ушёл высоко в горы к самым любимым своим берёзам, и он не захочет спуститься.

Abedules y sauces polares, pero de especies desconocidas, y luego alerces enclenques — añadió Gromeko-.

- Полярная береза и полярная ива, но новых видов, а затем и тощая лиственница, - добавил Громеко.

El abedul había absorbido el gas radioactivo.

Берёза поглотила радиоактивный газ.

¿Y por qué un abedul no quiere que lo trasplanten a otro sitio, donde la tierra es mejor y hay más tranquilidad?

А почему береза не хочет, чтобы ее пересаживали куда-нибудь, где и земля получше и поспокойнее?

Puede que la canoa más famosa de América del Norte sea la de corteza de abedul.

Самой большой популярностью в Северной Америке пользовались каноэ, обтянутые березовой корой.

¿Diferencia Ud. las hayas de los abedules, reverendo Allsworthy?

Вы отличаете бук от берёзы, преподобный Оллсворси?

Los desnudos alisos de pantano y los delgados abedules nuevos se inclinaban sobre él.

Тонкие обнаженные деревца болотной ольхи и слабые молодые березки гнулись под его напором.

Давайте выучим испанский

Теперь, когда вы знаете больше о значении abedul в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.

Связанные слова abedul

Что означает abatir в испанский?

Что означает abdominal в испанский?