Что означает acquisti в итальянский?

Что означает слово acquisti в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию acquisti в итальянский.

Слово acquisti в итальянский означает покупка, покупки, шоппинг, приобретение, закупка. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова acquisti

покупка

(shopping)

покупки

(purchases)

шоппинг

(shopping)

приобретение

(purchasing)

закупка

(purchasing)

Посмотреть больше примеров

Acquista qualche proprieta'.

Прикупи недвиги.

Lo sviluppo del progetto cominciò nell'agosto 2001, quando il produttore Akiva Goldsman acquistò i diritti del libro inedito The Revenant di Michael Punke.

Реализация проекта под названием «Выживший» началась в августе 2001 года с приобретения Акивой Голдсманом прав на неопубликованную рукопись одноимённого романа Майкла Панке.

Crediamo che il console possa aver accettato una tangente in cambio dell'acquisto di vaccini per il colera obsoleti.

Мы думаем, что консулу, возможно, дали взятку, чтобы он купил устаревшую вакцину от холеры.

Ogni volta che acquisti un articolo dal tuo account, vedrai un messaggio che ti informa se ti stai avvicinando al limite del budget o se lo hai superato.

Если после покупки вы приблизитесь к лимиту или выйдете за его рамки, то при ее совершении появится соответствующее сообщение (должен использоваться аккаунт, где установлен бюджет).

«E quanti ce ne sono stati di questi... acquisti?»

– И как много было... подобных приобретений?

«Zarubin ha scoperto quali sono stati esattamente gli acquisti della nostra amica.

- Зарубин установил, какие вещи приобрела наша мадам.

Idriss passò una giornata a negoziare l'acquisto di nuove bestie.

Идрисс потратил целый день, выторговывая новых лошадей.)

Non vi sara'accordata una licenza d'acquisto.

Тебе не дадут разрешение на закупку.

Verranno per meravigliarsi... e resteranno a fare acquisti.

Они придут изумиться, но останутся покупать.

A questo punto, vi inviterei a seguirmi nella sala d’attesa per finalizzare i pagamenti e ritirare i vostri acquisti.

Будьте любезны пройти через заднюю дверь, в гостиную, чтобы завершить платежи и забрать ваши предыдущие приобретения.

Al dottor Lecter piaceva molto fare acquisti.

Доктор Лектер очень любил делать покупки.

A lungo termine, la gente che ha ricevuto le zanzariere gratis, un anno dopo, ha ricevuto l'offerta per l'acquisto di una nuova zanzariera per 2 dollari.

В долгосрочной перспективе людям, которые получали сетки бесплатно, год спустя было предложено купить их за два доллара.

Il software trova impiego anche nel settore degli acquisti e della contabilità nonché nella gestione dei magazzini, limitando l’utilizzo di costosi software commerciali.

К тому же с помощью этой программы производятся покупки, бухгалтерский учет, а также инвентаризация; поэтому мы меньше зависим от дорогостоящих коммерческих программ.

A meno che non avesse mandato una delle sue “amiche” brune a fare acquisti...?

Если, конечно, он не отправил за покупками одну из своих «приятельниц»-брюнеток.

Ma lei sa chi acquista l’avorio?

Но вам известно, кто покупает слоновую кость?

Diventò più intelligente e acquistò il volto di un cittadino.

Он поумнел и обрел лицо гражданина.

L’argento di recente estrazione mineraria ora non può diventare moneta, e abbassare così il potere d’acquisto di essa.

Вновь добытое серебро не может сделаться теперь деньгами и тем самым понизить покупательную силу денег.

Secondo me, questi Crawford non sono assolutamente un buon acquisto per noi.

По моему мненью, эти Крофорды не очень-то ценное приобретение для нашего общества.

Non potrà sperperarlo tutto nell’acquisto di libri o di pietre preziose.

Нельзя же все растранжирить на всякие там книги и драгоценные камни?

Alcune ore prima era stata nella stanza mia sorella per prendere visione di alcuni dei miei nuovi acquisti.

Несколькими часами раньше в комнате была моя сестра, зашедшая посмотреть некоторые вновь приобретенные мной вещи.

«Spero che non sia qui per fare acquisti dal nostro amico» disse il ministro, con il suo sorriso da politico.

— Надеюсь, вы не стремитесь что-нибудь купить у нашего общего друга, — сказал министр, улыбаясь улыбкой политика.

Chi acquista la conoscenza di Dio ci ascolta; chi non ha origine da Dio non ci ascolta”.

Мы от Бога: знающий Бога слушает нас; кто не от Бога, тот не слушает нас» (1 Иоанна 4:4–6).

Vedo che hai fatto acquisti.

Вижу, ты ходил по магазинам.

Grazie a questi fondi acquistò una macchina da stampa con la quale, nel monastero di Charfet in Libano, sede del patriarcato, istituì una stamperia per la pubblicazione di testi biblici e di libri liturgici in lingua araba.

На эти денежные средства приобрёл типографию для монастыря Шарфет, чтобы там печатать Библию и литургические тексты на арабском языке.

Evidentemente aveva già pagato i suoi acquisti e il cassiere stava mettendo tutto in un sacchetto.

За свои покупки он явно уже успел расплатиться, и поэтому продавщица складывала их в пакет.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении acquisti в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.