французский
Что означает agrumes в французский?
Что означает слово agrumes в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию agrumes в французский.
Слово agrumes в французский означает цитрусовые. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова agrumes
цитрусовыеnoun Pommes et poires (liste de variétés), agrumes, champignons cultivés, kiwis, prunes. Яблоки и груши (перечень разновидностей), цитрусовые, культивируемые грибы, киви, сливы. |
Посмотреть больше примеров
Ceux à base d’agrumes neutralisent l’odeur des vamps, ils ne se contentent pas de la couvrir. Те, что основаны на цитрусах, нейтрализуют запах вампира, а не просто его скрывают |
La norme (FFV‐14: Agrumes). Стандарт (FFV-14: Цитрусовые) |
b) Réduit le nombre de normes de commercialisation spécifiques, ramené de # à # (pommes, agrumes, kiwis, laitues, chicorées frisées et scaroles, pêches et nectarines, poires, fraises, poivrons doux, raisins de table et tomates b) сокращает число индивидуальных рыночных стандартов с # до # (яблоки, цитрусовые, киви, салат-латук, курчавый и широколистный эндивий, персики и нектарины, груши, клубника, сладкий перец, столовый виноград и томаты |
Les producteurs espagnols d'agrumes ont entrepris une étude sur les indicateurs de maturité des oranges, dont ils rendront compte à la prochaine session. Испанские производители цитрусовых проводят исследование по вопросам требований к зрелости в отношении апельсинов и представят доклад на следующей сессии. |
Le degré de coloration doit être tel qu’au terme de leur développement normal les agrumes atteignent la couleur typique de leur variété au point de destination. Степень окраски должна быть такой, чтобы, продолжая нормально развиваться, цитрусовые фрукты могли достичь типичной для данной разновидности окраски к моменту прибытия к месту назначения. |
Le presse-agrumes fonctionne? Соковыжималка заработала? |
Note du secrétariat: On trouvera dans le présent document le texte de la Recommandation CEE‐ONU concernant les agrumes que le Groupe de travail a adoptée pour une période d’essai d’un an. Примечание секретариата: Настоящий документ содержит текст рекомендации ЕЭК ООН по цитрусовым, который был утвержден Рабочей группой на годовой испытательный период. |
La délégation de la Communauté européenne a fait savoir que cinq normes communautaires avaient été alignées sur les normes de la CEE‐ONU: piments doux, raisins de table, agrumes, pêches et nectarines et noix en coque. Делегация Европейского сообщества проинформировала участников о том, что в пять стандартов Сообщества были внесены поправки с целью их согласования с соответствующими стандартами ЕЭК ООН. Речь идет о стандартах на сладкий перец, столовый виноград, цитрусовые, персики и нектарины и грецкие орехи в скорлупе. |
Tolérance de 5 % au total, en nombre ou en poids, d’agrumes ne correspondant pas aux caractéristiques de la catégorie, mais conformes à celles de la catégorie I. Допускается наличие в целом 5% по числу или весу цитрусовых фруктов, не удовлетворяющих требованиям этого сорта, но отвечающих требованиям первого сорта. |
La délégation israélienne a indiqué en outre que la prescription concernant «le même degré de maturité» pour les colis mixtes d’agrumes pourrait être interprétée à tort comme signifiant le même degré de maturité d’espèces différentes, ce qui n’était pas possible. Делегация Израиля также указала, что требование в отношении "одинаковой степени спелости" для смешанных упаковок цитрусовых может быть неправильно истолковано как означающее одинаковую степень спелости разных видов, что представляется невозможным. |
Agrumes: La délégation israélienne n'était pas favorable à l'adoption du texte figurant dans le document # dd Цитрусовые: Делегация Израиля не поддержала принятие текста, содержащегося в документе # dd |
Dès lors que les protocoles seront signés, le Gouvernement de Montserrat pourra exporter plusieurs produits agricoles locaux, à l'exception des goyaves, des ananas, des agrumes, des noix de coco et des mangues После того как протоколы будут подписаны, правительство Монтсеррата сможет экспортировать целый ряд производимых на месте продуктов сельского хозяйства, за исключением гуавы, ананасов, цитрусовых, кокосовых орехов и плодов манго |
Les domaines d'intervention des femmes les plus courants et importants sont l'engraissement des animaux ( # %), la culture des agrumes ( # %), l'élevage du bétail ( # %) et des volailles ( # %); les proportions de femmes employées dans ces secteurs sont respectivement de # % # % # % et # % Наиболее распространенными занятиями женщин, в которых они преобладают над мужчинами, являются откорм скота ( # процента), выращивание цитрусовых ( # процента), животноводство ( # процента), птицеводство ( # процента), а их доля в численности рабочей силы в этих отраслях составляет соответственно # и # процента |
Des notes d'agrumes, de fleurs et de patchouli dans un équilibre parfait. Совершенную гармонию дополняют современные цитрусово- цветочные аккорды и ноты пачулей. |
En décembre 1992, on a pu identifier le puceron noir, vecteur le plus efficace de la maladie connue sous le nom de « tristeza » des agrumes, dans les plantations de la commune de Caimanera, où se trouve la base navale des États-Unis. В декабре 1992 года было обнаружено присутствие черной тли, наиболее опасной разновидности заболевания, известного под названием тристеза цитрусовых, на плантациях муниципии Кайманера, где расположена американская военно-морская база. |
Les producteurs espagnols d'agrumes ont entrepris une étude sur les indicateurs de maturité des oranges, dont ils rendront compte à la prochaine session Испанские производители цитрусовых проводят исследование по вопросам требований к зрелости в отношении апельсинов и представят доклад на следующей сессии |
Toutes les propositions d'amendements à des normes ont été adoptées, à l'exception de la révision de la norme CEE-ONU pour les agrumes Были приняты все предложения по внесению изменений в стандарты, за исключением пересмотра стандарта ЕЭК ООН на цитрусовые |
Voir si l'indice de maturité (IM) est un indicateur adéquat de l'acceptabilité des agrumes par le consommateur Оценка адекватности индекса зрелости (ИЗ) как показателя приемлемости цитрусовых с точки зрения потребителей |
Des amendements aux normes de la CE pour les melons, les pommes et les poires ainsi que les agrumes sont sur le point d'être adoptés В скором времени ожидается принятие поправок к стандартам ЕС на дыни, яблоки и груши и цитрусовые |
Tan Kang hesperidin mais cette orange est inclus dans la plupart des agrumes. Тан Кан hesperidin но это оранжевый входит в большинство цитрусовых. |
Dans toutes les catégories, compte tenu des dispositions particulières prévues pour chaque catégorie et des tolérances admises, les agrumes doivent être: Цитрусовые всех сортов, с учетом специальных положений, предусмотренных для каждого сорта, и разрешенных допусков, должны быть: |
Le représentant du Régime de l’OCDE a indiqué que les brochures sur les abricots, les pêches et nectarines et les agrumes avaient été publiées et diffusées avec une clef USB sur laquelle se trouvait, pour chaque publication, une version électronique de grande qualité, comportant des liens hypertextes. Представитель Схемы ОЭСР сообщил о том, что брошюры ОЭСР по абрикосам, персикам и нектаринам и цитрусовым были опубликованы и распространяются на USB флеш-накопителе, содержащим высококачественные электронные версии публикаций с гиперссылками. |
Ces normes ont été élaborées sur la base des dispositions de la norme CEE/ONU pour les agrumes Эти стандарты были разработаны на основе положений стандарта ЕЭК ООН на цитрусовые |
Des champs et des plantations d'agrumes ont été rasés au bulldozer, et pendant la première phase de l'opération « Pluies d'été », des # ont survolé Gaza à basse altitude et à une vitesse supersonique, provoquant une terreur générale parmi la population И во время первого этапа операции «Летние дожди» самолеты # преодолевая над территорией Газы звуковой барьер на малой высоте, сеяли ужас среди населения |
Quel consommateur du fameux agrume êtes- vous ? Как часто вам пригождается лимон? |
Давайте выучим французский
Теперь, когда вы знаете больше о значении agrumes в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.
Связанные слова agrumes
Обновлены слова французский
Знаете ли вы о французский
Французский (le français) — романский язык. Подобно итальянскому, португальскому и испанскому, он происходит от популярной латыни, когда-то использовавшейся в Римской империи. Франкоязычного человека или страну можно назвать «франкоязычным». Французский язык является официальным языком в 29 странах. Французский язык является четвертым по распространенности родным языком в Европейском Союзе. Французский язык занимает третье место в ЕС после английского и немецкого и является вторым по распространенности языком после английского. Большинство франкоязычного населения мира проживает в Африке, где около 141 миллиона африканцев из 34 стран и территорий говорят на французском как на первом или втором языке. Французский язык является вторым по распространенности языком в Канаде после английского, и оба являются официальными языками на федеральном уровне. Это первый язык для 9,5 млн человек или 29% и второй язык для 2,07 млн человек или 6% всего населения Канады. В отличие от других континентов, французский язык не пользуется популярностью в Азии. В настоящее время ни одна страна Азии не признает французский язык официальным.