Что означает antónimo в испанский?

Что означает слово antónimo в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию antónimo в испанский.

Слово antónimo в испанский означает антоним, антонимы. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова antónimo

антоним

nounmasculine (Una palabra o frase que tiene exactamente o casi exactamente el sentido contrario que otra palabra o frase.)

Hay todo un truco para antónimos, pero... este no es el lugar correcto.

Вся хитрость в антонимах, но... сейчас не самое подходящее время.

антонимы

noun (Una palabra o frase que tiene exactamente o casi exactamente el sentido contrario que otra palabra o frase.)

Hay todo un truco para antónimos, pero... este no es el lugar correcto.

Вся хитрость в антонимах, но... сейчас не самое подходящее время.

Посмотреть больше примеров

Desde que el principio de igualdad de derechos del hombre y la mujer se incorporó expresamente en la Constitución federal, el Tribunal Supremo Federal ha aplicado con frecuencia el concepto de discriminación como antónimo de igualdad.

Поскольку принцип равноправия мужчин и женщин четко отражен в федеральной Конституции, Федеральный суд зачастую использует концепцию дискриминации как антоним равенства.

Comprenderás que la privacidad es esencial para que haya seguridad, que no es su antónimo.

Вам станет ясно, что неприкосновенность личности — не помеха безопасности, а ее необходимое условие.

Cada «función» puede contener a su «antónimo»: la «prohibición» puede ser representada por un «orden» positivo.

"В каждой функции может содержаться ее антоним: скажем, вместо ""запрета"" - ""приказание"" положительного свойства."

La modernidad toca a su fin, como observa Jameson, cuando pierde todo antónimo.

Модерн подошел к концу, как замечает Джеймисон, когда был утрачен последний антоним.

Hay todo un truco para antónimos, pero... este no es el lugar correcto.

Вся хитрость в антонимах, но... сейчас не самое подходящее время.

Hay diccionarios que incluyen bajo cada entrada los sinónimos (palabras de significado similar, aunque no idéntico) y los antónimos (palabras de significado contrario).

В некоторых словарях можно найти синонимы к данному слову (то есть слова близкие, но не всегда совпадающие по значению), а также антонимы (слова с противоположным значением).

Considero que el verdadero antónimo que corresponde a terrorismo es el antiterrorismo

Считаю, что настоящим антонимом терроризма является контртерроризм

Antónimos-Palabras con significados opuestos

Антонимы-слова с противоположным смыслом

Estimo que uno de los oradores de este debate mencionó algunos antónimos: guerra y paz —las sombras de León Tostoy; coerción y cooperación; y terrorismo y tolerancia.

В ходе текущих прений один из ораторов упомянул, мне кажется, целый ряд антонимов: война и мир — отзвуки Льва Толстого; принуждение и сотрудничество; и терроризм и терпимость.

Se cree que rollo blando se habría desarrollado de forma natural como antónimo en el 2030 como muy tarde.

«Софт-свидание» превратилось в естественный антоним как минимум к 2030 г.

Ahora, privada de su antónimo, Norteamérica se ha convertido en el Amo que hay que derrocar.

Сегодня, лишившись своего антипода, Америка стала Властелином, которого так и хочется свергнуть.

Introducir el antónimo

Укажите антоним

Antónimo de susurrar.

Антоним — шепчу.

¿Todos sabéis lo que es un antónimo, no?

Мы же все знаем, что такое антоним, не так ли?

5 El antónimo de bendición es maldición.

5 Проклятие противоположно благословению.

Desde que se introdujo expresamente el principio de igualdad de derechos entre el hombre y la mujer en la Constitución Federal , el Tribunal Federal ha aplicado a menudo el concepto de discriminación como antónimo de la igualdad en general, y de la igualdad de los sexos en particular (primera frase del párrafo # del artículo # del texto anterior; primera frase del párrafo # del artículo # de la Constitución

После того как принцип равенства между мужчинами и женщинами был явным образом введен в Федеральную конституцию (в # году), Федеральный суд часто использует понятие дискриминации как антоним равноправия вообще и гендерного равенства в частности (первое предложение пункта # статьи # прежней конституции/первое предложение пункта # статьи # новой конституции

Estimo que uno de los oradores de este debate mencionó algunos antónimos: guerra y paz-las sombras de León Tostoy; coerción y cooperación; y terrorismo y tolerancia

В ходе текущих прений один из ораторов упомянул, мне кажется, целый ряд антонимов: война и мир- отзвуки Льва Толстого; принуждение и сотрудничество; и терроризм и терпимость

Y no solo por los sinónimos, sino también por los antónimos.

Не только синонимов; есть ведь и антонимы.

Sus antónimos son la humildad y la modestia.

Антонимы — кротость, скромность.

Las fuerzas antagonistas en la mayoría de los dramas policíacos pocas veces llegan al antónimo.

В большинстве криминальных драм силы антагонизма редко выходят за грань противоположности.

" Gordo " y " delgado " son antónimos.

" Ещё " и " куда " противоположны.

(Lucas 12:32.) En el idioma en que se escribió originalmente esta parte de la Biblia, la palabra “pequeño” (mi·krós) es el antónimo de grande (mé·gas), y en Lucas 12:32 hace referencia a una cantidad pequeña de personas.

На языке первоисточника используемое в этом месте Библии слово «малое» (ми·кро́с) противоположно слову «большое» (ме́·гас), а в Луки 12:32 оно указывает на количество, на то, что это число небольшое.

Algunos diccionarios alistan bajo cada palabra tanto sus sinónimos (palabras de significado semejante, aunque no idéntico) como sus antónimos (palabras de significado algo opuesto).

Некоторые словари приводят под каждым словом как его синонимы (слова со сходным, хотя и не одинаковым значением), так и антонимы (слова с противоположным значением).

Uno de los afijos derivacionales más útiles para los principiantes es el prefijo mal-, que se usa para formar antónimos: bela (bello, bonito), malbela (feo); ami (amar), malami (odiar).

Один из самых полезных деривационных аффиксов для начинающих — это mal-, с помощью которого получаются антонимы слов: peza (тяжёлый) — malpeza (лёгкий); supren (наверх) — malsupren (вниз); ami (любить) — malami (ненавидеть).

Considero que el verdadero antónimo que corresponde a terrorismo es el antiterrorismo.

Считаю, что настоящим антонимом терроризма является контртерроризм.

Давайте выучим испанский

Теперь, когда вы знаете больше о значении antónimo в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.

Связанные слова antónimo