Что означает ardoise в французский?
Что означает слово ardoise в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию ardoise в французский.
Слово ardoise в французский означает шифер, аспид, сланец. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова ardoise
шиферnoun (Roche schisteuse) Je voudrais commander les ardoises pour le toit. Слушай, я хочу крышу достроить в темпе... вы там шифер заказываете? |
аспидnoun |
сланецnoun Orientation NO, modérément escarpée, section supérieure, quartz‐mica‐ardoise, pourriture du duramen rouge склоны умеренной крутизны северо-восточной экспозиции, верхний Коллин, кварцевый и слюдяной сланец, бурая раневая гниль стволов |
Посмотреть больше примеров
gris ardoise claircolor Светлый серый шиферcolor |
Celui-ci, couvert d’un toit d’ardoise et aux murs troués de sortes de meurtrières, faisait surtout office de plateforme de combat. Верхний этаж, покрытый шиферной крышей, служил боевой площадкой с маленькими окнами в парапете. |
Ardoises pour toitures Шифер кровельный |
Je suis allé au grenier pour vérifier les nids et je pouvais voir le jour à travers les ardoises. Я пошел на чердак, чтобы проверить гнезда, свет сквозь черепицу, как на улице. |
Kim demanda aussi qu'on enlève les dalles gou-dronnées sur l'appentis et qu'on les remplace par des ardoises. Ким даже высказала пожелание снять с крыши сарая асфальтовые плитки и заменить их шиферными. |
Par la vitre, elle perçoit des toits d'ardoise avec des lucarnes et des antennes. За окном она видит сланцевые крыши со слуховыми окнами и антеннами. |
Morris lui a dit appartenir à un service de livraison de colis et avoir besoin de sa signature sur son ardoise. Моррис соврал, что он из службы доставки бандеролей и она должна расписаться в его ведомости. |
Il l’avait toujours vu pardonner, effacer des ardoises, relancer des carrières dans la maison poulaga. Он всю жизнь видел, как отец прощает, стирает все долги, заново создает карьеры в их полицейском кругу. |
Ensuite on enduisait l’ardoise de miel et l’enfant la léchait, assimilant ainsi physiquement les mots sacrés. Потом доску мазали медом, и ребенок слизывал мед, поглощая, таким образом, и священные слова. |
Qui a envie d’entendre la ridicule histoire de deux ivrognes qui dérapent sur des ardoises ? Кто захочет услышать нелепую историю двоих пьянчуг, поскользнувшихся на шиферной крыше? |
Je vais régler mon ardoise. Сэм, я хочу подвести итог. |
Vorna se rendit à la cuisine et revint avec un morceau d’ardoise noire qu’elle posa sur le coffre près de la fenêtre. Сходив на кухню, Ворна вернулась с куском черепицы, который положила на сундук у окна. |
Il fut obligé de s’informer ; on lui montra une maisonnette en pierre avec un toit d’ardoises. Пришлось спросить дорогу; ему указали на каменный домик с шиферной крышей. |
C’est un appareil extraordinaire, mais c’est l’équivalent d’une ardoise magique. Это удивительное устройство, но это всего лишь эквивалент системы "Волшебный экран". |
Les seuls menus de l’endroit étaient de grandes ardoises rectangulaires fixées aux murs au-dessus des cheminées. С меню можно было ознакомиться на больших прямоугольных досках, висевших на стенах над каминами. |
Crochets pour ardoises Крюки для крепления шифера [скобяные изделия] |
Tel que tu me vois, je présente l'ardoise. И я прошу вернуть долг. |
Il vit derrière le Louvre l’aura écarlate du soleil, et une lueur plus douce sur les toits d’ardoise de la ville. Он смотрел на багровую полосу заката за Лувром и его мягкий отсвет на шиферных крышах города. |
Dans les vestiaires du stade, Boub arracha une ardoise et une craie, découverte fortuite qui nous permit de communiquer В раздевалке стадиона Буба нашел дощечку и мел, и эта неожиданная находка позволила нам общаться. |
Laissez le Seigneur effacer cette ardoise. Позвольте Спасителю очистить вашу жизнь. |
Je n'ai jamais été la petite nouvelle avant et tout à coup c'est comme si l'ardoise avait été nettoyée et je n'ai plus d'histoire, juste un avenir. Я никогда раньше не была новенькой, и вдруг я словно превратилась в чистый лист и у меня нет прошлого, только будущее. |
J'espérais que les choses changeraient, qu'on effacerait l'ardoise, mais non. Когда-то я надеялся, что все может быть по-другому, что мы можем начать все с чистого листа, но ничего не меняется. |
gris ardoise sombrecolor Cерый шиферcolor |
Voilà, ton ardoise. возми доску для сообщений. |
Давайте выучим французский
Теперь, когда вы знаете больше о значении ardoise в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.
Связанные слова ardoise
Обновлены слова французский
Знаете ли вы о французский
Французский (le français) — романский язык. Подобно итальянскому, португальскому и испанскому, он происходит от популярной латыни, когда-то использовавшейся в Римской империи. Франкоязычного человека или страну можно назвать «франкоязычным». Французский язык является официальным языком в 29 странах. Французский язык является четвертым по распространенности родным языком в Европейском Союзе. Французский язык занимает третье место в ЕС после английского и немецкого и является вторым по распространенности языком после английского. Большинство франкоязычного населения мира проживает в Африке, где около 141 миллиона африканцев из 34 стран и территорий говорят на французском как на первом или втором языке. Французский язык является вторым по распространенности языком в Канаде после английского, и оба являются официальными языками на федеральном уровне. Это первый язык для 9,5 млн человек или 29% и второй язык для 2,07 млн человек или 6% всего населения Канады. В отличие от других континентов, французский язык не пользуется популярностью в Азии. В настоящее время ни одна страна Азии не признает французский язык официальным.