Что означает area в итальянский?

Что означает слово area в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию area в итальянский.

Слово area в итальянский означает область, площадь, район. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова area

область

noun

Nelle aree protette è proibita la caccia.

В охраняемых областях охота запрещена.

площадь

noun

Sparsi su una vasta area, ma pensano si tratti dei resti di una piccola barca.

Их разметало по большой площади, но они считают, это похоже на обломки небольшого катера.

район

noun

Conosce le nostre tattiche e abbiamo un'ampia area da isolare.

Он знает нашу тактику, придётся блокировать весь район.

Посмотреть больше примеров

Suona il basso nella miglior band per matrimoni della Tri-State Area!

Её группа играет на свадьбах в трех штатах.

L’area del Fort era poco lontana: non più di mezzora a piedi da dove ci trovavamo, e anche dal palazzo di Sanjay.

Форт находился всего в получасе ходьбы от места, где мы находились, как и от дома Санджая.

L'area è situata lungo il confine meridionale del Parco Nazionale Wasgamuwa, in una riserva forestale protetta, dove si verificano incontri occasionali con elefanti in cerca di cibo ed acqua al di fuori del parco.

Живя на южной границе Национального парка Васгамува в охраняемой лесной зоне, люди часто заходят в неё и встречаются со слонами на их пути к лесам и воде за пределами парка.

Nei pressi di Suramar, il gruppo di ricognizione attraversava un’area un tempo occupata da un insediamento.

Будучи близко от Сурамара, разведгруппа пересекла территорию, на которой раньше находилось поселение.

Facciamo qualcosa di qui, e poi lo trapiantiamo sull'area della bruciatura, cercando di far aderire le due parti.

Мы делаем что- то здесь, затем мы пересаживаем это на поверхность раны, и мы пытаемся, и получается чтобы они срастались.

Potrebbe portarci nell'area del parco Green Moss?

Извините, э... вы не могли бы отвезти нас в район парка Грин Мосс?

Per farvi capire come e con quale fede e determinazione l’area del fiume Muddy fu insediata, riporterò ciò che scrisse una pioniera.

Относительно того, как и с какой верой и решимостью был заселен Мадди, я хочу поделиться рассказом участницы тех событий.

Inoltre, quando non erano in servizio, avevano ampia opportunità di insegnare sia nell’area del santuario che in altre parti del paese.

Кроме того, когда священники не совершали назначенного им служения, они могли учить людей, как при святилище, так и в других местах (Вт 33:10; 2Лт 15:3; 17:7—9; Мл 2:7).

Frammenti, placche e pannelli d’avorio scoperti in gran quantità nell’area del palazzo potevano appartenere alla casa d’avorio di Acab menzionata in 1 Re 22:39.

Там было найдено большое количество пластин, панелей и других предметов из слоновой кости, относящихся, возможно, к дому из слоновой кости, который построил Ахав и который упоминается в 1 Царей 22:39.

Dobbiamo bruciare i giacimenti di petrolio e ingrandire l'area inquinata

Мы должны поджечь нефтяное месторождение и увеличить область загрязнения

30 nuovi vampiri nell'Area 5.

30 новых вампиров в пятом Округе.

Per qualche minuto controllò accuratamente l'area intorno al retro della baracca.

Еще несколько минут он тщательно обследовал территорию за сараем.

Molti dei sopravvissuti di questo naufragio sono vivi grazie all'aiuto dei pescatori che si trovavano nell'area, sebbene diversi testimoni dichiarino che almeno tre barche siano passate vicino alla tragedia senza fermarsi per aiutare le vittime.

Благодаря помощи рыбаков многие потерпевшие были спасены в этом районе, но многие свидетели указали, что минимум три лодки проходили около места трагедии, не остановившись и не оказав помощи жертвам [исп].

Vedi questi graffi attorno all'area dell'impatto?

Видишь эти царапины вокруг области воздействия?

* Servire nelle presidenze di area.

* служить в зональных президентствах (см.

Se ne esiste uno, è riconoscibile, e se è riconoscibile, appartiene all’area del noto.

Если он есть, он распознаваем, а если распознаваем, он внутри поля известного.

I livelli del gioco si estendono su cinque aree principali del corpo umano con ogni area composta da quattro livelli.

Уровни распределены по пяти основным областям человеческого тела с каждой областью, состоящей из четырёх уровней.

Continueremo a perlustrare l'area.

Мы продолжим поиск в районе.

Perfino le tribù nomadi limitano i loro spostamenti ad una area determinata.

Даже племена кочевников ограничивают свои передвижения определенными ландшафтными рамками.

Hanno assunto un avvocato, hanno richiesto 150.000 dollari di indennizzo per la costruzione della strada, pretendendo che l'azienda assumesse l'obbligo formale di non trivellare i luoghi sacri, che costituiscono circa la metà della superficie identificata come “area di produzione”.

Они наняли адвоката, потребовали компенсацию за дорогу в 5 млн рублей и гарантию того, что никаких скважин в священных местах, а это половина предложенного под нефтедобычу участка, не будет.

Isabel Van Doren aveva abbastanza soldi, da poter finanziare qualunque organizzazione nell'area dei tre stati.

У Изабель Ван Дорен было достаточно средств, чтобы спонсировать кого угодно в Нью-Йорке.

Per raggiungere un maggior grado di dettaglio e accuratezza nelle previsioni locali, il Servizio Meteorologico britannico si serve del Modello ad Area Limitata, che copre i settori dell’Atlantico settentrionale e dell’Europa.

Для составления местного прогноза погоды, более точного и подробного, Британская метеорологическая служба использует специальную модель для ограниченной территории, охватывающую североатлантический и европейский регионы.

Una riunione a cui partecipano il Settanta di Area o l’Autorità generale (se incaricati), la presidenza del palo, l’archivista del palo e il segretario esecutivo del palo.

Встреча регионального представителя Кворума Семидесяти или представителя Высшей власти Церкви (если назначен), президентства кола, секретаря кола и исполнительного секретаря кола.

Per la dimensione dell'area, non puo'essere andato piu'lontano di 102 Km.

Он не мог отъехать от Америкэн Форк..... дальше чем на сотню километров в любом направлении.

I miei colleghi stanno perlustrando l'area intorno all'appartamento di Clay proprio ora.

Мои коллеги сейчас ходят по району Клэя.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении area в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.

Связанные слова area