Что означает arresto в Португальский?

Что означает слово arresto в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию arresto в Португальский.

Слово arresto в Португальский означает арест, заключение под стражу. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова arresto

арест

noun (арест имущества)

заключение под стражу

noun

Посмотреть больше примеров

Não falemos no arresto, nem sequer sabia que vocês eram meus inquilinos.

Я даже был не в курсе, что вы мои постояльцы.

E, diante desta revelação, a tribunal rejeitou o pedido de arresto do banco e Daly ficou com sua casa.

После этого суд отклонил претензии банка на выкуп и Дейли оставил себе дом.

No verão de 303, seguindo uma série de rebeliões em Melitene e Síria, um segundo édito foi publicado, ordenando o arresto e encarceramento de todos os bispos e sacerdotes.

Летом 303 года, после серии восстаний в Мелитене и Сирии, в которых предположительно были виновны христиане, был издан второй эдикт, предписывающий арестовывать всех епископов и священников.

De acordo com Novoselic, "'Louge Act'" é sobre Tobi", e a canção contém o verso "I'll arrest myself, I'll wear a shield" referindo-se à tatuagem da logomarca da K Records que Cobain tinha em seu antebraço para impressionar Vail.

Согласно словам Новоселича: «Lounge Act — песня о Тоби», композиция содержит текст «Я арестую себя, я буду носить щит», это ссылка на татуировку Кобейна — логотип K Records которую он сделал, чтобы произвести впечатление на девушку.

Diante da violência, o governo empreendeu um grande número de arrestos para suprimir os líderes do movimento, expulsou a imprensa estrangeira e controlou completamente a cobertura dos acontecimentos na imprensa chinesa.

После подавления протестов правительство произвело масштабную серию арестов среди оставшихся сторонников протестов, наложило запрет на распространение иностранной прессы и поставило под свой строгий контроль освещение событий в китайских СМИ.

Seu pai não assinaria um certificado de casamento, a não ser uma ordem de arresto.

А ваш отец вместо брачного контракта подпишет ордер на мой арест.

Precisamos de um arresto; far-se-á um arresto amigável.

Мы настаиваем на аресте; понимаете – дружеский арест.

Em 1969, houve um caso na justiça de Minnesota envolvendo um homem chamado Jerome Daly, que recorria do arresto de sua casa pedido pelo banco que lhe cedeu o empréstimo para comprá- la.

В 1969- ом году в Миннесоте проходило слушание дела Джерома Дейли, оспаривавшего выкуп своего дома банком, который выдал кредит на его покупку.

You could arrest him, but instead, you're making a play for me.

Ты можешь арестовать его, но вместо этого, ты решил добраться до меня.

A sua propriedade vai em breve sofrer arresto.

Его имущество скоро будет конфисковано.

Ouviu dizer que faziam um arresto em minha casa?

Вам сказали, что на мое имущество наложен арест?

A petição de Bernard Herz depois de seu primeiro arresto em 1941, Suzanne Belperron inscreveu no Registro de Companhias uma nova sociedade limitada clamada Suzanne Belperron SARL, com um capital de 700,000 francos.

А после первого ареста Бернара Герца в 1941 году она, следуя его воле, зарегистрировала в коммерческом регистре новую акционерную компанию с капиталом в 700 000 франков — Общество с ограниченной ответственностью «Сюзанн Бельперрон».

Uma nova rodovia trouxe o mundo de fora a Spectre... e com isso, bancos, arrestos e dívidas.

Построили дорогу, и тогда в Мираж проникли явления окружающей жизни:

Em 1969, houve um caso na justiça de Minnesota envolvendo um homem chamado Jerome Daly, que estava recorrendo do arresto de sua casa pedido pelo banco que lhe cedeu o empréstimo para comprá-la.

В 1969-ом году в Миннесоте проходило слушание дела Джерома Дейли, оспаривавшего выкуп своего дома банком, который выдал кредит на его покупку.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении arresto в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.

Связанные слова arresto

Что означает arrependido в Португальский?