Что означает atenciosamente в Португальский?

Что означает слово atenciosamente в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию atenciosamente в Португальский.

Слово atenciosamente в Португальский означает внимательно, искренне ваш, с наилучшими пожеланиями, с уважением. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова atenciosamente

внимательно

adjective adverb

Tudo o que você precisa fazer é escutar atenciosamente.

Всё, что тебе нужно, — слушать внимательно.

искренне ваш

adverb

Atenciosamente, o clube do mercadinho.

Искренне ваши, клуб " Продуктовый магазин ".

с наилучшими пожеланиями

adverb

с уважением

adverb

Посмотреть больше примеров

Atenciosamente,

Искренне ваши,

Quando tudo o que queria era cantar karaokê, e usar camisetas atenciosas e combinando.

Когда я всего лишь хотела попеть караоке и надеть милые продуманные групповые футболки.

Devem ser simpáticos e atenciosos.

Будете вежливыми и воспитанными!

De fato, uma análise do ministério do “apóstolo para as nações” revela que, ao pregar e ensinar, ele era atencioso, flexível e criativo.

Движимый любовью, он, не жалея сил, развивал свои учительские навыки.

Foi muito atencioso.

Это было продумано.

Que atencioso.

О, как мило.

Mulheres-esposas são atenciosas mas recatadas, são dedicadas, mas frias.

Женщины-жены внимательны, но владеют собой, преданны, но сохраняют хладнокровие.

— Keller, você é um pai incrivelmente paciente, atencioso, envolvido e amoroso.

— Келлер, ты невероятно терпеливый, внимательный и любящий родитель.

Surpreendentemente, Woltz demonstrou ser um anfitrião verdadeiramente atencioso.

Как ни странно, Вольц оказался радушным хозяином.

Mas isso não é nada face ao quão bondoso, carinhoso e atencioso que ele é.

Но это все ничто, по сравнению с тем, какой он внимательный и деликатный и заботливый.

Tinha uma almofada aquecida debaixo do pescoço e Marianne estava a ser muito atenciosa com ele.

Под шеей лежала нагретая подушка, и Мэриан была с ним очень ласкова.

Nas mãos de um pai menos refletido e menos atencioso, eles facilmente poderiam ter-se arrebentado, quando a mãe morreu.

Останься они на руках менее вдумчивого, менее отзывчивого отца, вся их жизнь после смерти матери пошла бы наперекосяк.

Enquanto relatamos animadamente os eventos do baile para minha mãe, ele se mostrava atencioso e encantador.

Увлеченно пересказывая события бала моей маме, он вел себя очень внимательно и был абсолютно очарователен.

Você é tão atencioso.

Ты такой заботливый

Generoso, e sempre atencioso.

Щедрым и всегда внимательным.

Os leitores se tornarão mais confiantes, mais independentes, mais atenciosos, mais conectados, mais em paz.

Читатели станут более уверенными, спокойными, умиротворенными, не такими одинокими.

Tommy podia mostrar-se atencioso e cordial, um bom conversador, um bom ouvinte, um homem ponderado.

Он был внимательным и осмотрительным, хорошим собеседником, умеющим слушать и реагировать.

Vocês são muito atenciosos, mas vou passar a Véspera de Natal com os meus filhos.

Это очень мило, но я проведу Сочельник со своими детьми.

Atencioso e maduro.

Он был вдумчивым, зрелым.

Como todos sabem, eu não era o mais gentil e atencioso com

Вы все знаете, что я тонкий и чувствительный

Tenhamos mais determinação para formar um lar digno, para ser maridos mais bondosos, esposas mais atenciosas, um melhor exemplo para nossos filhos; tenhamos determinação para que em nosso lar desfrutemos aqui na Terra um gostinho do céu.28

Будем же укрепляться в своей решимости делать наши семьи [праведными], быть более добрыми мужьями, более внимательными женами, более близкими к идеалу примерами для наших детей и давайте стремиться делать наши дома уголками рая здесь, на этой Земле28.

Estava mesmo agora a contar a estes bons cavaleiros como a minha filha era atenciosa

Я только что рассказывал этим добрым рыцарям, какая послушная у меня дочь

— Savannah é uma garota muito atenciosa.

— Саванна — весьма заботливая юная леди.

Típico do Leo, um pouco doentio e reprimido, mas, de uma maneira carinhosa, atenciosa e correta.

Лео в своем репертуаре — малость закомплексованный, но приятно-обходительный и корректный.

Eles são muito atenciosos — apesar de serem atenciosos demais, às vezes.

Даже, пожалуй, иногда слишком заботливые.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении atenciosamente в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.