Что означает Bonifacio в испанский?
Что означает слово Bonifacio в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию Bonifacio в испанский.
Слово Bonifacio в испанский означает Святой Бонифаций, Бонифаций, Бонифачо, Вонифатий. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова Bonifacio
Святой Бонифацийproper (Bonifacio (mártir) |
Бонифацийproper |
Бонифачоproper (Bonifacio (Córcega) El Comité también acordó designar el estrecho de Bonifacio (y, en principio, el banco de Saba en el Mar Caribe) como zona marina especialmente sensible. Комитет договорился также обозначить пролив Бонифачо (и в принципе банку Сабы в Карибском море) особо уязвимым морским районом. |
Вонифатийproper |
Посмотреть больше примеров
Te gustaban los libros de Bonifacio. Тебе нравилось читать книги Бонифация. |
Se inició una conmemoración anual el 13 de mayo* del año 609 ó 610 E.C., cuando el papa Bonifacio IV consagró a María y a todos los mártires el Panteón, templo romano dedicado a todos los dioses. Ежегодному празднованию в честь всех святых было положено начало 13 мая* 609 или 610 года н. э., когда Папа Бонифаций IV посвятил Пантеон — римский храм всех богов — Деве Марии и всем мученикам. |
—El primer rey de los Fiori, Bonifacio el Negro —dijo—, impidió la invasión de los sarracenos con esta espada. — Первый король Фиори, Бонифаций Черный, изрубил вторгшихся сарацинов этим мечом. |
Bonifacio reconoció su error demasiado tarde y se reconcilió con la corte (Aecio estaba en la Galia). Бонифаций осознал свою ошибку и помирился с императорским двором (в то время Аэций находился в Галлии). |
—Señorita Bonifacio, es ciertamente tan bella como dice la gente —comentó con gentileza. – Сеньорита Бонифацио, а вы действительно очень хороши собой, как все о том твердят, – милостиво заметила она. |
Bonifacio, el apóstol de los germanos, vivió y predicó en Altenstein en 724 y construyó una capilla. Бонифаций, немецкий апостол, жил и проповедовал в Альтенштайне в 724 году. |
El Comité también acordó designar el estrecho de Bonifacio (y, en principio, el banco de Saba en el Mar Caribe) como zona marina especialmente sensible. Комитет договорился также обозначить пролив Бонифачо (и в принципе банку Сабы в Карибском море) особо уязвимым морским районом. |
Bonifacio IX murió en 1404, luego de una breve enfermedad. Бонифаций IX умер в 1404 году после непродолжительной болезни. |
En 754, después de volver a Frisia, Bonifacio y sus compañeros fueron asesinados por los paganos. В 754 году, после возвращения во Фризию, Бонифаций и его сподвижники были убиты язычниками. |
Poco después de la independencia de la nación en 1822, el político José Bonifácio de Andrada e Silva recomendó denominar a la futura capital Brasilia, nombre que ya habían usado los cartógrafos del siglo XVII para todo el país. Вскоре, после того как Бразилия получила в 1822 году независимость, бразильский государственный деятель Жозе Бонифасиу ди Андрада-и-Силва предложил назвать будущую столицу Бразилиа — как в XVII веке картографы уже называли всю страну. |
En 1303 o 1304 con autorización del papa Bonifacio VIII se casó con Alicia le Tor, hija de Juan le Tor. В 1303 или 1304 году с позволения папы римского Бонифация VIII женился на Алисе Ле Тор, дочери Жана Ле Тора. |
—Teresa Bonifacio está en la lista de posibles sospechosos. — Тереза Бонифацио в списке возможных подозреваемых |
—Próspero y Bonifacio son los hijos de mi hermana, que murió hace un tiempo —aclaró ella—. — Проспер и Бонифаций — сыновья моей покойной сестры, — пояснила она. — Она растила их одна, без мужа. |
Salimos del paso con un baño frío, y luego nos llevan a Bonifacio, a comer mirlos en casa del patrón Lionetti. Ледяная ванна, только и всего, а потом нас отправят в Бонифаччо, покушаем дроздов у шкипера Лионетти. |
9 "Justo José de Urquiza", ubicado en la calle Condarco 290 esquina Bacacay , el Lasalle de Flores, ubicado en Bonifacio entre Pedernera y Rivera Indarte, la escuela primaria República Oriental del Uruguay, ubicada en Carabobo entre Juan Bautista Alberdi y José Bonifacio y el colegio Provincia del Chaco en la Avenida Avellaneda entre Artigas y Bolivia. Также стоит отметить, Национальный колледж "Хусто Хосе де Уркиса", расположенный на углу улицы Condarco 290, Лассаль Флорес, расположенную в Бонифачо между Педернера и Ривера Индарте, начальную школу Восточной Республики Уругвай, расположенную на проспекте Авенида Карабобо между улицами Хуан Баутиста Альберди и Хосе Бонифачо и колледж провинции Чако на Авенида Авельянеда между улицами Артигас и Боливия. |
Poco antes del otoño, Wallace le escribió al papa Bonifacio y al rey Felipe para solicitar una audiencia. Лишь осенью Уоллес написал письма папе Бонифацию и королю Филиппу с просьбами аудиенции. |
De color rojo, azul y dorado, según cuenta José Bonifacio Sánchez en su libro "Historia y guía Geológica y Minera de Cantabria". Форма была выполнена в красных, синих и золотых цветах, как рассказывает Хосе Бонифасио Санчес в своей книге «Historia y guía Geológica y Minera de Cantabria». |
El nuevo papa era partidario de Bonifacio, pero hizo lo que había que hacer. Новый папа римский был приверженцем Бонифация, но он делал то, что от него требовалось. |
—Teresa Bonifacio está en la lista de posibles sospechosos. — Тереза Бонифацио в списке возможных подозреваемых. |
Aquel día del Juicio, tan bien descrito por Bonifacio, no podía estar lejano. Этот Судный день, так хорошо описанный Бонифацием, возможно, должен был наступить очень скоро. |
—Sé a ciencia cierta que el rey y Nogaret conspiraron para asesinar al papa Bonifacio. — Я доподлинно знаю, что король и Ногаре замыслили убийство папы Бонифация. |
En retribución, Pipino, como su padre, apoyó fervorosamente la labor misional de Bonifacio. Пипин тоже не остался в долгу и, как и его отец, всецело поддерживал миссионерскую деятельность Бонифация. |
Alcison apeló a Gregorio Magno, quien dejó a Bonifacio resolver el problema. Алкисон обратился к папе Григорию, который оставил поручил решить эту проблему Бонифацию. |
Bonifacio fundó muchos monasterios en Alemania; su amigo San Galo fundó el monasterio suizo que lleva su nombre. Бонифаций основал в Германии много монастырей; друг его, св. |
Espantado, huyó a toda prisa hacia su barca, para ir a Bonifacio a buscar gente. В ужасе кинулся он к своей лодке и отправился в Бонифаччо за людьми. |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении Bonifacio в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова Bonifacio
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.