Что означает brindar в Португальский?

Что означает слово brindar в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию brindar в Португальский.

Слово brindar в Португальский означает провозгласить тост. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова brindar

провозгласить тост

noun

Gostaria de fazer um brinde...

Я бы хотел провозгласить тост.

Посмотреть больше примеров

Vamos brindar à democracia.

Бар " Чикасоу ", в шесть часов.

Vovó Darya, vamos brindar por isso!

Бабка Дарья, это надо обмыть!

- Não estejas com tanta pressa, Christopher - respondeu o seu protector. - Vamos brindar à tua mãe

— Куда ты спешишь, Кристофер? — воскликнул его покровитель. — Подожди, сейчас мы выпьем за здоровье твоей матушки.

Vamos brindar, por não ser idiota.

Выпьем за то, что вы не идиот.

E todos na cidade poderão brindar o novo escandâlo com champagne

И каждый в городе сможет поднять бокал шампанского за новый скандал

O que vamos brindar?

За что мы пьём?

Édouard não tinha copo, assim como Bernard e Sarah, o que os dispensou de brindar.

У Эдуарда, Бернара и Сары не было рюмок, что избавило их от обязанности чокаться с ним.

Sabe, abrir uns champanhes brindar o nosso futuro. E destruir os óculos com o Intersect.

Откроем шампанское и поднимем тост за наше будущее и... уничтожим очки с Интерсектом.

— Vamos brindar a nós — sugeriu Simon com o semblante sério. — Vamos brindar a nós.

– Лучше давай за нас.– Взгляд Саймона вдруг посерьезнел.– Выпьем за нас.

Quero brindar mesmo é ao meu mundo, o mundo que merecemos.

Я же пью за мой мир, тот мир, которого мы заслуживаем.

Um pouco de vinho, então podemos brindar.

Давай немного портвейна, чтобы отметить!

— É, para alguém da sua idade. — Rita ergueu a taça. — Mas vamos brindar, querida.

– Да, для человека твоего возраста. – Рита подняла бокал. – Но ты молодец, дорогая, выпьем за любовь.

— Assim, vamos todas levantar nossos copos e brindar ao milagre do amor!

— Поэтому давайте поднимем бокалы и выпьем за чудо любви, — заключила Сидел.

Parabéns, Tété, a partir de amanhã serás livre — anunciou Père Antoine, levantando a sua malguinha para brindar.

Тете, с завтрашнего дня ты станешь свободной, — объявил отец Антуан, поднимая свою чашку в знак тоста.

Primeiro uma bebida, para brindar o dia.

Давай сначала выпьем.

— Estou contente em ver você também, Gert — respondeu Cliff. — Eu acho que devíamos brindar a isso!

“И я тебя рад видеть, Герт, – сказал Клифф. – Пожалуй, нам следует выпить за это по стаканчику”.

Não acham que devemos brindar?

Вам не кажется, что не хватает шампанского?

Acho que podemos brindar a isso.

Мне кажется, за это стоит выпить.

Vamos brindar, um

Давайте тост за...

Não vai brindar, né?

Ты ведь не будешь произносить тост?

Vamos brindar a isso?

Отметим это?

- Não te esqueças de arranjar champanhe - brincou Frank. - Tu e o Suchard vão ter a que brindar.

– Не забудь как следует запастись шампанским, – игриво заметил Фрэнк. – Вам с Сушаром будет что отпраздновать.

Vamos brindar ao teu primogênito.

Выпьем за твоего первенца.

Vincent tem um novo emprego, e vamos brindar.

У Венсана новая работа.

Bem, vamos brindar ao velho companheiro.

Итак, за старика.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении brindar в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.

Связанные слова brindar