Что означает búho в испанский?
Что означает слово búho в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию búho в испанский.
Слово búho в испанский означает сова, сыч, филин. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова búho
соваnounfeminine (человек, который обычно поздно ложится спать) Podía oír a un búho ululando en la distancia. Мне было слышно, как вдалеке ухает сова. |
сычnounmasculine (Ave rapaz nocturna solitaria, perteneciente al orden de las estrigiformes; tiene ojo grandes ubicados de frente y oído y pico como los del halcón; puede rotar su cabeza 180 grados.) |
филинnounmasculine Otras aves de presa, como el búho real y la lechuza común, emprenden el vuelo al anochecer. Другие хищные птицы, например филины и сипухи, вылетают на охоту с наступлением темноты. |
Посмотреть больше примеров
Pero no pasó nada de eso, sólo había oscuridad y silencio y el ulular de un búho. Но ничего не случилось: вокруг была темнота и тишина, которую нарушали лишь крики сов. |
Oye, Jim, mi amigo ha trabajado en lo del búho, dice que le queda otra hora. Джим, человек, собирающий сову, сказал, что ему нужен еще один час. |
Además, ¿no había vencido él al enorme búho en el bosque? А кроме того, разве он не вышел победителем из схватки с большой совой в лесу? |
Conoce la cueva del Búho. Я вижу, вы были в Пещере Сов. |
Tengo que terminar el búho en que he estado trabajando, ¿eh? Нужно закончить сову, над которой я работаю. |
Conocido por sus derribos agresivos y entrenamientos a altas horas, lo que le valió el apodo de el Búho Nocturno. Известный своими жесткими приемами и поздними тренировками, за что получил прозвище " Ночная сова ". |
Un pequeño lobo se hallaba agazapado en sus raíces y un búho estaba posado en las ramas superiores. Возле его корней сидел на задних лапах маленький волк, а на вершине устроилась сова. |
Al final de ese sobrevuelo, les tomó a las ranas 45 minutos completos recuperar su coro sincronizado, tiempo durante el cual, bajo la luna llena, vimos cómo dos coyotes y un gran búho de cuernos llegaron a tomarse algunas de ellas. После этого полета у лягушек ушло 45 минут на то, чтобы восстановить синхронность, и за это время при полной луне мы наблюдали, как два койотa и pогатая cовa пришли выбрать себе несколько жертв. |
El ululato de un búho fue el único sonido que oyó aparte de los que ellos hacían. Крик совы был единственным звуком посторонним звуком, который он слышал, помимо шума от отряда. |
—Bueno, entonces tal vez podamos atrapar a algún búho alguna noche. — Ну что же, может быть, как-нибудь ночью мы поймаем тебе сову. |
Entonces se enfervorizan con todo ese dinero y terminan en un barco, desnudos, con un búho como amigo. Потом вы потратите эти деньги на наркотики и окажетесь на лодке, голыми, с совой в роли друга. |
Cadoudal hizo alto allí y lanzó por tres veces el grito del búho. Здесь Кадудаль остановился и трижды прокричал совой. |
“Adiós”, dijeron por ultima vez Puh y Porquete, y continuaron hacia casa de Búho. — До свиданья, — сказали Пух и Пятачок в последний раз и двинулись к дому Совы. |
Me perseguían unas criaturas y entonces vi un búho... y la roca de fuego. — хрипло спросила Лиат. — Меня преследовали какие-то твари, потом я увидела сову... И горящий камень. |
Después de que los lobos y el búho se hubieran ido, la tía Kim y él caminaron desde la torre hasta el coche. После того как волки и сова исчезли, они с тетей Ким зашагали назад от башни к ее машине. |
O al búho. И в сову тоже не надо. |
Me sacaron de la casa y me llevaron a un campo abierto que resbalaba más que la mierda de búho por culpa de la lluvia. Меня повели из дома в открытое поле, склизкое после дождя, словно совий помет. |
Un halcón o un búho, atraído por los insectos. Ястреб или сова, привлеченная насекомыми. |
Así que, ¿el búho es sólo una cosa personal? Так сова – просто личный символ? |
Parece un búho. Похоже на сову. |
El búho salió también por la noche, y, cerniéndose por encima de la ciudad, fue posándose en los tejados y chimeneas. Сыч полетел ночью и парил над темным городом, присаживаясь на крыши и трубы. |
A pesar de que lo había visto la noche anterior, la chica lo miró como un búho, con los ojos muy abiertos. Хотя девушка видела его прошлым вечером, она уставилась на него как баран на новые ворота. |
Resultó ser que fue tocado por el búho Woodsy Оказалось, его домогался совенок |
Mi búho de la suerte. Моя счастливая гагара. |
De repente el búho parpadeó, miró a Tiffany como si se sorprendiera de verla, abrió las alas y se alejó en la noche. Неожиданно сова мигнула, поглядела на Тиффани так, словно только ее заметила, расправила крылья и скользнула в ночь. |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении búho в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова búho
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.