Что означает buono в итальянский?

Что означает слово buono в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию buono в итальянский.

Слово buono в итальянский означает хороший, добрый, хорощий. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова buono

хороший

adjective (положительный, годный)

L'automobile di per sé non è né buona, né cattiva, tutto dipende dal conducente.

Автомобиль сам по себе не хороший и не плохой, всё зависит от водителя.

добрый

adjective (поступающий с другими хорошо)

Ma noi sappiamo che le sue intenzioni sono buone.

Но мы знаем, что у него добрые намерения.

хорощий

adjective (aggettivo, conforme al bene)

Посмотреть больше примеров

Just so you know, che la sua famiglia era un disastro completo combattendo piena ha bisogno può essere buono per le donne e costruire il Sbmsfhot bella

Точно так же вы знаете, кто ее семье царил беспорядок полный борьба с полным она потребностями это может быть хорошо для женщин и построить красивый Sbmsfhot

Questo altare non mi fa pensare a nulla di buono.

Не похоже, что этот алтарь использовали для чего-то хорошего.

«Nella nostra dottrina» disse Budur Peri «il buono e il cattivo sono divisi anche nell’aldilà.

— В нашем учении, — сказала Будур Пери, — добро и зло строго отделены и в потустороннем мире.

Ho promesso a Harriet di accompagnarla da Bumpus a spendere il buono che le ha regalato Polly».

Я обещал Гарриет сводить ее в «Бампас» – выбрать книгу на талон, который подарила ей Полли.

Sembra buono come piano.

По-моему, хороший план.

Quella dell’undicenne Monica, che aveva preso voti piuttosto alti, indicava che il suo “sviluppo sociale e individuale” era “buono”.

У одиннадцатилетней Моники были высокие отметки за успеваемость, а в графе «личное/общественное развитие» стояла оценка «удовлетворительно».

Eppure, dobbiamo darci da fare per difendere la razza umana e tutto ciò che è buono e giusto nel nostro mondo.

Но мы будем двигаться вперед и защитим человеческую расу и все хорошее и справедливое в нашем мире.

Noi ci prendiamo il buono omaggio pero '

Подарочный сертификат- наш

Il nostro Padre Celeste aspetta di poterci dire: “Va bene, buono e fedel servitore” (Matteo 25:21).

Наш Небесный Отец с нетерпением ждет времени, когда Он сможет сказать нам: «Хорошо, добрый и верный раб!» (от Матфея 25:21).

Sai, bimba, sarai anche marcia fino al midollo, ma il tuo French 75 e'davvero buono.

Знаешь, девочка, может ты и прогнила насквозь, но ты делаешь славный " Френч 75 "

Gli diciamo che è un maschio o una femmina, un musulmano o un hindu, che è buono o cattivo, intelligente o stupido.

Мы говорим ему, что он - мальчик, или девочка, мусульманин или индуист, хорош ий или плохой, разумный или глупый.

Trovate quel figlio di puttana buono a nulla... che ha pugnalato quel ragazzo.

Найдите этого подонка, зарезавшего парнишку.

Non sembra nulla di buono.

Звучит не очень хорошо.

Così esse non dicono mai: il bambino sviluppa, oppure progredisce, oppure è buono o cattivo, ecc.

Они никогда не говорят «ребенок развивается, или прогрессирует, он умный, он злой».

Le aveva detto che il libro gli era sembrato buono.

Он же сказал ей, книжка, на его взгляд, очень хорошая.

Ma penso ancora di poter fare qualcosa di buono.

Я по-прежнему думаю, что я могла бы сделать что-то хорошее.

▫ Quali sono alcune caratteristiche fondamentali di un buono studio biblico familiare?

▫ Что необходимо для хорошего семейного изучения?

La settimana successiva perdo al quinto, e l’ultimo incontro che precede la sfida tra me e Rube è buono.

Через неделю я проигрываю в пятом раунде, а последний перед схваткой с Рубом бой выдается хорошим.

Buono a nulla... parlarmi davanti al commissario!

Придурок! Чуть не заложил меня при комиссаре.

Era un po’ infossata nel mezzo, comunque il sapore era buono.

Тот немножко просел посередке, но на вкус был вполне хорош.

Descrivendo tali doni Giacomo dice: “Ogni dono buono e ogni regalo perfetto viene dall’alto, poiché scende dal Padre delle luci celestiali, e presso di lui non c’è variazione del volgimento d’ombra”.

Описывая подобные дары, Иаков говорит: «Всякое даяние доброе и всякий дар совершенный нисходит свыше, от Отца светов, у Которого нет изменения и ни тени перемены».

Non sembra buono?

Неплохо звучит?

Un Berretto Rosso buono o cattivo?

Хороший или плохой?

«Ora, lasciatemi dire una volta per tutte, come il salmista: ‹Quant’è buono e quant’è piacevole che fratelli dimorino assieme›.

“А сейчас позвольте мне сказать для всех словами из Псал-тиря: ‘Как хорошо и как приятно жить братьям вместе!’

In senso buono.

В хорошем смысле.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении buono в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.