Что означает cheque в Португальский?

Что означает слово cheque в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию cheque в Португальский.

Слово cheque в Португальский означает чек, проверить, шах, Чек. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова cheque

чек

nounmasculine (финансовый инструмент для платежей)

Assinou um cheque no valor de quinhentos e cinquenta reais.

Он подписал чек на сумму в пятьсот пятьдесят реалов.

проверить

verb

Você já pensou em checar o nível do óleo?

Ты не думал проверить уровень масла?

шах

noun

Acho que quis dizer " cheque-mate ".

Думаю, вы имели в виду " шах и мат ".

Чек

Assinou um cheque no valor de quinhentos e cinquenta reais.

Он подписал чек на сумму в пятьсот пятьдесят реалов.

Посмотреть больше примеров

Cheque todos os funcionários.

Найди сведения на всех работников.

Porém, até agora sempre a informara de onde se achava, porque sempre precisara dos cheques miseráveis.

Но до сих пор он всегда старался, чтобы она знала его адрес, потому что нуждался в ее пустячных чеках.

O nome no cheque de hoje é de uma mulher que salvou minha vida num café colonial em fins de abril.

Имя на сегодняшнем чеке принадлежит какой-то женщине, которая спасла мне жизнь на “шведском столе” в прошлом апреле.

Com meu cheque bônus de fim de ano.

Так точно, мой бонусный чек на конец года

— Pois eu gostaria que fizesse — voltou Perker. — Entregue-ma, e eu lhe mandarei um cheque.

– Я бы вас попросил составить, – сказал Перкер. – Дайте мне его, и я вам пришлю чек.

A polícia disse que nem posso descontar um cheque no meu banco

Полицейские сказали, что я не могу получить деньги даже по чеку в моем банке

Na verdade, chega a um milhão... os dois cheques juntos.

Вообще-то, всего получается миллион – если взять эти два чека.

Enquanto olhava ao redor, à procura de um lugar para deixar o bilhete e o cheque, uma campainha soou no apartamento.

Пока он размышлял, куда бы лучше положить записку и чек, раздался звонок.

Essa ordem por escrito é chamada de cheque.

Именно такое письменное распоряжение и называется чеком.

A verdadeira razão de estarmos aqui é pra pegar o cheque do nosso último caso para recuperarmos nossa TV a cabo.

Истинная причина, по которой мы здесь, это забрать чек за наше последнее дело, чтобы подключить обратно кабельное.

Eu te assino um cheque já e oficialmente temos controle sobre as ações.

Давай так: я прямо сейчас выписываю тебе чек, и мы официально получаем право распоряжаться этим пакетом.

Diz sempre que está teso, quando passa o cheque.

Говорит, что денег нет, когда приносят счет.

‘Encontrarão anexo um cheque meu.

«Вы найдете приложенным мой личный чек.

A mosca nos seguirá, e Alex poderá ir investigar o cheque de Brady.

Эта муха полетит следом, а Алекс сможет встретиться с Бреди.

Eu até teria guardado o cheque como lembrança, se não tivesse precisado desesperadamente do dinheiro.

Я бы сохранил чек на память в качестве сувенира, если бы так сильно не нуждался в деньгах.

Alguns peões são demitidos, mas a pessoa que é na verdade responsável só fica com um talão de cheques maior.

Пешки будут уволены, а человек, который это задумал, пойдет на повышение.

Você me escreveu um cheque de cem dólares?

Ты выписал мне чек на 100 долларов?

Foi ela quem passou o cheque e estava pronta para testemunhar que o Panetti a mandou pagar pelo atentado.

Это она выписывала чек и готовилась давать показания о том, что Панетти приказал заплатить за поджог.

Um homem solitário é como um cheque em branco.

Одинокий мужчина вроде чека на предъявителя.

Não terá nada, certeza que ela apagou tudo, mas cheque mesmo assim.

Уверена, вы ничего не найдете, она стерла все следы, но все равно проверьте.

Incluindo a coleta do cheque de aluguel mensal de Adam.

Включая сбор ежемесячных чеков от Адама с оплатой.

– Cheque, cartão ou dinheiro?

У вас чек или наличные?

Talvez pudesses transformar os meus cheques em dinheiro?

То есть, может быть ты можешь обналичить мои чеки?

Sim, sim, pensou Quinn enquanto examinava o cheque, tudo em ordem.

«Да, да, – подумал Куин, разглядывая чек, – все в полном порядке».

Vou fazer um um cheque.

Я выпишу чек

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении cheque в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.