Что означает claro de luna в испанский?
Что означает слово claro de luna в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию claro de luna в испанский.
Слово claro de luna в испанский означает лунный свет. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова claro de luna
лунный свет(световые лучи, отражённые от Луны) ¿Hay suficiente magia en el claro de luna... para hacer realidad este sueño? Там, в лунном свете достаточно магии чтобы осуществить эту мечту? |
Посмотреть больше примеров
Au clair de la Lune (Claro de luna). Лунью (устар. |
Contemplé el jardín al claro de luna, las pálidas flores, el césped conteniendo la respiración. Я смотрел на залитый лунным светом сад, бледные лепестки цветов, затаившую дыхание лужайку. |
Cuando se hizo de noche, penetramos en silencio en el viejo cementerio abandonado, al claro de luna. Когда стемнело, при свете луны мы в полной тишине проникаем на старое заброшенное кладбище. |
En las terrazas de Biskra, Meriem llegaba al claro de luna, en el silencio inmenso de la noche. На террасы Бискры при свете луны в бездонной тишине ночи приходила Мерием29. |
Recuerdo festivales en el claro de luna y estar sentado en la hierba confeccionando guirnaldas de flores. Помню праздничные процессии в лунном свете; помню, как мы сидели в траве и плели венки из цветов». |
La sonata del claro de luna orbitaba más allá del décimo planeta. «Лунная соната» вышла на орбиту у десятой планеты. |
Y todo eso, sin claro de luna. 10 de marzo No he vuelto a ver a Barnabé. И все это без лунного света. 10 марта Варнава больше не показывался. |
En realidad, bajo el claro de luna se te ve tan hermosa que bien podría... Собственно говоря, теперь, когда ты выглядишь такой прелестной в лунном свете, я, пожалуй, смог бы... |
—¿Vosotros pensáis que Vladimir Ashkenazy está de pie cuando toca la Sonata Claro de Luna? – Считаете, Владимиру Ашкенази[37] нужно вставать, когда он играет «Лунную сонату»? |
Chao, mi claro de luna, mi pistolón querido, mi corazón de yesca. Чао, мой лунный свет, моя яркая ракета, мое пылкое сердце. |
¿Y el claro de luna? А как же свет луны? |
Y a continuación empezó a tocar la sonata Claro de luna de Beethoven. А потом заиграла «Лунную сонату» Бетховена. |
De pronto me encontré entre escarpados peñascos, solo, desolado, en el más desolado claro de luna.» Неожиданно я увидел, что стою среди диких скал, один, пустынный, залитый пустыннейшим лунным светом». |
Allá, muy lejos, se vislumbraba el casco de la nave de Karellen, iluminado por el claro de luna. Там, далеко-далеко, поблескивал в лунном свете корабль Кареллена. |
Te has jactado de baños en común, de paseos al claro de luna... —No me he jactado. Ты бахвалился, что вы вместе купались, гуляли при луне... – Совсем не бахвалился. |
En la emisora local más conocida sonaba el Claro de Luna de Debussy. Местная радиостанция классической музыки передавала «Лунный свет» Дебюсси. |
Al claro de luna y bajo la nieve, la casa aparecía misteriosa, perdida y solitaria. При луне под снегом он выглядит жутким, потерянным и одиноким. |
Es el claro de luna imaginado, el canto de las sirenas por encima del espanto del mar. Она - свет воображаемой луны, песни невидимых над поверхностью моря сирен. |
La carretera estaba iluminada por el claro de luna. Улица была ярко освещена луной. |
Se dio la vuelta y miró fijamente el claro de luna que entraba a raudales por la ventana. Она повернулась и стала смотреть на полоску лунного света, падавшего из окна. |
Lo que sigue en wx...... la orquesta Glenn Miller con " Claro de luna. " Далее на WX... оркестр Гленна Миллера с " Лунной серенадой. " |
Esto es "Claro de luna". Это «Лунный свет». |
♪ Y siempre serás mi claro de luna ♪ Ты всегда будешь моим лунным светом |
Lo que parecía el claro de luna era la primera pincelada gris de la mañana. То, что он принимал за лунный свет, было первой серебристой утренней дымкой. |
Las cucharas se movían al doble claro de luna; la comida sabía bien y el vino todavía mejor. В двойном лунном свете быстро мелькали ложки; еда казалась очень вкусной, вино — еще вкуснее. |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении claro de luna в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова claro de luna
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.