Что означает compostaggio в итальянский?
Что означает слово compostaggio в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию compostaggio в итальянский.
Слово compostaggio в итальянский означает компостирование. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова compostaggio
компостированиеnoun E penso anche che dovremmo iniziare il compostaggio Я также думаю, нам пора заняться компостированием отходов |
Посмотреть больше примеров
Abbiamo creato un modello urbano modulare, replicabile e non profit, basato sulla tecnica di compostaggio del bestiame deceduto, che trasforma gli esseri umani in terreno. Мы создали изменяемую воспроизводимую некоммерческую городскую модель, основанную на науке преобразования органических материалов в компост, превращающую человеческие тела в почву. |
E penso anche che dovremmo iniziare il compostaggio. И я также думаю, что мы должны начать готовить компост. |
Quando qualcuno muore, il corpo viene trasportato alla struttura di compostaggio umano. Когда кто-то умирает, его тело забирают на станцию компостирования. |
Oh, quello va nel compostaggio. Нет, это идет в компост. |
È l’unico romanzo di fantascienza che mi venga in mente che celebra il processo di compostaggio. На моей памяти это единственный научно-фантастический роман, который воспевает процесс формирования компоста. |
La prossima fase sarà l'avvio di esperimenti, per stabilire cosa succede ai farmaci e ai prodotti per la chemioterapia durante il processo di compostaggio e se saranno necessarie ulteriori bonifiche. Затем мы начнём эксперименты по выявлению того, что происходит с лекарственными препаратами во время процесса разложения и нужна ли дополнительная коррекция. |
E penso anche che dovremmo iniziare il compostaggio Я также думаю, нам пора заняться компостированием отходов |
Gli uomini thai la infilerebbero volentieri nei serbatoi di compostaggio per il metano. Тайцы с удовольствием покрошили бы ее в компостные резервуары, где получают метан. |
E quello, signore e signori, è perché ho smesso col compostaggio. И это, леди и джентльмены, почему я перестал копаться в земле. |
E'solo un'altra delle stupide idee di Audrey, come quando voleva fare il compostaggio e per un mese abbiamo avuto i vermi in cucina. Это очередная глупая выдумка Одри, вроде когда она решила сделать компост, и у нас было ведро с червями, месяц стоявшее на кухонном столе. |
Osservo che i biosolidi sottoposti a compostaggio ora sono abbastanza sicuri da essere impiegati per concimare i fiori del mio giardino. Я пришел к заключению, что это органическое удобрение достаточно безопасно и подойдет для цветов, которые растут у меня перед домом. |
Domani allestiro'un'esposizione di compostaggio, quindi... Я организую компостную станцию завтра здесь, поэтому... |
Dio ci aiuti, ha letto un articolo sul compostaggio, Боже спаси нас, она прочитала статью о компостировании... |
Nel compostaggio del bestiame deceduto, gli animali con alto tasso di azoto sono coperti da materiali di compostaggio ricchi di carbonio. При компостировании органических отходов берётся тело животного, богатое азотом, и покрывается углеродными материалами, ускоряющими компостирование. |
Ma riciclaggio e compostaggio sono due priorità cruciali. Итак, утилизация и компостирование — это два основных приоритета. |
«Allora venne il momento del compostaggio. Затем настало время компостирования. |
All'interno del nucleo verticale, i corpi e i trucioli sono sottoposti a decomposizione naturale accelerata, o compostaggio, e vengono trasformati in terreno. Внутри вертикального ядра тела и деревянные щепки вступают в ускоренный процесс нормального разложения, или компостирования, и преобразуются в почву. |
Eppure, basterebbero alcune semplici migliorie tecnologiche e di progettazione, finalizzate ad esempio ad ottenere maggiori percentuali di compostaggio e riciclo, e il 90% di questi rifiuti potrebbe essere convertito in qualcosa di utile, come biogas e combustibile derivato da altre fonti. Тем не менее, с помощью некоторых простых технологических конструктивных улучшений – направленных, например, на достижение более высоких темпов компостирования и переработки – 90% этих отходов может быть преобразовано в нечто полезное, например биогаз или полученное из отходов топливо. |
«Alla vista, all'odorato e al tatto questa roba appare identica al miglior concime da compostaggio che abbia mai visto. — Эта штука на вид, на запах и на ощупь — самый прекрасный компост, который я когда-либо видела. |
Ho iniziato a progettare un sistema basato sui principi del compostaggio del bestiame deceduto, per trasformare in terreno gli esseri umani. Я начала создавать систему, основанную на принципах компостирования органических материалов, в которой человеческие тела были бы преобразованы в почву. |
Posso quindi considerarmi senz'altro una fanatica della decomposizione ma non sono neanche lontanamente una scienziata. Potete capirlo dal fatto che spesso definisco il processo di compostaggio come "magia". Я бы точно назвала себя фанатом этого процесса, но я очень, очень далека от науки, и это можно понять уже по тому, что я часто называла процесс компостирования «магией». |
Sono scivolata in un compostaggio di rifiuti messicano. О, я спала в мексиканской компостной яме. |
Sono da solo vicino ad un impianto di compostaggio. Я стою один, рядом с заводом по переработке отходов. |
Una settimana dopo l'inizio del compostaggio del corpo del quinto donatore, la temperatura all'interno del mucchio di trucioli aveva raggiunto i 70 gradi Celsius. Спустя неделю после начала компостирования нашего пятого тела донора, температура внутри насыпи из щепок достигла 70 градусов по Цельсию. |
Ci sono allevatori di alcuni enti agricoli che da decenni usano una pratica chiamata compostaggio del bestiame deceduto. Оказывается, фермеры в сельскохозяйственных структурах практикуют так называемое компостирование органических отходов десятилетиями. |
Давайте выучим итальянский
Теперь, когда вы знаете больше о значении compostaggio в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.
Связанные слова compostaggio
Обновлены слова итальянский
Знаете ли вы о итальянский
Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.