Что означает concorrente в Португальский?

Что означает слово concorrente в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию concorrente в Португальский.

Слово concorrente в Португальский означает конкурент, соперник, соперница. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова concorrente

конкурент

nounmasculine

Então é possível que ela espione para um dos concorrentes.

Есть вероятность, что она шпионит в пользу их конкурентов.

соперник

nounmasculine

Então por que fingir que Einar é um concorrente?

Так зачем делать вид, что Айнер является соперником?

соперница

nounfeminine

Por que somos concorrentes?

Потому что мы соперницы?

Посмотреть больше примеров

As emissoras concorrentes sugerem que a nova diretriz foi motivada pelo desejo de ganhar publicidade.

Соперничающие радиостанции считают, что эта новая политика была продиктована желанием получить известность.

Até concorrentes podem ser usados como um gatilho.

Даже конкуренты могут выступить как триггер.

Felizmente, consigo vestir minha malha antes que os outros concorrentes cheguem aos bastidores.

К счастью, я успеваю влезть в свое трико до того, как за кулисами появляются другие конкурсанты.

– Monte, vai sentir-se menos agitado... Vrónski olhou uma última vez para os seus concorrentes.

– Садитесь, меньше будете волноваться... Вронский оглянулся в последний раз на своих соперников.

Meghan estava roubando clientes para criar uma empresa concorrente.

Меган воровала ваших клиентов, чтобы создать конкурирующий бизнес.

Se for menino, começa a amar a mãe e a ter ciúme do pai, porque ele é um concorrente.

Если ты мальчик, то ты начинаешь любить свою мать и чувствовать ревность по отношению к отцу, ведь он твой конкурент.

Não é possível que o seu concorrente tenha apenas feito um trabalho melhor?

А может быть, ваш конкурент просто поработал лучше вас?

● Concorrentes diretos no setor de itens para casa, como a Wilkinson, ganharam participação de mercado

• переход части рыночной доли прямым конкурентам, подобным Wilkinson, торгующей домашней утварью;

Traíram-nos com os nossos concorrentes, e vais dar-lhes um desconto?

Они покупали у наших конкурентов, а ты хочешь предоставить им скидку?

A vantagem de engordar o prêmio é suplantada pelo desejo de cada concorrente de levá-lo para casa.

Важность пополнения банка на этой стадии перевешивается желанием каждого из игроков его сорвать.

Ela sempre viu você como uma concorrente.

Она всегда видела в тебе соперницу.

Em primeiro lugar, ela bania efetivamente o MTBE, forçando a saída do mercado do maior concorrente do etanol.

Во-первых, этот закон фактически запретил MTBE, удалив тем самым основного конкурента этанола с рынка.

Muitos fatores determinam se o anúncio é exibido ou não, incluindo seu orçamento, a qualidade do site e do anúncio, os anúncios dos concorrentes, entre outros.

На показ рекламы влияет много факторов, в том числе бюджет, качество сайта и объявления, конкурирующие рекламодатели и т. д.

havia sido acusada de roubar de uma concorrente o código-fonte do software que era a única base do negócio da empresa.

обвинялась в краже у конкурента компьютерного кода, на котором строился весь ее бизнес.

Durante o resto de 2004, Puma competiu regularmente em lutas individuais, derrotando concorrentes, incluindo Tony Kozina, Brad Bradley e The UK Kid.

В течение 2004 года Перкинс регулярно выступал в сольных матчах, побеждая конкурентов, включая Рикки Рейеса, Тони Кодзину, Брэда Брэдли и THE UK Kid.

Parecia que havia tantos corretores concorrentes quanto clientes.

Казалось, что конкурентов в моей работе не меньше, чем возможных клиентов.

Mais de um concorrente mal-humorado tinha resmungado que a editora devia mudar o nome para Tupak Books.

Не один разозленный конкурент ворчал, что издательству стоит переименоваться в «Тупак-Букс».

A outra concorrente, Linda com " I ", foi expulsa à força porquê?

Та, другая участница, Ллинда с двумя " л ", за что её насильно изгнали?

Essa manobra dilatória permitia a reflexão e servia muitas vezes para distrair inábeis concorrentes.

Такая система проволочек давала возможность поразмыслить и позволяла нередко поводить за нос неискушенных коммерсантов.

Pois estava claro que não se tratava de um concorrente para a vaga, mas de um cliente.

Потому что это явно был не претендент на мое место, а просто клиент.

Chega de pedir o concorrente, Vin.

Не надо поощрять конкурентов, Вин.

Fez parecer que um concorrente roubou um projeto em andamento.

Он представил все так, будто конкуренты украли работающий продукт.

Esses projetos eram compatíveis com o objetivo de tornar-se concorrente de classe mundial.

Эти цели соответствуют нашему стремлению – стать компанией мирового класса.

Desde então, Yamaha comprou circuitos seqüenciais em 1988 e também uma parte significativa (51%) do concorrente Korg entre 1989 e 1993.

В 1988 году компания приобрела фирму Sequential Circuits, а на протяжении 1989—1993 годов владела контрольным пакетом (51 %) акций Korg, конкурента на рынке музыкальных инструментов и оборудования для создания музыки.

Depois disso, Cottonmouth aparece como um dos concorrentes em um clube de luta subterrânea que está dividida por Deadpool, Gambit, e Fat Snake.

Щитомордник появляется в качестве одного из конкурентов в подпольного Бойцовского клуба, который разбит на Дэдпула, Гамбита, и Жирной Кобры.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении concorrente в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.