Что означает diente de león в испанский?
Что означает слово diente de león в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию diente de león в испанский.
Слово diente de león в испанский означает одуванчик, одуванчик лекарственный, одуванчик аптечный. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова diente de león
одуванчикnounmasculine (растение) Entró sin mirar siquiera su propio jardín, el cual estaba cubierto de cientos de dientes de león amarillos. Войдя в дом, он даже не взглянул на собственный двор – усыпанный сотнями желтых одуванчиков. |
одуванчик лекарственныйmasculine |
одуванчик аптечныйnoun |
Посмотреть больше примеров
Este es territorio de Dientes de León. Это территория " Одуванчиков ". |
Los Dientes de León de Eun- soo Одуванчики Ын Су |
No, son dientes de león. Нет. Это одуванчики. |
Morfeo recompensa mi audaz esfuerzo con galletas de rayo de luna y vino de diente de león. Морфей вознаграждает мою смелость лунным печеньем и вином из одуванчиков. |
¿No sabía que el diente de león echaría semillas y causaría que hubiera docenas de hierbas adicionales? Разве он не знает, что одуванчик может дать семена, из которых вырастут еще десятки сорняков? |
Cuando el reloj daba las siete, los dientes de león florecían. Когда часы отбивают семь, расцветают одуванчики. |
Como quien corta un diente de león. Словно одуванчики. |
Un diente de león. Одуванчик! |
—Beth arrancó un diente de león cuidadosamente, intentando sacar la raíz larga entera. Она осторожно потянула за стебель одуванчика, пытаясь извлечь весь длинный корень. |
Las abejas zumbarían y los niños soplarían dientes de león. Пчелки будут жужжать, а дети - сдувать одуванчики. |
Vino de diente de león Вино " Дандильйон " |
La risa glaseada de diente de león se difuminó y pude oír el sonido cristalino del agua corriente. Смех из глазури и одуванчиков исчез, и я услышала сверкающий хрустальный звон бегущей воды. |
Aquí acostada setenta años después, desmoronada, con un diente de león en mi lecho de muerte. Даже сейчас, через семьдесят лет, когда я лежу здесь в запустении, склонив одуванчик головы на смертное ложе. |
El primer rito del verano, la cosecha de dientes de león, la iniciación del vino, habían terminado. Первый обряд лета – сбор урожая одуванчиков, приготовление вина – совершен. |
Sí, y los dientes de león. Одуванчики тоже сорняки. |
Una parábola sobre los dientes de león Притча об одуванчиках |
¡ Oye, diente de león! Эй, одуванчик! |
ÚLTIMO DIENTE DE LEÓN, 1 de octubre. ПОСЛЕДНИЕ ОДУВАНЧИКИ, 1 октября. |
Como le ocurrió al diente de león, les salen brazos y piernas al emerger de la tierra. Как и у того одуванчика, у них появляются руки и ноги, когда они вылезают из земли. |
Además traduzco, no sé si acertadamente, Huflattich (diente de león) por el término francés pisse-en-lit. Кроме того, я перевожу – не знаю, правильно ли – белокопытник как «pisse-en-lit»»[163]. |
Si no hay dos dientes de león iguales, no hay dos orejas idénticas, ¿no es así? Как не бывает двух одинаковых одуванчиков, так нет двух идентичных ушных раковин, не так ли? |
(Creo que los de séptimo han estado pasándose vino de diente de león y combinados de Bacardi. Семикурсники, наверное, побаловались вином из одуванчиков и «Бакарди Бризер». |
Entró sin mirar siquiera su propio jardín, el cual estaba cubierto de cientos de dientes de león amarillos. Войдя в дом, он даже не взглянул на собственный двор – усыпанный сотнями желтых одуванчиков. |
Deberíamos hacer charadas alguna vez, Diente de León. Нам надо хоть иногда разгадывать кроссворды, Одуванчик. |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении diente de león в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова diente de león
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.