Что означает doceiro в Португальский?

Что означает слово doceiro в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию doceiro в Португальский.

Слово doceiro в Португальский означает кондитер, конди́тер, кондитерский. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова doceiro

кондитер

(confectioner)

конди́тер

(confectioner)

кондитерский

(confectioner)

Посмотреть больше примеров

O doutor Urbino Daza e a mulher, que era uma doceira excelente, contribuíam com tortas originais, sempre diferentes.

Доктор Урбино Даса с женой, превосходной кулинаркой, каждый раз приносили необыкновенные торты, и каждый раз - разные.

É uma complicação se quem faz a massa do bolo é o sapateiro e quem costura as botas é o doceiro.

Беда, коль пироги начнёт печи сапожник, а сапоги тачать пирожник.

Sim, alguém doceiro.

Да, некий сладкоежка.

Mira, se são doceiras, podiam dar-nos um queque para não morrermos à fome.

Нина, если вы двое пекари, может вам следует поделиться этими кексами, чтобы мы все не проголодались.

Tu és a doceira?

Ты кондитер?

Sei que o Doceiro voltou.

Я знаю, что Кэндимен вернулся.

Sou a doceira...

Я кондитер

Deixou que ela lhe poisasse nos ombros as suas mãos grandes e frescas, mãos de doceira

Она позволила ей положить себе на плечи большие прохладные руки — такие руки могли бы хорошо месить сдобное тесто

O Doceiro voltou?

Кэндимен вернулся?

As fofocas estão dizendo que a Amy Jenkins quer a cabeça da nossa doceira em uma bandeja de prata.

Ходят слухи, что Эми Дженкинс потребовала голову нашего лучшего кондитера на серебряном блюде.

As mulheres doceiras nunca tinham ouvido falar em tal coisa.

Лучшие мастерицы никогда о них не слыхали.

Ela é doceira, e, sim, fazemos muitos bolos de casamento.

Она пекарь, и да, свадебные пироги мы печём просто тоннами.

Pergunto-me porque têm os italianos tanta fama de serem bons doceiros.

Не понимаю, почему это считается, что итальянские сладости так хороши.

Meu sonho ser doceiro na Itália também, mas aqui tudo é chocolate, não sei como fazer.

Моя мечта - открыть кондитерскую в Италии, но здесь все из шоколада, я не знаю, как это делается.

Você tem um problema, doceiro.

У тебя проблема, Кэндимэн.

Aquele padeiro era um grande artista, grande doceiro.

Этот кондитер был большой артист.

O Doceiro tem o rapaz há 36 horas.

Мальчик уже 36 часов находится у Кэндимена.

Quando acabaram de montar a barraca, o doceiro lhe estendeu o primeiro doce que havia feito.

Когда натянули брезент, кондитер протянул ему первый выпеченный пирожок.

Quase fiz cair a doceira.

Я чуть не столкнула бонбоньерку.

Aos 17 anos, diz Marie-Antoine em suas Memórias, eu era primeiro-doceiro da casa do sr.

«В 17 лет, — рассказывает Мари-Антуан в своих «Мемуарах», — я был первым мастером по тортам у г-на Байи.

Ele é doceiro.

Он такой сладкоежка.

A doceira é a Max.

Макс - пекарь.

E se o Doceiro estiver a roubar juventude?

Что, если Кэндимен ворует юность?

Querem conhecer a doceira que faz os queques.

Они хотят познакомиться с той, кто сделал кексы.

Somos doceiras ou amas?

Мы няньки или пекари?

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении doceiro в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.