Что означает enojar в испанский?

Что означает слово enojar в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию enojar в испанский.

Слово enojar в испанский означает злить, сердить, гневить. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова enojar

злить

verb

Si me hubiese dicho la verdad, no estaría enojado.

Если бы она сказала мне правду, я бы сейчас не злился.

сердить

verb

Por su carta entendí que él estaba enojado.

По его письму я понял, что он сердится.

гневить

verb

Посмотреть больше примеров

Si algo le apetecía, Minimus solía hacerlo y le asombraba sinceramente que la gente se enojara con él.

Если что-то казалось ему допустимым, то Минимус обычно это делал и искренне удивлялся, когда окружающие гневались.

Sus ojos brillan por un rápido segundo y creo que la he hecho enojar, pero luego pone las manos en alto.

В ее глазах на секунду что-то сверкает, и я думаю, что по-настоящему разозлил ее, но затем она поднимает руки.

Debo ser obediente, de lo contrario mamá se enojará.

Я должен быть послушным, иначе мама будет злиться.

¿En este día sucedió algo que te haya hecho enojar con tu cónyuge?

Произошло ли что-то, что заставило вас злиться на вашего партнера?

Me hiciste enojar, chico.

Ты достал меня, пацан.

No enojar.

Не зли её.

La enojarás

Она можеттебе отмстить

Quiero decir, te puedes enojar y gritar, pero jamás te haría algo bueno... Porque soy la piedra que usted no puede hacer desangrar.

Вы имеете право кричать на меня, но проку от этого никакого... потому что я камень, из которого вам не выжать кровь.

¿Sabes lo que me hace enojar?

Знаешь, что меня бесит больше всего?

Tal vez si pudieras no hacerlo enojar cada vez...

Может, если бы ты воздержалась от ругани по любому поводу...

¿Quieres hacerlo enojar, Lois?

Хочешь ещё его позлить?

Mis amigos lo hicieron enojar y casi los mata.

Мои друзья выбесили его и он чуть не убил их.

Ella se enojará mucho

Она будет вне себя

¿Crees que mamá se enojará porque no conseguimos el pavo?

Как думаешь, мама разозлится, что мы не купили индейку?

Acude a la escuela o tu padre se enojará.

Может быть, пойти в школу, а то батюшка рассердится?

Hay una sola persona en el planeta que puede hacerte enojar así.

Есть только один человек на планете, который может вывести тебя из себя.

Hizo enojar a mucha gente.

Многих этим разозлила.

¿Por qué iba a enojar al médico que a la sirvienta de su paciente la hubiera atropellado un tren?

Почему доктора раздражает, что служанка его друзей погибла под поездом?

Si rayan mi pintura, me voy a enojar en serio.

Если они поцарапают краску, я буду в бешенстве.

¡No te comas todas las aceitunas o me enojaré contigo!

Смотри только не съешь все оливки, не то я рассержусь!

En serio te pueden hacer enojar

Они сводят тебя с ума

Eso no la hizo enojar?

Это вас разозлило?

No puedes decírselo a mamá, o él se enojará conmigo y no volverá nunca más.

Так что маме не рассказывай, а то он очень рассердится на меня и никогда больше не придет.

Realmente me hace enojar.

Как же бесит.

Por favor no te vuelvas a enojar conmigo.

Пожалуйста, не надо опять на меня злиться

Давайте выучим испанский

Теперь, когда вы знаете больше о значении enojar в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.