Что означает entusiasmante в итальянский?

Что означает слово entusiasmante в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию entusiasmante в итальянский.

Слово entusiasmante в итальянский означает волнующий, захватывающий, возбуждающий, увлекательный, интересный. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова entusiasmante

волнующий

(stirring)

захватывающий

(thrilling)

возбуждающий

(stirring)

увлекательный

(thrilling)

интересный

(exciting)

Посмотреть больше примеров

«E poi è davvero entusiasmante perché ci sono un sacco di cose che si possono fare per aiutare i giovani bisognosi.
— И знаешь, это по-настоящему здорово, потому что мы стольким можем помочь нуждающимся подросткам.
Durante un’azione entusiasmante, commisi l’imprudenza di dare del canadese fottuto al loro centrattacco.
Во время острого момента я совершил роковую ошибку, обозвав их центрального нападающего «ебаным канадцем».
Vuol dire che mi viene data un'occasione entusiasmante!
Это значит, что мне дают возможность, которая вызывает трепет!
Davanti a noi si presenta un’entusiasmante prospettiva: non ci annoieremo mai, ma scopriremo sempre qualcosa di nuovo.
Поэтому вечная жизнь никогда не наскучит — мы всегда будем узнавать что-то новое.
Nell’accettare il suo invito mi sono ritrovata a scoprire cose nuove ed entusiasmanti in questo libro, anche se l’avevo letto molte altre volte in passato.
Приняв это предложение, я с удивлением увидела, что мне открывается много нового и интересного в этой книге, хотя я неоднократно читала ее раньше.
Fare delle ricerche genealogiche può essere particolarmente entusiasmante quando di cognome fai Kamauu!
Да, семейно-историческая работа может стать особенно интересным занятием, если ваша фамилия – Камауу!
Napoli è una città così entusiasmante
Неаполь – такой захватывающий город.
Nel frattempo, la vita nella Colonia sembrava diventare sempre più entusiasmante, anno dopo anno.
Между тем жизнь в колонии с каждым годом становилась интереснее.
Quella entusiasmante crescita portò a un maggior bisogno di anziani e servitori di ministero capaci.
Такой удивительно быстрый рост рождал потребность в способных старейшинах и служебных помощниках.
O è possibile trovare qualcosa di un pochino più entusiasmante a cui aspirare?
Или возможно есть что-то более воодушевляющее для работы над этим?
"Quella era la parola che cercava, che sua madre amava usare per definire un bel film: ""Ah, com'è entusiasmante!""."
"Вот то слово, которое он искал и вдруг нашёл, то, что его мама любила говорить, посмотрев хороший фильм: ""Ах!"
Fanno il foxtrot e il tango, è entusiasmante.
Играют фокстроты, танго... Всем нравится.
E'davvero entusiasmante.
Это очень впечатляюще.
Hanno intensificato più che mai l’opera nel campo, con risultati entusiasmanti.
Они усилили свою деятельность в поле как никогда прежде и пожали удивительные плоды (Иакова 4:7).
Aveva scoperto non solo esperienze entusiasmanti, ma amicizia, approvazione e forza interiore.
Он обрел не просто захватывающие приключения, но дружбу, признание и внутреннюю силу.
In questa era di Internet, ci sono nuovi ed entusiasmanti modi per fare lavoro missionario.
В эти дни развития Интернета существуют новые и очень увлекательные способы заниматься миссионерской работой.
Disse benignamente a Pietro: “Smetti di aver timore” e poi gli parlò dell’entusiasmante opera di fare discepoli a cui avrebbe preso parte.
Он по-доброму сказал: «Перестань бояться», и затем дал Петру понять, что он будет участвовать в радостном и интересном деле подготовки учеников (Луки 5:8—10).
Chi ha detto che gli incantesimi non sono entusiasmanti?
И кто сказал, что магия не гламурная?
Prendere la macchina nuova voleva dire iniziare la giornata in modo entusiasmante.
Начать день поездкой в новой машине, значило начать его хорошо.
Cioè, sei l'unica che stia facendo qualcosa di un minimo entusiasmante.
Ты единственная из нас, кто занимается хоть чем-то интересным.
Fu entusiasmante!
Это было замечательно!
3 Pertanto dal 1914 la buona notizia del Regno include un nuovo entusiasmante aspetto.
3 Итак, с 1914 года благая весть о Царстве стала звучать особенным образом.
O ancora, nella Germania degli anni ’20, in piena crisi economica, senza dubbio molti considerarono il nazismo una nuova idea entusiasmante, ma quante sofferenze ha causato!
В 1920-ые годы в Германии, которая тогда боролась с экономическими проблемами, многие, несомненно, считали нацизм также увлекательной новой идеей, но какие он причинил страдания!
LA MATTINA del mercoledì 24 agosto 2005, le famiglie Betel degli Stati Uniti e del Canada, in collegamento video, hanno udito un annuncio entusiasmante.
В СРЕДУ утром 24 августа 2005 года вефильские семьи в Соединенных Штатах и Канаде, между которыми установлена видеотрансляция, услышали радостное объявление.
Quello stesso giorno il fratello Rutherford della Betel di Brooklyn pronunciò un discorso entusiasmante durante il quale chiese a tutti i ragazzi che volevano fare la volontà di Dio di alzarsi.
В день их крещения брат Рутерфорд из бруклинского Вефиля выступил с воодушевляющей речью, во время которой он попросил встать всех детей, которые хотят исполнять Божью волю.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении entusiasmante в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.

Знаете ли вы о итальянский

Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.