Что означает esponja в испанский?
Что означает слово esponja в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию esponja в испанский.
Слово esponja в испанский означает губка, мочалка. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова esponja
губкаnounfeminine (utensilio utilizado para la higiene corporal o la limpieza de otro tipo de superficies) Empape esta esponja en agua. Смочи эту губку в воде. |
мочалкаnounfeminine Ella es simpática, y dijo que adoraba la forma en que ordenas las esponjas. Она хорошая и она сказала, что в восторге от того, как ты красиво разложила мочалки. |
Посмотреть больше примеров
Las esponjas constituyen uno de los grupos más primitivos y mejor cuidados estudiados y una de las fuentes más prolíficas de nuevos productos naturales de molécula pequeña. Одним из наиболее примитивных и сильнее всего изученных групп и самым обильным источником неизвестных ранее мелкомолекулярных продуктов являются губки. |
El africano sacó de la mochila un paquete de calcetines de esponja y se los ofreció. Африканец вытащил из рюкзака пачку белых махровых носков и протянул ему. |
Siempre me encantaron los animados, volviendo a los verdaderos primeros Bob Esponja. Я всегда любил мультики, еще со времен раннего Губки Боба. |
¡ Necesito una esponja más áspera! Мне нужна мочалка пожёстче! |
¡ Cabeza de esponja, claro que habría estado mejor! Ты, тупоголовый, конечно, было бы лучше! |
El corazón de Amara se esponjó de alegría, e inmediatamente se le cayó a los pies. Сердце Амары подпрыгнуло от счастья, но тут же замерло от страха. |
El alumno de guardia tenía la obligación de humedecer el borrador de esponja antes de cada clase. Дежурному по классу вменялось в обязанность смачивать перед уроком губку. |
Amo a la esponja. Я люблю губки. |
No hacía más que mirarme; tuve que esconder mi cosa tras una esponja. 7.30 de la mañana. Она не спускала с меня глаз, пришлось прикрыть мой “этот самый” больничной губкой. 7.30. |
La esponja cruza tu pecho y, descendiendo por tu pierna izquierda, empieza a desinfectar tus lacerados pies. Губка пересекает грудь и, спустившись по левой ноге, приступает к обработке изувеченной ступни. |
Se convierte en esponja si se moja. В воде превращается в губку. |
Tan sólo están locos por Bob Esponja, ¿sabes lo quiero decir? Они без ума от Губки Боба, ну, вы меня понимаете. |
Sorprendentemente, el peor enemigo de los «arrecifes»de Baikal es parecido a lo que ocurre a su semejante en el Caribe, el océano Pacífico e Índico: el cambio climático y la contaminación de agua aunan sus fuerzas para debilitar la estabilidad de las esponjas y corales mientras crean excelentes oportunidades para el crecimiento de las plantas acuáticas. Примечательно, что у байкальских “рифов” и их “родственников” в Карибском бассейне, Тихом и Индийском океане есть общий враг – изменение климата в сочетании с загрязнением воды. Это ослабляет организмы, которым для нормальной жизнедеятельности требуется стабильная атмосфера, в то же время создавая отличные условия для роста водорослей. |
Esta mañana, solo tres o cuatro alumnos tenían el aspecto de haber arrojado la esponja. Этим утром отключились, похоже, только три или четыре студента. |
Preparado, uno, dos, tres, esponja. Готов? Раз, два, три, губка. |
Entonces empapan unas esponjas en agua fría con sal y se las ponen dentro del casco. Потом мочат губку в холодной соленой воде и подкладывают под шлем. |
Cada película que has visto, cada programa de televisión, cada revista, cada vez que navegas por Internet, absorbes información como una esponja absorbe el agua. Каждый увиденный вами фильм, каждая телепередача, каждый журнал, каждая статья в Интернете содержит информацию, которую каждый из нас впитывает как губка. |
Hay otros 20.000 que drenan la enorme esponja valiéndose de aquellos molinos de viento que se observan debajo de nosotros como puntitos esparcidos sobre el terreno. Еще из 20 000 скважин в этой огромной губке воду выкачивают при помощи насосов, работающих от ветроустановок, которые с самолета кажутся точечкам. |
Varias muestras y fotografías de los fondos marinos han desvelado indicios claros de perturbación tales como marcas producidas por los aparejos, el enterramiento de esponjas, un fuerte olor a sulfuro de hidrógeno y redes enganchadas. По некоторым керновым пробам и фотоснимкам морского дна выяснены четкие признаки возмущений, включая борозды, погребение губок, сильный запах сероводорода и зацепившиеся сети. |
La mayoría de las especies de peces que se encuentran en zonas de corales y esponjas también ocupan otros hábitats estructurados. Большинство рыбных видов, встречающихся там, где имеются кораллы и губки, заселяют и другие структурированные местообитания. |
Para la protección de corales y esponjas en la zona de regulación de la NAFO, las misiones de estudio en zonas bentónicas han proporcionado pruebas que permiten a la NAFO cerrar áreas dentro de su zona de regulación de la pesca a fin de proteger a pennatuláceos, esponjas y gorgonáceos (véase párr. 179 infra). В контексте защиты кораллов и губок в конвенционном районе НАФО в результате проведенной бентической съемки были собраны сведения, позволившие НАФО закрыть участки в пределах ее промысловой зоны для защиты морских перьев, губок и горгониевых кораллов (см. пункт 179 ниже). |
Estamos vendiendo esponjas a hombres. Мы продаём губки мужчинам. |
También se han informado BDE metoxilados (MeO-BDE) como productos naturales presentes en esponjas marinas y algas verdes. Метоксилированные БДЭ (БДЭ, содержащие группу MeO) также были обнаружены в виде продуктов естественного образования в морской губке и зеленых водорослях. |
Subió como una vela romana y tomó en el agua como una esponja. Вспыхнул как фейерверк и мгновенно пропитался водой как губка. |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении esponja в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова esponja
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.