Что означает famoso в испанский?
Что означает слово famoso в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию famoso в испанский.
Слово famoso в испанский означает знаменитый, известный, славный. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова famoso
знаменитыйadjective (прославленный, пользующийся очень большой известностью) La ciudad es famosa por su viejo castillo. Город знаменит своим старым замком. |
известныйnoun (Bien conocido.) Hubo mucha gente que vino a preguntar por la famosa actriz. Было много людей, которые пришли спросить о состоянии известной актрисы. |
славныйadjective (знаменитый) Pero dada la famosa tradición irlandesa de hospitalidad y generosidad... Однако, принимая во внимание славные ирландские традиции щедрости и гостеприимства... |
Посмотреть больше примеров
Estos son los denodados esfuerzos que Francia exige a los muchachos que salen de esa famosa Escuela. Вот чего требует Франция от молодых людей, кончающих эту знаменитую Школу! |
—Bueno, por fin he tenido ocasión de conocer a la famosa ayudante del fiscal de distrito. — Итак, наконец-то я встретил знаменитого помощника окружного прокурора. |
¿Qué se siente siendo tan famoso? Каково это — быть таким известным? |
Y sin querer me había familiarizado con todos los famosos hacheros envenenadores y cortadores del siglo XIX. " € невольно ознакомилс € со всеми известными расчленител € ми, растворител € ми в кислоте и сворачивател € ми шей 19 века. |
Se estaba haciendo famoso de nuevo. Он снова становился знаменитым. |
- ¿No será el monsieur Boswell que escribió la famosa Historia de Córcega? — Не тот ли мсье Босуэлл, что написал знаменитую «Историю Корсики»? |
—¿Moi? —ríe Kim y luego menciona a un famoso actor con el que me parece que fui al colegio. [28]– смеется Ким, называя какого-то известного молодого актера, с которым я, кажется, учился в школе; не помню |
¿Y tu famosa virilidad? И ты верный муж? |
Hay un actor de cine famoso que se llama Pacino dije. — Есть один знаменитый киноактер, которого зовут Пачино. |
He estado leyendo sobre casos famosos de secuestros de los últimos años. Мне приходилось читать о некоторых знаменитых похищениях последних лет. |
– Solo lo mejor para nuestra famosa invitada -comentó. — Только все лучшее для нашей знаменитой гостьи, — игриво пропел он. |
El ejemplo más famoso de esto en Ciudad del Cabo es el Distrito 6, que fue demolido en 1965, forzando el movimiento de cerca de 60 000 residentes luego de que se declarara como una región sólo para blancos. В связи с этой кампанией большую известность получил кейптаунский Шестой округ, разрушенный в 1965 г. Поскольку эта зона была провозглашена районом для белых, более 60 000 чёрных жителей были насильно выселены. |
De manera dijo ella ¿que usté es pausa para respirar conmovida el famoso mueca de reconocimiento Arsenio Cué? Так вы, начала она, значит, пауза для взволнованного вздоха, тот самый, выражение узнавания, Арсенио Куэ? |
Este archipiélago fue bautizado con el nombre de “islas de la Amistad” por James Cook, famoso explorador británico del siglo XVIII. Тонгатапу, крупнейший остров, расположен в 2 000 километрах к северо-востоку от Окленда (Новая Зеландия). |
He intentado conseguir mesa en el Seize durante meses, y cuando lo consigo, en lugar del famoso risotto de Casteau tengo que comer cara de oveja... и когда у меня получилось... я должна есть баранье лицо... что вы можете сделать это долить мой бокал. |
Los antiguos itinerarios de los siglos V a IX, guías para los visitantes de las famosas tumbas, proporcionaron indicios valiosísimos a los estudiosos, quienes durante los siglos XVII y XIX se lanzaron a la búsqueda, identificación y exploración de estos cementerios, que se hallaban ocultos por los desplomes y la vegetación. Древние маршруты, которые были составлены в V—IX веках, чтобы водить посетителей к знаменитым гробницам, дали ученым заветный ключ, и в XVII веке, а затем в XIX они начали искать, опознавать и исследовать гробницы, скрытые под руинами и растительностью. |
¿Se referirían a la famosa operación de Morty, aquel desastre de las cajas registradoras informatizadas? Это они что, пишут о провалившейся затее Морти с компьютерными кассовыми аппаратами? |
Los británicos no eran exactamente famosos por sus demostraciones de afecto. Британцы не слишком-то славятся проявлением своих чувств. |
Era casi famoso, probablemente demasiado para ser el pervertido que buscaba. Он был почти знаменит, пожалуй, это не давало ему возможности быть извращенцем, которого я искала. |
Dicen que antes de intervenir en política era un famoso criminalista, y lo creo sin dificultad. Говорят, до того, как заняться политикой, он был знаменитым адвокатом, и я верю этому. |
Entre los monjes hallábase uno llamado Oddoul, famoso en la flor de la juventud por su ciencia y sus virtudes. В монастыре был один монах по имени Оддул, во цвете юных лет украшенный познаниями и добродетелями. |
Jiro Ohmizo tradujo al japonés más de 50 tuits de famosos en el extranjero en su sitio. На этом сайте Джиро Омизу перевел более чем 50 твитов иностранных знаменитостей на японский язык. |
En este caso se harán famosos al final de los 50 y tantos y se volverán muy, muy famosos en lo sucesivo. Вы станете известны под конец шестого десятка, и станете очень, очень знаменитым после. |
—Muchacho, terminaras siendo famoso, o en la cárcel. — Мальчик мой, тебя ждет слава или тюрьма. |
Esa famosa escritora soltera que escribe sobre mujeres solteras y, ejem, el... Вы та знаменитая одинокая женщина, которая пишет об одиноких женщинах и... э-э... |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении famoso в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова famoso
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.