Что означает finocchio в итальянский?

Что означает слово finocchio в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию finocchio в итальянский.

Слово finocchio в итальянский означает фенхель, голубой, педик, Фенхель. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова finocchio

фенхель

nounmasculine (Pianta della fammiglia del prezzemolo usata per cucinare.)

Sai, ho preparato l'anguria grigliata con finocchi e barbabietole scottate.
Знаете, я приготовила жареный арбуз с обугленной говядиной и фенхелем.

голубой

nounmasculine

Cosa ci fanno tre finocchi e una bionda nel bosco?
что делают в лесу трое голубых и блондинка?

педик

nounmasculine (Omossessuale di sesso maschile, molto effeminato (termine spregiativo).)

Фенхель

Sai, ho preparato l'anguria grigliata con finocchi e barbabietole scottate.
Знаете, я приготовила жареный арбуз с обугленной говядиной и фенхелем.

Посмотреть больше примеров

E adesso, finocchio, che fai?
Что ты будешь делать теперь, урод?
Non avevate che da nominare qualcuno - chiunque - e il vecchio Luce vi diceva se era finocchio o no.
Стоит кого — нибудь упомянуть — кого угодно, — и этот Люс тебе скажет, гомик тот или нет.
Almeno, già sapevo che il concetto di finocchio era intimamente associato al violino.
Что ж, как минимум я узнал, что таинственное понятие marica как-то связано со скрипкой.
Ti dico che e'un finocchio.
Говорю тебе, он пидорас.
Peccato, pensa Eduard, che Steven non sia finocchio. 7 Šmakov, che conosce tutti, gli dà notizie di Tanja.
Как жаль, сетует он, что Стивен не голубой. 7 Шмаков, который знает всех, рассказывает ему новости о Елене.
Andremo fuori e voleranno i cazzotti, finocchio.
Мы разберёмся на улице и полетят кулаки, педик.
Era appena uscito, quando sentì Collins gridare ad Anne: «Lascialo andare via quel finocchio!
Уходя, услышал, как Коллинз крикнул Энн: — Пусть педик идет, меня хватит на двоих.
Avevi ragione quando mi hai detto che era il solo posto in Norvegia dove servivano pane con semi di finocchio.
Ты оказался прав, заявляя, что больше нигде в Норвегии не готовят хлеб с цельными фенхелевыми зернами.
Se non la smetti di piangere, patetico finocchio, cazzo, ti taglio la gola.
– Слушай меня, Луис, если ты не прекратишь рыдать, жалкий ебаный пидор, я перережу тебе твою ебаную глотку.
Cazzo, persino Elton John mi chiamerebbe finocchio in quel momento.
Чёрт, даже Элтон Джон назвал бы меня педиком... в этот момент.
Non sono finocchio.
Я не педик.
Il che fa di me un finocchio impotente.
И в свою очередь, это делает из меня недееспособного педика.
«Finocchio», la sentii mormorare disgustata, mentre si sedeva vicino a uno dei ragazzi normali...
Педик, — с отвращением пробормотала она и подсела к одному из парней традиционной ориентации...
Finocchio?
По-гейски?
Sei un finocchio, 82!
Что это, номер 82?
La " Caccia al finocchio " era uno sport a quei tempi.
— Избиение гомиков было тогда спортом.
Non solo l'americano era complice di Nil, ma in più era finocchio.
Американец не только сообщник Нила, он еще и педик!
Finocchio!
Ты педик!
Toglimi le mani di dosso, finocchio
Убери нахуй руки, пидор!
Perché come facevo a continuare a venire qui, se veniva anche Andrew con quel suo maledetto boyfriend finocchio?
А иначе как бы я могла продолжать ходить сюда, если здесь был и Эндрю с его проклятым голубым дружком?
Ascolta, non sono andato in Vietnam... solo perche'qualche finocchio come te potesse portarmi via la mia liberta'.
Слушайте, я не для того ездил во Вьетнам... чтобы всякие цветочки типа вас отбирали у меня свободу.
"Io sono il più vecchio finocchio dell'Upper Baboon's Asshole...""»"
Я самый старый педрила в Верхней Бабуиновой Заднице...»
«Vuoi dire che Littleton è un finocchio
— Ты хочешь сказать, что Литлтон голубой?
Che poi non era neanche un finocchio, solo che in galera, sapete...» «Non c’è bisogno che me lo spieghi.
Он сам голубым не был, просто на зоне... – Мне-то объяснять не надо.
– E una persona con tendenze omosessuali, – disse Leslie, – era... – Finocchio, – disse Frances. – Scusa?
— А гомосексуалов, — сказал Лесли, — раньше... — Голубых, — сказала Франсе

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении finocchio в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.

Знаете ли вы о итальянский

Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.