Что означает folhas в Португальский?

Что означает слово folhas в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию folhas в Португальский.

Слово folhas в Португальский означает лист. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова folhas

лист

noun

Muitos peruanos têm o hábito de mascar folhas de coca.

У многих перуанцев есть привычка жевать листья коки.

Посмотреть больше примеров

Pode ser que o nosso universo tridimensional esteja envolvido num espaço de mais dimensões, tal como podem imaginar nestas folhas de papel.

Идея заключается в том, что наша трехмерная вселенная может являться частью многомерного пространства, как вы можете представиться себе с помощью этих листов бумаги.

Folhas soltas.

Листовой.

— É uma folha de salários — anunciou. — De dois meses.

– Это запись выплат сотрудникам, – сказала она. – Пару месяцев тому назад.

Eu segui logo atrás, embora Transtorno arranhasse furiosamente com as garras as folhas que roçavam suas penas.

Я последовал за ней, не обращая внимания на Несчастье, который сердито клевал листья, касавшиеся его перьев.

E agora, finalmente, a luminária Leaf (Folha) para Herman Miller.

И наконец лепестковый светильник для Германа Миллера.

Como contar todas as folhas, feito o Tullio, ontem, que estava tocando nas pedras do muro.

Вот и считала листья, как Туллио вчера трогал камни в стене.

Empurrei uma folha de alface por entre as grades da gaiola para que o pássaro a mordiscasse.

Я затолкал листочек зеленого салата, торчавший между прутиков решетки, поглубже в клетку, и птица стала его щипать.

Metade papoula de heroína, metade folha de coca.

Одна часть героинового мака, одна часть листьев Коки.

Estou-me nas tintas acerca das folhas.

Да наплевать мне на листву.

É uma agonia viver, querer...Nisso ela arrancou um punhado de folhas de um arbusto e as esmagou para poder controlar-se

Какое мучение жить, чего-то желать... Она сорвала с куста несколько листьев и стала терзать их, чтобы взять себя в руки

Emmett retomou e me entregou quatro passaportes americanos e uma folha de papel.

Возвратился Эммет и протянул мне четыре американских паспорта и лист бумаги со списком домов.

Não havia vento, mas as folhas estavam se mexendo.

Ветра не было, но листья шевелились.

Algumas gotas d'água nas folhas?

Несколько капель росы на листах?

As tabuletas de maldição eram finas folhas de chumbo ou cobre, às vezes argila.

Таблички-проклятия представляли собой тонкие свинцовые или медные — иногда глиняные — пластинки.

Traço uma elipse numa folha de papel e peço-vos para a copiar.

Я рисую эллипс на клочке бумаги и прошу вас скопировать его.

O corpo daquela mulher tinha gosto de orvalho, de flores e folhas molhadas, de grama quando o dia amanhece.

Тело имело вкус мокрых цветов, мокрых листьев и травы, покрытых утренней росой.

Linda olhou para a planta volumosa e intumescida, com suas folhas duras e tronco forte.

Линда взглянула на мощное, раскинувшееся растение с изогнутыми листьями и мясистым стеблем.

Consiga uma folha de papel espessa e grande o suficiente para cobrir a gravura 2–19, João Batista Batizando Jesus.

Достаньте кусок плотной бумаги, равный по размеру иллюстрации 2-19: «Иоанн Креститель крестит Иисуса».

Mas não acha estranho que haja folhas aqui, onde-aparentemente nem há árvores?

Но разве это не странно – листья, а деревьев нет?

As bainhas do meu pijama e as solas dos chinelos estão cobertos de terra e folhas esmagadas.

Манжеты моей пижамы и тапочки все в грязи и гнилых листьях.

Ela colocava dez folhas de papel de uma só vez na máquina e tinha de datilografar com muita força para as letras saírem.

Она закладывала в машинку одновременно десять листов бумаги, и, чтобы буквы пропечатывались, ей приходилось очень сильно бить по клавишам.

Minutos mais tarde, a impressora começou a descarregar umas sessenta folhas de papel impresso.

Через несколько минут принтер начал выплёвывать страницы распечатки.

Assim, na folha de chamada que escreveu que eu fiz

И мы записали, что это сделал я

Ouvindo o farfalhar de folhas, Poppy perguntou em voz alta: – Beatrix, você está aí?

Услышав шуршание листьев, Поппи позвала: – Беатрис, ты здесь?

Ali elas podem ser vistas comendo as folhas dos ramos altos das acácias espinhentas, ou apenas olhando à distância, num porte característico da girafa.

Можно понаблюдать, как они лакомятся листьями колючей акации или же просто стоят, типично по-жирафьи пристально вглядываясь вдаль.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении folhas в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.

Связанные слова folhas