Что означает gema в Португальский?

Что означает слово gema в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию gema в Португальский.

Слово gema в Португальский означает желток, драгоценный камень, самоцвет. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова gema

желток

nounmasculine (gema (de ovo)

Separe a gema da clara antes de bater os ovos.
Отдели желтки от белков, перед тем как взбить яйца.

драгоценный камень

nounmasculine

O berilo era uma gema bem popular nos tempos antigos.
В древности берилл высоко ценился как драгоценный камень.

самоцвет

nounmasculine

Você vai entrar em guerra por um punhado de gemas?
Вы развяжите войну из-за горстки самоцветов?

Посмотреть больше примеров

" Eu sirvo coalhada fresca com gema de ovo e ele adora café com bolo. "
" Я готовлю ему сладкие пироги с яичным желтком и он любит пить с ними кофе ".
As pérolas estavam entre as mais antigas gemas preciosas usadas como enfeite, sendo elogiadas na literatura antiga.
Как видно из древней литературы, жемчуг — одна из первых драгоценностей, которыми люди украшали себя.
Você vai entrar em guerra por um punhado de gemas?
Вы развяжите войну из-за горстки самоцветов?
Fred, essa amostra e a gema de um ovo de pato.
Фред, тот образец - это желток утиного яйца.
Separe a gema da clara antes de bater os ovos.
Отдели желтки от белков, перед тем как взбить яйца.
Isso não é um sinal verde para devorar uma omelete de três ovos toda manhã; uma gema e duas claras já funcionam.
Разумеется, это не означает, что каждое утро надо есть омлет из трех яиц, но один желток и пара белков вполне подойдет.
" Crocodile Gema de Ovo ".
Желток крокодильего яйца.
O que são " joinhas e gemas "?
Что за " драгоценное дитя ювелиров "?
Esta é Gema, minha prima.
Рафа, это Хема, моя двоюродная сестра.
Gemas radioativas
Радиоактивные драгоценности
Se a indústria dependesse das gemas e não das madrepérolas, teria quebrado anos atrás.
Если бы бизнес зависел от улова жемчуга, а не от перламутра, они бы уже давно разорились.
E a rosa, Argetlam, a rosa é a chave para a gema.
А роза, Аргетлам, — это ключ к структуре камня.
Ela " lê " a gema e te diz se ela tem, por exemplo, uma má vibração.
Она гадает по желткам и говорит, если что дурное намечается.
Numa oficina do museu, artesãos habilidosos transformam o âmbar bruto em belas jóias e gemas que exibem os fósseis encerrados nelas.
При музеях есть мастерские, где умелые мастера превращают необработанный янтарь в прекрасные украшения и камни с ископаемыми останками.
Honestidade entre amigos é mais precioso que qualquer gema.
Честность между друзьями намного более драгоценна, чем любые побрякуши.
Há na terra amplas jazidas subterrâneas de sal-gema, algumas das quais de centenas de metros de espessura.
Подземные залежи каменной соли достигают в толщину нескольких сотен метров.
A Gema de Amara.
Самоцвет Амара.
Cada chapa era uma gema incomparável, uma foto que qualquer fotógrafo do mundo teria se orgulhado de tirar.
Каждый кадр был просто драгоценным, такими фотографиями мог бы гордиться любой фотограф в мире.
Vi algumas linhas irregulares, como as de um espelho trincado, num canto da gema.
Я заметил в уголке камня несколько неровных линий, как у разбитого зеркала.
Podem ver estes grandes ovos, com gemas, a perfurar a superfície dos testículos deste macho.
И вы видите эти большие вздутые яйца, лопающиеся на поверхности его мужских яичек.
Os informes mostram que, em muitos casos, a agressão foi provocada por algo tão “trivial como a esposa romper a gema dum ovo, ou usar um rabo-de-cavalo”.
Сообщения показывают, что многие случаи жестокого обращения вызываются «такими банальными вещами, как вытеканием яичного желтка или ношением конского хвоста».
As paredes internas eram de cedro, entalhadas com figuras de querubins, palmeiras e flores; as paredes e o teto eram revestidos de ouro e tinham gemas encravadas neles.
Внутри храма стены были сделаны из кедра и украшены резными изображениями херувимов, пальм и цветов; стены и потолок были покрыты золотом и инкрустированы драгоценными камнями
Atrás deles, gemas de ovo escorrem pelo para-brisa e pelo para-choque do Firebird verde.
За ними яичные желтки стекают по заднему стеклу и бамперу зеленого Понтиака.
Aquela mulher de quem lhes falei, tinha um diamante Arcadiano, a gema mais rara do Aglomerado Damasceno.
Та женщина, о которой я рассказывал, заполучила Аркадианский бриллиант, самый редкий камень в Скоплении Дамаска.
Gema como um porco!
Как свинья!

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении gema в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.

Знаете ли вы о Португальский

Португальский (português) — романский язык, родом из Пиренейского полуострова в Европе. Это единственный официальный язык Португалии, Бразилии, Анголы, Мозамбика, Гвинеи-Бисау, Кабо-Верде. Португальский язык имеет от 215 до 220 миллионов носителей языка и 50 миллионов носителей второго языка, всего около 270 миллионов человек. Португальский язык часто называют шестым по распространенности языком в мире и третьим в Европе. В 1997 году всестороннее академическое исследование оценило португальский язык как один из 10 самых влиятельных языков в мире. Согласно статистике ЮНЕСКО, португальский и испанский языки являются самыми быстрорастущими европейскими языками после английского.