Что означает instrumentista в испанский?
Что означает слово instrumentista в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию instrumentista в испанский.
Слово instrumentista в испанский означает музыкант, инструменталист, исполнитель. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова instrumentista
музыкантnoun (Persona que toca un instrumento musical.) Ya contrató a un pianista, pero puedo persuadirlo para que contrate a unos cuantos instrumentistas. Пианиста он уже нанял, но я наверняка смогу уговорить его пригласить ещё несколько музыкантов. |
инструменталистnoun |
исполнительnoun |
Посмотреть больше примеров
Pero para desarrollar a plenitud sus facultades, hasta esos cantantes e instrumentistas necesitan instrucción. Но чтобы достичь высшего мастерства, даже эти певцы и музыканты нуждаются в обучении. |
La Escuela Nacional de Música es la encargada de la formación de instrumentistas y educadores musicales para los diferentes grupos y orquestas del país, así como también para los centros de enseñanza general en la especialidad de música Национальная музыкальная школа готовит музыкантов и преподавателей музыки для различных коллективов и оркестров страны, а также для общеобразовательных центров, которые специализируются на музыке |
Diversas tradiciones han explicado en detalle la justificación fundamental para establecer esos límites en forma diferente, a la vez que se ha apelado a las nociones de derechos, dignidad y autonomía, y a consideraciones instrumentistas como la previsibilidad y la certeza, tanto para las personas como para las colectividades. В силу различных традиций обоснования подобных ограничений сформулированы по‐разному, но в них делаются ссылки на понятия права, достоинства и автономии и инструменталистские соображения, такие как предсказуемость и уверенность, как в отношении отдельных лиц, так и коллективов. |
De niña, Susan soñaba con ser instrumentista de una orquesta sinfónica importante. В юности Сьюзен мечтала стать музыкантом симфонического оркестра. |
No la música: Plato, recuerdas, como director de orquesta (conductor) y Socrates instrumentista. Без музыки: Плато, ты помнишь, в качестве руководителя оркестра (дирижера) и Сократ как оркестрант. |
Regresaron los instrumentistas y, juntamente con el coro, interpretaron algunas otras melodías. Вернулись музыканты и хор, которые исполнили еще несколько номеров. |
[14] De hecho, Frau Anna G. era cantante de ópera, no instrumentista. * [Собственно говоря, героиня «фрау Анны Г.» была оперной певицей, а не инструменталисткой. |
Necesito una enfermera instrumentista e irrigación. Мне нужна операционная сестра и орошение. |
-preguntó la enfermera instrumentista, entregando a Deborah una toalla esterilizada — спросила медсестра, подавая Деборе стерильное полотенце |
Ya he aprendido lo suficiente para saber que ser enfermera instrumentista no es para mí. На тот момент я уже достаточно знаю, чтобы понять: роль операционной медсестры не для меня. |
Muchos reaacionaron con entusiasma: cantantes, instrumentistas, traductores y donantes. С большим энтузиазмом к нам стали присоединятся множество людей: певцы, музыканты, переводчики и спонсоры. |
Instrumentista carrera corta # años Инструменталист (укороченный цикл) # лет |
¿Serás también el enfermero instrumentista? И ты готов быть операционной сестрой? |
Galder es también un multi-instrumentista talentoso. Шедид — талантливый мультиинструменталист. |
Ya contrató a un pianista, pero puedo persuadirlo para que contrate a unos cuantos instrumentistas. Пианиста он уже нанял, но я наверняка смогу уговорить его пригласить ещё несколько музыкантов. |
Los hombres son generalmente instrumentistas y son mayoría en la pintura artística y la fotografía, así como en la gestión de los grupos culturales existentes. Мужчины, как правило, играют на музыкальных инструментах и составляют большинство в области художественной живописи и фотографии, а также в руководстве существующими культурными коллективами. |
—Bueno, Doris —le dijo el doctor Selbie a la enfermera instrumentista—, ahora azul de metileno. — Хорошо, Дорис, — доктор Селби обратился к операционной сестре. — Теперь метиленовую синьку. |
Pienso en la mirada que intercambiaban la enfermera instrumentista y la coordinadora de donación de órganos. Я думаю о том взгляде, которым на моих глазах обменялись операционная медсестра и трансплантационный координатор. |
En toda justicia, no era un mal instrumentista del corno francés, como tampoco era mal trombonista. Справедливости ради следует сказать, что он был неплохим валторнистом, так же как он не был и плохим тромбонистом. |
Proporcionar recursos y oportunidades para la capacitación científica y técnica a nivel de la operación de instrumentos y a otros niveles, para que los instrumentistas y otro personal científico de países en desarrollo y países con economía en transición utilicen sus datos, otros datos disponibles y modelos en esferas de investigación regionales e internacionales Выделение ресурсов и возможностей для научно-технической подготовки специалистов на уровне работы с датчиками и на последующем уровне, с тем чтобы те, кто работает с датчиками, и другой научный персонал в развивающихся странах и СПЭ использовали получаемые ими данные, другие имеющиеся данные и модели как в региональной, так и международной научной области |
A lo largo de su vida, este storioni ha tenido diversos instrumentistas a su servicio. За свою длинную жизнь Сториони обладала множеством различных музыкантов, служивших ей. |
En una escena pintaron un grupo de instrumentistas femeninas, y tenían dedos en los pies. На одной из картин они изобразили женскую группу музыкантов, и у них есть пальцы на ногах. |
Instrumentista carrera larga # años Инструменталист (полный цикл) # лет |
Como cantante, se ve excluida en gran parte del club privado de los instrumentistas. Ей, певице, доступ в этот частный клуб инструменталистов закрыт. |
Luis Rafael Quequezana Jaimes (Lima, Perú; el 25 de septiembre de 1974), más conocido como Lucho Quequezana, es un músico, multi-instrumentista y compositor peruano. Луис Кекесана Хаймес (Luis Quequezana Jaimes) родился в Лиме, Перу 25 сентября 1974 года, более известен под именем Лучо Кекесана (Lucho Quequezana) - перуанский музыкант, мультиинструменталист и композитор. |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении instrumentista в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова instrumentista
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.