Что означает invertebrado в испанский?

Что означает слово invertebrado в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию invertebrado в испанский.

Слово invertebrado в испанский означает беспозвоночный, беспозвоночное, бесхребетный, беспозвоночные. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова invertebrado

беспозвоночный

adjective

Hay pruebas de toxicidad reproductiva en invertebrados y peces.

имеются сведения о его токсичности для репродуктивности беспозвоночных и рыб.

беспозвоночное

noun (Animal que no tiene columna vertebral; incluye a todas las especies que no están clasificadas como vertebrados.)

Hay pruebas de toxicidad reproductiva en invertebrados y peces.

имеются сведения о его токсичности для репродуктивности беспозвоночных и рыб.

бесхребетный

adjective

беспозвоночные

noun

Hay pruebas de toxicidad reproductiva en invertebrados y peces.

имеются сведения о его токсичности для репродуктивности беспозвоночных и рыб.

Посмотреть больше примеров

Invertebrados: crónico, semiestático

Беспозвоночные: хроническое, полустатичное

Hay pruebas de toxicidad reproductiva en invertebrados y peces.

имеются сведения о его токсичности для репродуктивности беспозвоночных и рыб.

Cuadro A4‐2: Concentraciones de naftalenos clorados [μg/kg de lípidos] en los invertebrados y los peces recopiladas de diez fuentes independientes en Bidleman y otros (2010)

Таблица A4-2, Концентрации ХН [мкг/кг липидов] у беспозвоночных и рыбы по итогам обобщения данных из десяти независимых источников, приведенных в работе Bidleman et al, (2010)

Una serie de pruebas no publicadas denotan que el PFBS tiene baja toxicidad para las aves, las algas, los invertebrados acuáticos, los peces o los microorganismos de las aguas residuales.

Ряд неопубликованных результатов испытаний показывает, что ПФБС имеет низкую токсичность для птиц, водорослей, водных беспозвоночных, рыбы или микроорганизмов в сточных водах.

Frente a las costas de Australia, se ha comprobado que los arrecifes de aguas profundas dan abrigo a 242 especies de invertebrados y 37 especies de peces en los montes submarinos al sur del mar de Tasmania.

У берегов Австралии глубоководные рифы обеспечивают среду обитания для 242 видов беспозвоночных и 37 видов рыб в Южно-Тасманских подводных горах.

– Invertebrados pelágicos expuestos a un efluente a temperatura y presión normales.

- воздействие стоков очистной установки на пелагических беспозвоночных.

También son especialmente tóxicas para los invertebrados acuáticos.

Особо токсичны КЦХП для водных беспозвоночных.

Los datos sobre la toxicidad aguda de los metabolitos carbofurano, 7fenol y dibutilamina para especies representativas de peces, invertebrados acuáticos y algas indican que estos metabolitos son diez veces menos tóxicos que el carbosulfán y el carbofurano.

Данные об острой токсичности метаболитов карбофуран-7-фенола и дибутиламина для видов, включающих рыб, водных беспозвоночных и водорослей, свидетельствуют о том, что токсичность этих метаболитов более чем на порядок ниже, чем токсичность карбосульфана и карбофурана

Algunos invertebrados bentónicos también son muy sensibles a los TBE en sedimentos.

Некоторые донные виды морских беспозвоночных также проявляют высокую чувствительность к ТБО, содержащемуся в отложениях.

Sin embargo, en un estudio reciente de la red alimentaria de invertebrados en el suelo, los BSAF del BDE‐209 fluctuaron de 0,07 a 10,5 tras la aplicación de biosólidos al terreno.

Тем не менее, в недавнем исследовании пищевой сети почвенных беспозвоночных КПБА для БДЭ-209 варьировал в диапазоне от 0,07 до 10,5 после нанесения на почву твердых веществ биологического происхождения.

Los peces, las aves, los reptiles y los invertebrados, pulpos incluidos, poseen su propia versión de estas dos hormonas.

Рыбы, птицы, рептилии и беспозвоночные, включая осьминогов, обладают своими вариантами обоих гормонов.

Se deben analizar los oligometales y posibles elementos tóxicos presentes en el tejido muscular y las vísceras de especies de peces e invertebrados bentónicos dominantes.

Следует произвести оценку микросодержания металлов в мышечной ткани и органах-мишенях преобладающих демерсальных рыб и беспозвоночных видов.

Y lo mismo para los invertebrados.

Подобное касается безпозвоночных.

Cuando las muestras son de otro tipo, especialmente invertebrados, puede ser necesario repetir la captura de especímenes en varias oportunidades.

Что касается других организмов, прежде всего беспозвоночных, то может потребоваться неоднократное изъятие образцов.

Algunas otras alternativas químicas presentadas anteriormente pueden liberar sustancias nocivas que tienen efectos adversos en invertebrados, peces y vida silvestre (por ej., la creosota libera HAP que se bioacumula y el CCA libera sustancias carcinógenas, como el arsénico, y cobre, que es tóxico para los organismos acuáticos).

Некоторые из других химических альтернатив, рассмотренных выше, могут выделять вредные вещества, которые оказывают неблагоприятное воздействие на беспозвоночных, рыб и диких животных (например, выбросы креозота, способные биоаккумулироваться выбросы ПАУ и ХАМ, выбросы канцерогенных веществ, такие как мышьяк, а также меди, которая является токсичной для водных организмов).

De igual forma, se puede calcular un log BAF promedio de 2,94, en especies invertebradas, y un log BAF promedio de 3,80, en especies vertebradas a partir de otros estudios (Oliver y otros, 1988, Chevreuil y otros, 1991, Hartley y otros, 1983, Caquet y otros, 1992).

Аналогичным образом, пользуясь данными других исследований (Oliver et al., 1988, Chevreuil et al., 1991, Hartley et al., 1983, Caquet et al., 1992), можно рассчитать log КБА, равный 2,94 для беспозвоночных и 3,80 для позвоночных.

Los productos de la pesca, incluidos los peces de aleta, los invertebrados y las algas, son un componente importante de la seguridad alimentaria en todo el mundo.

Морепродукты, в том числе рыбы, беспозвоночные и морские водоросли, выступают одним из основных компонентов продовольственной безопасности во всем мире.

Según los autores de la investigación, este es el sistema de orientación más adelantado que se ha descubierto hasta ahora entre los invertebrados.

Исследователи полагают, что лангусты по способности ориентироваться в пространстве превосходят всех других беспозвоночных.

Las concentraciones del Mar del Norte fueron de 0,02 a 1,5 μg/kg de peso húmedo en invertebrados bentónicos y gobios, de 0,06 a 0,94 μg/kg de peso húmedo en músculo, y de 0,84 a 128 μg/kg de peso húmedo en el hígado de los peces.

Уровень концентрации в Северном море находился в диапазоне от 0,2 до 1,5 мкг/кг сырого веса в бентических беспозвоночных и бычках, от 0,6 до 0,94 мкг/кг сырого веса в мышечных тканях рыб и от 0,84 до 128 мкг/кг сырого веса в печени рыб.

En ese mismo estudio, los BMF variaron de 0,07 a 4,0, sin embargo, quedaron algunas incertidumbres respecto del análisis de isótopos ((N y los autores llegaron además a la conclusión de que el contacto con el suelo probablemente sea más importante que la condición trófica en la determinación de la acumulación de PBDE en los invertebrados del suelo que habitan lugares donde se aplican lodos (Gaylor 2014) (véase UNEP/POPS/POPRC.10/INF5, cuadro 3.5 para más información).

В том же исследовании КБУ составляли от 0,07 до 4,0, однако имелась некоторая неопределенность в отношении ((N-изотопного анализа, и авторы также пришли к выводу, что для определения аккумуляции ПБДЭ у почвенных беспозвоночных, обитающих на участках, где наносился ил, контакт с почвой, вероятно, более важен, чем трофический статус (Gaylor 2014) (см. более подробную информацию в UNEP/POPS/POPRC.10/INF/5, таблица 3.5).

Se han descubierto unas 600 especies de invertebrados en estos montes, alrededor de los cuales también abundan muchas especies de peces

На подводных горах зарегистрировано около 600 видов беспозвоночных, и вокруг них в изобилии встречается множество видов рыбы148.

Una técnica de partición en equilibrio (Di Toro y otros # ), con utilización del punto terminal de medición crónica más sensible establecido para una especie acuática pelágica de invertebrado de agua dulce ( # μg/L), se empleó para calcular la toxicidad para organismos bentónicos, dado que no se disponía de un punto terminal de medición válido para invertebrados presentes en sedimentos

При помощи концепции сбалансированного разделения (Di Toro et al # ), предусматривающей применение наиболее чувствительного параметра хронических измерений, установленного для пелагических пресноводных беспозвоночных ( # мкг/л), была произведена оценка токсичности для бентических организмов в отсутствие обоснованного критического параметра измерений для беспозвоночных, обитающих в осадочных отложениях. КНМВбентич

Invertebrados bénticos

Бентические беспозвоночные

No obstante, las poblaciones de invertebrados de zonas contaminadas pueden mostrar más tolerancia al plomo que las de zonas no contaminadas.

В то же время популяции беспозвоночных, обитающие в загрязненных зонах, иногда проявляют более выраженную толерантность к воздействию свинца, чем популяции в зонах, свободных от загрязнения.

Las parafinas cloradas de cadena corta son especialmente tóxicas para los invertebrados acuáticos, que desempeñan un papel fundamental en los ecosistemas acuáticos; por lo tanto, existe preocupación acerca de las concentraciones medidas de parafinas cloradas de cadena corta y sus efectos potencialmente tóxicos en los organismos que habitan en los sedimentos y otros invertebrados.

Особо токсичны КЦХП для водных беспозвоночных, играющих ключевую роль в водных экосистемах; поэтому вызывают озабоченность измеренные концентрации КЦХП и потенциальные последствия их токсического воздействия на беспозвоночных, обитающих в осадочных отложениях, и прочих беспозвоночных.

Давайте выучим испанский

Теперь, когда вы знаете больше о значении invertebrado в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.

Связанные слова invertebrado