Что означает latoso в испанский?
Что означает слово latoso в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию latoso в испанский.
Слово latoso в испанский означает скучный, надоедливый, нудный, раздражающий, утомительный. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова latoso
скучный(humdrum) |
надоедливый(annoying) |
нудный(humdrum) |
раздражающий(annoying) |
утомительный(tiresome) |
Посмотреть больше примеров
Esas latosas moscas: ¿serán más útiles de lo que cree? Неужели надоедливые мухи полезнее, чем о них думают? |
Hasta esa latosa de Bridey se nos ha muerto, evitándonos el trabajo de tener que matarla. Даже эта старая склочница Брайди померла сама, избавив нас от необходимости убить ее. |
Eso debe ser maravilloso, aunque la gente de aquí sea latosa. Это должно быть замечательно, даже если люди вокруг неприятные. |
—La verdad es que eras una latosa —le dijo su madre—. siempre metiéndote en todo, sin descansar jamás. – По правде говоря, ты была непоседой, – ответила мать. – Всегда и всюду совала свой нос, никогда не сидела на месте. |
No puedo imaginar nada más aburrido ni latoso que lo que has tenido que pasar, Могу представить, как утомительно долго тянулось время для тебя. |
El tigre hambriento se comió a los niños latosos. А в конце сказки голодный тигр съел маленьких озорников. |
¿Va a detener a un latoso porque le gusta el whisky? Заточить несчастного за то, что он позволил себе чуток виски? |
Y sin embargo, aquí están, metiendo sus narices en asuntos policiales... y convirtiéndose en unos latosos. Но вы здесь, собственной персоной, суете свой нос в дела полиции и доставляете себе самим неприятности. |
Muchas veces he dicho de broma que me gustaría saber con qué finalidad creó Jehová esta latosa criatura. Много раз я в шутку говорила, что хотела бы знать, для чего Иегова создал это назойливое существо. |
Simplemente otro latoso niño bonito californiano. Всего-навсего еще один утомительный золотой калифорнийский мальчик. |
No quiero ser una latosa. Не хочу " стучать ". |
Los robots eran, en conjunto, una pandilla aburrida y latosa. Роботы в целом скучный трудолюбивый народ. |
Lo que estoy haciendo ahora es muy difícil, ¡y esta latosa puerta es tan gruesa! То, что я теперь буду делать — очень трудно, а эта противная дверь такая толстая! |
Son muy latosas Грязный маленький сорванец |
Pero ya le he dicho todo esto a ese inspector latoso. Но я уже рассказывал все это тому отвратительному инспектору. |
Le miró como se mira a un niño latoso. Она взглянула на него так, как смотрят на надоедливое дитя. |
Dios mío, eres un latoso de mierda Хорошо, мы сделаем проще, спрашиваю в последний раз |
¿Abandonar La farmacia literaria como si fuera una amante latosa? Бросить «Литературную аптеку», как надоевшую любовницу?.. |
Dijo que tú eras un latoso. Он говорит, ты заноза в заднице. |
O en otra ocasión: —Suzanne, el rey se está poniendo latoso acerca de ese asunto de la amante. А вот другой случай: — Сюзанн, король продолжает упрямиться и не желает слышать о любовнице. |
"""Regresa y quédate con Leonardo,"" Eve dijo. "" Tengo que quedarme aquí y hablar a los latosos""" – Иди к своему Леонардо, – сказала Ева. – А мне придется остаться и беседовать с занудами |
Sí. Es una latosa. Она - заноза! |
Sthendal tiene razón: si uno se encuentra aislado de compañías latosas, la cárcel es un lugar erótico. Стендаль был прав: если в камере нет докучливых соседей, тюрьма – место эротическое. |
Habría sido mejor que hubiese envenenado a esa náyade latosa, pero no importa. Хотя лучше б вы отравили эту наглую наяду, ну да ладно уж |
Han estado un poco latosos en Polonia, un poco anticuados, y no querríamos que volviera a pasar. Взгляды их немного устарели, в Польше возникали кое-какие сложности, никто не хочет, чтобы подобное повторялось. |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении latoso в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова latoso
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.