Что означает ligón в испанский?

Что означает слово ligón в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию ligón в испанский.

Слово ligón в испанский означает бабник. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова ligón

бабник

nounmasculine

Посмотреть больше примеров

Su perfil no era el de un militante islámico: era apóstata, un ligón y bebía alcohol.

Он не был похож на типичного исламского боевика: он был вероотступник, развратник и пьяница.

¿Trav quiere ser un ligón ahora?

Трев хочет стать мачо?

¿Qué, todavía piensas que eres un ligón?

Что, думаешь, ты всё еще дамский угодник?

¡ Soy un ligón!

Я игрок!

¿Quién era realmente aquel despreocupado ligón y aspirante a actor con alergia a la política?

Кем же был этот баловень удачи, покоритель дамских сердец и прирожденный актер, совершенно безучастный к политике?

Sí, el último año me eligieron como el ligón de mi promoción.

Да уж, школьные годы. Меня признали любимчиком класса.

-Bueno... él era una especie de ligón... -Él tuvo otra hija.

— Ну... он был не прочь пофлиртовать... — У него действительно была другая дочь.

No tienes un móvil de ligón.

У тебя нет игрового телефона.

Los ligones no hacen senderismo.

Игроки не путешествуют пешком.

Se dice que era un tipo decente... un poco ligón, pero eso no es suficiente para matarlo, ¿verdad?

Немного повеса, но за это ведь не убивают, верно?

Casi había olvidado el correo de Ike Ligon.

Она почти забыла электронную почту от Айка Лигона.

Eres un ligón.

Ты бабник.

Muestro dos artistas aquí, Glenn Ligon y Carol Walker, dos, entre muchos, que para mí definen las preguntas esenciales que, como curadora, quiero traer al mundo.

Я представляю вам двух художников, Гленн Лигон и Кэрол Уолкер. Это лишь два художника из множества тех, кто формулируют важнейшие вопросы, которые я бы хотела задать миру как куратор [музея].

El vocalista, Ike Ligon, escribía canciones que eran la razón de que Lilith quisiera dedicarse a la música.

Их певец Айк Лигон писал песни, из-за которых Лилит хотела стать музыкантом.

Nuestras razones eran éstas: Cindy quizá odiara a Martin porque era un ligón que iba por ahí con cualquiera.

Мы думали так: возможно, Синди ненавидит Мартина за разгульный образ жизни.

A ver si me entiendes, Ned: es un ligón empedernido.

Но хочу сказать тебе, Нед, – он настоящий распутник

La mayoría de los camareros son unos ligones.

Большинство барменов такие кокетки.

—Entonces, ¿Myrtille habría sido víctima de un ligón o algo parecido, de un tipo que le había hecho perder la cabeza?

— Значит, Миртий стала жертвой какого-то волокиты или что-то в этом роде?

El buzón de mi móvil de ligón está lleno.

Голосовая почта на моем игроом телефоне заполнена.

En D.C. se decía... es un ligón.

Играется словми... на улицах Вашингтона.

Cerca de Bruno, dos individuos delgaduchos con pinta de curas comentaban la actuación del ligón.

Рядом с Брюно два щуплых типа, по виду священнослужители, комментировали действия сердцееда.

¡ Eres un ligón!

Ты игрок!

Y en el centro del escenario, Ike Ligon, el ídolo musical de Lilith, la miró y sonrió.

И в центре сцены, Айк Лигон, музыкальный идол Лилит, смотрел на нее и усмехался.

Cantó con voz suave: «Soy un ligón del espacio».

Бархатным голоском запел: «Я — космический бродяга».

Buscó en Google a los Cuatro Jinetes, y pronto encontró la dirección de correo electrónico de Ike Ligon.

Он погуглил «Четырех всадников» и вскоре нашел электронный адрес Айка Лигона.

Давайте выучим испанский

Теперь, когда вы знаете больше о значении ligón в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.

Связанные слова ligón