Что означает líquido в Португальский?

Что означает слово líquido в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию líquido в Португальский.

Слово líquido в Португальский означает жидкость, жидкий, ликвидный, жидкость. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова líquido

жидкость

nounfeminine

Quando você fica resfriado, você deve tomar muito líquido.

Когда у вас простуда, вы должны пить много жидкости.

жидкий

noun

O ônibus espacial Challenger levava em seus tanques duas mil toneladas de hidrogênio líquido.

Космический корабль «Челленджер» нёс в своих баках две тысячи тонн жидкого водорода.

ликвидный

adjective

O sistema bancário tem uma necessidade urgente de activos líquidos livres de risco.

Банковская система имеет настоятельную необходимость в безрисковых ликвидных активах.

жидкость

noun (вещество, сохраняющее объём и не сохраняющее форму; состояние материи)

Quando você fica resfriado, você deve tomar muito líquido.

Когда у вас простуда, вы должны пить много жидкости.

Посмотреть больше примеров

Bankes —, há esse líquido que os ingleses chamam de café

– А еще, – сказал мистер Бэнкс, – эта жидкость, которую англичане именуют «кофе»

Agora, a densidade do gás é facilmente obtida e a densidade do líquido pode ser consultada nos manuais.

Плотность газа легко вычислить, а плотность жидкостей можно найти в справочниках.

Uso para o fertilizante líquido.

Я держу ее для жидкого удобрения.

A maioria dos países com PIB per capita de US$ 2.500 ou menos possui taxas de matrícula líquidas abaixo de 80%.

В большинстве стран с ВВП на душу населения 2500 долл. и ниже начальным образованием охвачено менее 80 % детей.

Líquido...

Жидкое.

Alguns seguram ferramentas, outros misturam líquidos multicoloridos, outros encaram monitores de computadores.

Некоторые смешивают разноцветные жидкости, другие смотрят на мониторы компьютеров.

"""Procure sangue ou um líquido claro, eu acho que tive uma concussão."

- Загляни в мое ухо, — сказала она. — Ищи кровь или прозрачную жидкость, думаю, у меня сотрясение.

É líquido e certo. — Não sei se devo rir de você ou dar de ombros, Jared.

— Не знаю, смеяться мне или дрожать от страха, Джаред.

É mais que uma garrafa consegue manter o líquido impedindo-o que vaze do vidro.

рышка нужна не дл € того что бы жидкость не вытекла из бутылки! "

Ele ordenou-lhes que enchessem as talhas com água e, depois de fazerem isso, tiraram um pouco do líquido de dentro da talha e perceberam que era vinho.

Он велел наполнить сосуды водою, и, сделав сие, они почерпнули этой воды и обнаружили, что это вино.

E se as saídas líquidas de caixa excederem as reservas disponíveis?

Что будет, если итоговый поток выходящих наличных денежных средств превысит размер имеющихся денежных резервов?

— Não — entoou a menina, pegando um vidro com um líquido esverdeado perto do caixa.

– Нет, – протянула девушка и взяла с полки возле кассы банку с зеленоватой жидкостью.

A função principal do ouvido médio é transferir as vibrações do tímpano para o líquido que enche o ouvido interno.

Главное назначение среднего уха — передавать колебания барабанной перепонки жидкостям, находящимся во внутреннем ухе.

A água é um líquido transparente.

Вода — это прозрачная жидкость.

Portanto, se eu puser este líquido num campo magnético, ele altera de aspeto.

Если я помещу эту жидкость в магнитное поле, она поменяет свой вид.

Arranjamos um matemático, um físico... alguém que entenda a dinâmica daquele líquido.

Теперь вы математик, вы физик -- кто-то кто понимает гидродинамику.

Dick Brenner diz que podemos enviar o Saturno V com hidrogênio líquido... ou levar o homem a Marte por US $ 25 bilhões?

Дик Бреннер говорит, что мы пошлем ракету полностью загруженную жидким водородом тогда у нас будет возможность послать человека на Марс за 25 миллиардов?

O Bispo Partridge entendeu que “a décima parte de todos os seus juros” anuais, significava dez por cento do que os santos ganhariam de juros se investissem seu valor líquido por um ano.17

Епископ Партридж понял ежегодную «десятую часть всей своей выручки» как десять процентов от суммы, которую Святые могли бы заработать, если бы они инвестировали свои чистые активы на год17.

E a - 183oC, ele se condensa em um líquido azul pálido.

ѕри температуре минус 183 градусов по ÷ ельсию он конденсируетс € в бледную голубую жидкость.

Mais uma vez, isto é um processo inspirado num modelo que solidifica a partir de um processo líquido. Imaginem serem capazes de ter esta espécie de estrutura a sair a uma temperatura ambiente.

Представьте, что есть возможность создавать структуры такой сложности в жидкой среде и при комнатной температуре.

Ele levantou o chicote com lentidão, como se atolado num tempo líquido.

Он поднял свой хлыст медленно, словно увязая в трясине времени.

Antes de colocar o Sensor de nível de líquido de arrefecimento para o tanque de líquido de arrefecimento, verificar que ele mostra o correto:

Перед присоединением датчик уровня охлаждающей жидкости к бак СОЖ, проверьте, что он показывает правильный:

Tipicamente, uma molécula de cristal líquido consiste em um uma porção rígida e uma ou mais porções flexíveis.

Обычно жидкокристаллическая молекула состоит из жесткой функциональной группы и одной или больше гибких частей.

Líquidos Perdidos — Como Substituí-los?

Как можно возместить потерянную жидкость?

Todos continham algum líquido.

Все они были наполнены какой-то жидкостью.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении líquido в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.

Связанные слова líquido

Что означает escoar в Португальский?