Что означает manufatto в итальянский?

Что означает слово manufatto в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию manufatto в итальянский.

Слово manufatto в итальянский означает изделие, артефакт. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова manufatto

изделие

noun (то, что изготовлено, сделанная вещь)

Vedemmo i loro manufatti e la loro mercanzia e ci scambiammo regali.

Мы увидели их товары и изделия ручной работы и обменялись подарками.

артефакт

noun (oggetto la cui forma è giustificata dalla prestazione a cui era destinato)

Dimmi, cosa sono questi manufatti che ci procuriamo?

Скажите мне, что это за артефакты, которые мы собираем?

Посмотреть больше примеров

Guarda, ho trovato il manufatto

Смотри, а я нашла артефакт

Dimmi, cosa sono questi manufatti che ci procuriamo?

Скажите мне, что это за артефакты, которые мы собираем?

Brandy se ne va in cerca di relitti e manufatti provenienti dal futuro.

Бренди отправляется на поиски реликтов и артефактов будущего.

Solo qualche secondo, per fare in modo che lei,» indicò Askari, «non potesse più rubare i manufatti.

Всего на пару мгновений, чтобы она, — старик указал на Аскари, — больше не отнимала у нас машины.

Entrare in un grosso deposito pieno di manufatti mistici nel deserto del Sud Dakota.

Нужно проникнуть в большой склад с таинственными артефактами, в пустынном районе Южной Дакоты.

Non abbiamo perso un manufatto.

Мы не потеряли артефакт.

«Il Disegno di tuo padre è anche un manufatto di ordine.

— Образ твоего отца — также творение порядка.

Io e Hurst siamo venuti a Barra in cerca di un manufatto, una specie di cimelio di famiglia.

Мы с Херстом приехали на Барру, чтобы найти одну реликвию... фамильную вещь.

In questa zona esiste ancora un ecosistema naturale endemico accanto a saline secolari, antiche rovine e manufatti culturali.

В регионе до сих пор существует эндемичная естественная экосистема вместе с десятилетними соляными болотами, древними руинами и культурными артефактами.

Volevano creare manufatti che fossero opere d’arte.

Они хотели создать произведение искусства.

Inoltre, se il sito fosse stato saccheggiato, eventualità tutt’altro che remota, si sarebbe salvato almeno un manufatto.

И если объект будет разграблен (что представлялось вероятным), то по крайней мере один предмет удастся спасти.

Pensi che il manufatto interferisca col tempo?

Tы думаешь, артефакт искажает время?

Tra le altre cose, svolgono delle analisi per stabilire l'età di un manufatto.

Они могут, например, произвести анализ и определить возраст артефакта...

Sono manufatti interessanti, ma niente di piu'.

Любопытная техника, но, собственно, ничего больше.

Non commercio manufatti rubati.

Я не торгую украденными артефактами

Avrei voluto che la mia ultima arma fosse un manufatto, non l’adattamento di un altro prodotto.

Я бы предпочел, чтобы мое последнее изделие было авторской работой, а не переделкой уже готового.

Il tridente fu il primo manufatto messo sotto chiave da Alessandro Magno nel posto che e'poi diventato il magazzino 1.

Трезубец стал первым артефактом, который был заперт Александром Македонским в том, что в последствии стало Хранилищем 1.

Voglio che abbandoni questa missione e lasci andare il manufatto.

Я хочу чтобы вы бросили это задание И дали артефакту уйти

Secondo alcune notizie apparse, i militanti dell'ISIS guadagnano milioni con il redditizio contrabbando dei reperti, vendendo in occidente e nei vicini paesi del Golfo i manufatti antichi rubati dai musei, affidandosi a contrabbandieri e intermediari.

Согласно информационному сообщению [анг], боевики ИГ гребут миллионы, вывозя через сеть контрабандистов и посредников древности и продавая похищенные из музеев артефакты на Запад и в соседние страны Персидского залива.

Gli artigiani di Albarracín producevano bei manufatti e a quanto pare si erano fatti passi avanti nel campo della medicina.

Местные умельцы изготавливали красивые изделия народных промыслов. Медицина здесь тоже достигала заметных успехов.

È un manufatto dei Leleyo — spiegò Cyra. — Molto raro perché ne fabbricano pochi.

— Это артефакт лелейо, — сказала Кира. — Редкая вещь, потому что они редко что-нибудь изготовляют.

chiese Matvej Bencionovič, non trovando decisamente nulla d’interessante in quei manufatti.

– спросил Матвей Бенционович, не находя в этих экспонатах решительно ничего интересного. – Похоже на табачные кисеты

La statuetta risultò di gradevole fattura, e i papas la portarono al re, descrivendo com’era stata manufatta.

Я был удовлетворен своей маленькой статуэткой, которую жрецы показали королю, рассказав, кто ее сделал.

Tre giorni dopo il nostro arrivo in cima al monolito, trovai il Manufatto.

Через три дня после того, как мы забрались на вершину, я нашел Артефакт.

Allora dimmi: quanto sono antichi i manufatti degli Artefici?

Тогда скажи: каков возраст артефактов Строителей?

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении manufatto в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.