Что означает máster в испанский?

Что означает слово máster в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию máster в испанский.

Слово máster в испанский означает магистр, степень магистра, мастер. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова máster

магистр

noun

Hace tres años terminó un máster.

Три года назад она получила диплом магистра.

степень магистра

nounfeminine

Las graduadas de cursos y estudios financiados con donaciones externas reciben diplomas o un título de máster.

Выпускники курсов и занятий, финансировавшихся за счет внешних грантов, получали дипломы или степени магистров.

мастер

noun

Durante semanas me sentí como un estudiante en una máster.

Все эти недели, я чувствовал себя студентом на лекциях мастера.

Посмотреть больше примеров

Becas y subvenciones: becas para el programa de Máster en política económica y gestión (4).

стипендии и субсидии: стипендии для участников программы подготовки магистров по вопросам экономической политики и управления (4).

Debajo de las cintas de las condecoraciones lucía sus medallas de tiro, la menor de las cuales equivalía a un master.

Кроме наградных ленточек, были у него и медали за мастерство в стрельбе, самой скромной из которых была Медаль Мастера.

De acuerdo con las Reglas para asignar y pagar becas a las distintas categorías de estudiantes aprobadas por Decisión del Gobierno No 1903, de 10 de diciembre de 1999, los estudiantes ciegos o sordos y los aspirantes al título de máster de los institutos de formación profesional superior y los estudiantes ciegos o sordos de los institutos de formación profesional secundaria se benefician de un aumento de la beca equivalente a un 75% de su monto básico.

Согласно Правилам назначения и выплаты государственных стипендий отдельным категориям обучающихся в организациях образования, утвержденным постановлением Правительства Республики Казахстан от 10 декабря 1999 года No 1903, слепым или глухонемым студентам, магистрантам высших профессиональных учебных заведений, учащимся средних профессиональных учебных заведений установлена надбавка к государственной стипендии в размере 75% к первоначальному размеру стипендии.

Así, en 2007, alrededor de 81.800 personas tuvieron la oportunidad de seguir programas de formación de personal docente a nivel universitario (título de bachiller universitario o S-1) o a nivel de D-4 (programa de cuatro años de estudios en el que no se concede ningún título), y alrededor de 8.540 personas siguieron programas de máster o de doctor.

Так, в 2007 году около 81 800 лиц получили возможность пройти программы подготовки учителей на университетском уровне (степень бакалавра или С-1) или Д-4 (четырехлетняя программа без присвоения ученой степени) и около 8 540 лиц прошли обучение по программам магистратуры и докторантуры.

Las graduadas de cursos y estudios financiados con donaciones externas reciben diplomas o un título de máster.

Выпускники курсов и занятий, финансировавшихся за счет внешних грантов, получали дипломы или степени магистров.

Máster en Ciencias de la Tierra especializado en Geofísica Aplicada, CICESE, Baja California, México.

Магистр геонаук, специализация – прикладная геофизика, CICESE, Нижняя Калифорния, Мексика

Master Bowen lamentaba que en la isla de Trinidad no se acepte el afincamiento de evadidos.

Мистер Боуэн сказал, что он крайне сожалеет, что Тринидад не разрешает оставаться беглым на острове.

Sus últimos discos de estudio han sido el conceptual Magica (2000), Killing the Dragon (2002) y Master of the Moon (2004).

В новом тысячелетии Dio выпустили ещё два студийных альбома: Killing the Dragon (2002 год) и Master of the Moon (2004 год).

Luego le pide a Mirror Master para ayudar a llegar al hospital donde su hermana se lleva a cabo con el fin de ver cómo estaba.

Он просит, чтобы Магистр Зеркал помог ему добраться до больницы, где находится его сестра.

Todo sonaba muy bonito, pero no para John Master.

Все это звучало очень красиво, но только не для Джона Мастера.

Andréi Mysh, Master Brin, ili svet Rodena nad Donbassom // Chto novenkogo? — 9 de febrero de 2003. — No 3. — P. 53.

Мастер Бринь, или свет Родена над Донбассом // Что новенького?. — 9 февраля 2003. — No 3. — С. 53.

El curso Master en cocina, pastelería y enología italiana de 180 días.

Мастер-курс - Кулинарное, кондитерское и энологическое искусство Италии - 180 дней.

Cuando el tornado EF3 arrasó nuestro pueblo y se llevó parte de nuestro tejado, decidí quedarme en Massachusetts, en vez irme a hacer el máster que tenía preparado empezar.

После того, как торнадо ЕФ3 пронёсся через наш город и сорвал часть нашей крыши, я решила остаться в Массачусетсе вместо учёбы в магистратуре, я перевезла домой все свои вещи в этот же день.

Thane tiene un master en artes culinarias.

У Тана степень магистра в кулинарном искусстве.

Entre otros proyectos en fase de desarrollo está el mejoramiento de las capacidades de los recursos humanos mediante actividades educativas en las que los participantes pueden obtener un diploma (virtual) sobre el manejo del riesgo y la reducción de desastres en español e inglés, y un título de máster en reducción regional del riesgo de desastres.

Другие проекты, находящиеся в стадии разработки, предусматривают наращивание кадрового потенциала путем ряда учебных мероприятий, участники которых могут получить (виртуальный) диплом в области управления рисками и уменьшения опасности стихийных бедствий на испанском и английском языках и степень магистра в области региональной политики по уменьшению опасности бедствий.

La universidad tiene un master de dos años en organización de eventos.

У тамошнего университета двухлетняя магистерская программа по организации мероприятий.

Máster en ciencias marinas

Школа морских и атмосферных наук

Director del máster sobre "Acción solidaria internacional de Europa" ( # a edición

Руководитель учебной программы "Acción solidaria internacional de Europa" (Солидарные международные действия в странах Европы) на соискание ученой степени магистра ( # й выпуск # год

Cuando llegamos, nos esperaban ya Jan y el señor Master con su hijo Henry.

На месте нас уже ждали Ян и мистер Мастер с его сыном.

Master P estaría orgulloso.

Мастер Пи тобой бы гордился.

Dentro del programa, en el año 2001, se ha promovido el acceso de mujeres a puestos directivos, a través de becas para la realización de un Master de Desarrollo Directivo.

В рамках программы в 2001 году предпринимались усилия по выдвижению женщин на руководящие посты посредством предоставления им стипендий для получения звания магистра-исследователя в области управления.

—Me obligaron a embarcar para impedir que fuera a reunirme con el capitán Master, señor.

– Меня послали сюда силком, сэр, чтобы я не сбежал к капитану Мастеру.

Desde un punto de vista global, Master consideraba que la postura británica era acertada.

Мастер был в целом согласен с британской позицией.

Master en ciencias agrícolas

Магистр наук в области сельскохозяйственных наук

Había sólo algo que John Master le había negado: una casa de campo.

Джон Мастер отказал ей только в одном – в загородном доме.

Давайте выучим испанский

Теперь, когда вы знаете больше о значении máster в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.

Связанные слова máster

Что означает mascota в испанский?

Что означает mascullar в испанский?