Что означает mec в французский?

Что означает слово mec в французский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию mec в французский.

Слово mec в французский означает мужик, парень, дядя, ремонт, МВО, эксплуатация. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова mec

мужик

nounmasculine (individu masculin)

Tom est un vrai mec.
Том - настоящий мужик.

парень

nounmasculine

Je ne me souviens plus du nom de ce mec.
Я уже не помню, как зовут этого парня.

дядя

nounmasculine (мужчина)

Mec, si vous ne la faites pas sortir de là, je jure
Дядя, если ты ее не вытащишь, я клянусь-

ремонт

noun

Mec, je rénove ma cuisine.
Чувак, у меня ремонт в разгаре.

МВО

noun

эксплуатация

noun

Посмотреть больше примеров

Je suis sérieux, mec.
Эй, я серьезно.
Respect, mec.
Респект, чувак.
J'ai besoin d'une pause, mec.
Друг, мне нужен перерывчик.
J'ai rencontré un mec pour me faire un prêt... pour rembourser mes prêts d'étudiant.
Я встретился с одним парнем, который дал мне в долг... чтобы оплатить студенческий кредит.
«Sur le plan personnel, reconnut-il, ce mec est une vraie ordure.
— В личной жизни, — признал он, — парень действительно кусок дерьма.
En plus, je te l'ai dit je ne fréquente plus les mecs.
Кроме того, я же говорила, что зареклась от парней.
Je suis plus un genre de mec " Regarde et apprend ".
Слушайте, я лучше понимаю на примерах.
Le mec avait vraiment de la merde dans les yeux tant il était évident que cette fille « était » ta Billie.
У парня точно было дерьмо в глазах, раз он не увидел, что эта девушка и есть «твоя» Билли.
Les mecs, vous me rendez malade.
Меня от вас, мужиков, иногда просто мутит.
Vicky en a conclu que Miranda avait dû coucher avec l’un des mecs qu’elles croisaient à l’adl.
Вчера Викки подумала, что Миранда переспала с кем-то из парней, которые ходили на All Day Lifestyle.
Salut mec.
Привет, чувак.
T' es trop con, mec!
Ведешь себя как долбоеб!
Tu te souviens de ce mec, Robert?
Помнишь парня по имени Роберт?
Non, mec!
Нет, чувак
Pas l’autre mec à New York auquel je ne voulais pas penser.
А не тем типом в Нью-Йорке, о котором мне не хотелось даже думать.
Morceau de merde, mec!
Вот кусок дерьма.
Qui, même si vous le niez, est vraiment votre mec.
Который, как ты говоришь, совсем тебе не парень.
Mec, le chasseur de talent de Maryland te regarde comme un aigle.
Чувак, скаут из Мэриленда смотрит на тебя, как кот на сметану.
Bien joué mec.
Вот мой мальчик.
«Si tu veux faire un vœu, m'a-t-il suggéré, fais le vœu que le mec soit riche
— Если хотите загадать какое-нибудь желание, — сказал он, — то пожелайте, чтобы этот тип оказался богачом
Mec, mec tu es en train de tuer la chanson.
Дэррин, чувак, ты портишь песню.
Oh, mec, je sais ce qu' il faut que tu lui offres pour la faire craquer
Ну, тогда Теду очень повезло
Mec, ça craint.
Приятель, это ужасно.
Ces mecs te cherchaient.
Этим людям нужен ты.
Dégage, mec.
Отвали, приятель

Давайте выучим французский

Теперь, когда вы знаете больше о значении mec в французский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в французский.

Знаете ли вы о французский

Французский (le français) — романский язык. Подобно итальянскому, португальскому и испанскому, он происходит от популярной латыни, когда-то использовавшейся в Римской империи. Франкоязычного человека или страну можно назвать «франкоязычным». Французский язык является официальным языком в 29 странах. Французский язык является четвертым по распространенности родным языком в Европейском Союзе. Французский язык занимает третье место в ЕС после английского и немецкого и является вторым по распространенности языком после английского. Большинство франкоязычного населения мира проживает в Африке, где около 141 миллиона африканцев из 34 стран и территорий говорят на французском как на первом или втором языке. Французский язык является вторым по распространенности языком в Канаде после английского, и оба являются официальными языками на федеральном уровне. Это первый язык для 9,5 млн человек или 29% и второй язык для 2,07 млн ​​человек или 6% всего населения Канады. В отличие от других континентов, французский язык не пользуется популярностью в Азии. В настоящее время ни одна страна Азии не признает французский язык официальным.