Что означает musculoso в испанский?

Что означает слово musculoso в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию musculoso в испанский.

Слово musculoso в испанский означает мускулистый, сильный, крепкий. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова musculoso

мускулистый

adjective

Él es alto y musculoso.
Он высокий и мускулистый.

сильный

adjective

Simplemente tiene algo ese pecho plano y piernas musculosas.
всё дело в её плоской груди и сильных ногах.

крепкий

adjective

En lugar de huir, él eligió pelear a mano limpia contra un miembro musculoso de la familia de las comadrejas.
Вместо того чтобы бежать, он дрался голыми руками против крепкого представителя семейства куньих.

Посмотреть больше примеров

Markie era más alto y musculoso que Nick, que lucía casi delicado entre sus brazos.
Марки был выше и плотнее, чем Ник, который выглядел почти хрупким в его руках.
También venían a ver al forzudo, Johnny "El Toro" Walker, un brabucón musculoso que te inmovilizaba por un dólar.
Они также приходили посмотреть на силача Джонни «Быка» Уокера, мускулистого хулигана, который за доллар сможет вас пригвоздить.
—Me gusta matar, montar hombres y poco más —gruñó Hetan al tiempo que cruzaba los brazos musculosos.
– Я люблю убивать и объезжать мужчин – и мало что сильнее, – проворчала Хетан, скрестив на груди мускулистые руки.
El brazo con el que golpean suele ser más musculoso.
Их рабочая рука обычно больше натренирована.
El soldado miró más allá de ella a los dos musculosos matones que habían empezado a dirigirse hacia él.
Солдат глядел мимо неё на парочку крепышей, уже направившихся к нему.
Tú serás mi primera cuerda, pensó mientras contemplaba la espalda musculosa y llena de cicatrices del mago desconocido.
Ты станешь моей первой струной, сказала она мускулистой покрытой шрамами спине незнакомого мага.
Ambos eran altos y musculosos y, pese a no llevar armas, Gregor tuvo la impresión de que eran guardias.
Оба были мускулистыми и высокими, и хотя при них не было никакого оружия, Грегор решил, что это охранники
Aquí los pechos eran más pequeños, los brazos más delgados y menos musculosos.
Груди здесь были еще меньше, руки тоньше и менее мускулистые.
Él se acercó a la cama y el perfil musculoso de su torso desnudo y de sus hombros brilló a la luz de la luna.
Пока он приближался к кровати, мускулистая поверхность его голой груди и плеч поблескивала в лунном свете.
Publica una oferta de trabajo en Internet por la mañana, y para el almuerzo, tendrás un pelotón completo de hombres musculosos en trajes oscuros.
Дайте утром объявление о вакансии в интернете, и к обеду у вас будет целый взвод мускулистых парней в черных пиджаках.
¿Quiere decir que chico caliente con el cuello musculoso?
Ты про того красавчика с мускулистой шеей?
—Decidme qué significa esa mirada —dijo Tarquin y puso los brazos musculosos sobre el mantel dorado.
— Скажи мне, что означает этот взгляд, — сказал Тарквин, кладя мускулистые руки на золотую скатерть
¡Cómo le gustaban los hombres musculosos, los barcos y el mar abierto!
Был Владыкой людей Сотоварищ Благой, Был он другом морей и ветров.
Estaba hecho de líneas más grandes que sus hermanos, cada centímetro de piel dorada musculosa y tonificada.
Он был крупнее, чем его братья, каждый дюйм его золотистого тела был мускулист и упруг.
Junto con los musculosos carenados laterales otorgan a los costados nuevos y excitantes contornos.
Вместе с атлетическими боковыми порогами они придают боковым стенкам кузова волнующие новые контуры.
El inspector Jan Bublanski observó con desconfianza a la musculosa mujer que se hallaba al otro lado de la mesa.
Инспектор уголовной полиции Ян Бублански с подозрением разглядывал мускулистую женщину по другую сторону столика.
El hombre, una persona musculosa, de corta estatura y cabello escaso y canoso, dijo:
Мужчина, мускулистый и невысокий, с редкими седыми волосами, сказал:
Cary era una preciosidad ahora, sano y musculoso, un magnífico ejemplo de hombre perfecto.
Сейчас Кэри был ошеломляюще красив, здоров и мускулист - яркий пример идеального мужчины.
Era grueso, también; incluso a través de su ropa espaciosa me di cuenta de que era musculoso.
Он был плотного телосложения, но даже через его свободную одежду было заметно, что он весьма мускулистый.
Suelo preferir hombres más atractivos y musculosos.
Обычно я предпочитаю симпатичного, спортивного, атлетически сложенного мужчину.
Julie obedeció y se encontró frente a un musculoso pecho masculino cubierto de vello oscuro.
Джулия подчинилась и увидела перед собой великолепную, мускулистую мужскую грудь, покрытую густыми темными волосами.
Astri parecía más delgada y musculosa, y la cabeza rapada le daba un aspecto violento.
Астри выглядела тоньше и более сильной, а обритая голова придавала её суровости.
Tenía el tamaño de una serpiente pequeña pero musculosa.
Размерами походил на маленькую, но мускулистую змею.
Parecía macizo y musculoso, sin un gramo de grasa de más.
Он выглядел крепким и мускулистым, без грамма лишнего жира.
Pensó en las extrañas palabras de su madre y en aquel guerrero musculoso y bronceado.
Теперь же ей вспомнились странные слова, сказанные матерью, а также загорелый мускулистый блондин.

Давайте выучим испанский

Теперь, когда вы знаете больше о значении musculoso в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.

Знаете ли вы о испанский

Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.