Что означает neto в Португальский?
Что означает слово neto в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию neto в Португальский.
Слово neto в Португальский означает внук, внучка, внучок. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова neto
внукnounmasculine (сын дочери или сына) Meu neto comeu o pedaço de pão, deixando a crosta. Мой внук съел кусок хлеба, оставив хлебную корочку. |
внучкаnounfeminine Ela é filha do meu filho. É minha neta. Она дочь моего сына, то есть моя внучка. |
внучокnoun Ela é filha do meu filho. É minha neta. Она дочь моего сына, то есть моя внучка. |
Посмотреть больше примеров
O avô e o pai então batizaram um ao outro e muitos dos netos. Затем дедушка и отец крестили друг друга и многих внуков. |
Se conversarmos com eles com amor, e não com reprovação, descobriremos que a fé que nossos netos possuem irá crescer como resultado da influência e testemunho de alguém que ama o Salvador e Sua Igreja divina. Если мы будем любить наших внуков, а не придираться к ним, то вскоре обнаружим, что их вера выросла благодаря влиянию и свидетельству человека, который любит Спасителя и Его Божественную Церковь. |
Os netos acomodam-se no colo dos pais e avós quando o irmão e irmã Juliao relembram seu batismo em 1975, o selamento no templo em 1986 e outras experiências. Родители, бабушки и дедушки усаживают детей к себе на колени, брат и сестра Хулиао вспоминают о своем крещении в 1975 году, о запечатывании в храме в 1986 году и о других событиях. |
Meu neto Joseph é autista. У моего внука Джозефа аутизм. |
Mas os proprietários de cadeias e produtores de televisão têm filhos e netos cujo futuro, como é lógico, preocupa-os. Однако и у владельцев телестудий, и у продюсеров телепрограмм есть дети и внуки, и об их будущем они беспокоятся. |
Pritchard deixa dois filhos e um neto. У Притчарда остались двое детей и внучка. |
Guardar um pouco numa poupança pra faculdade do meu neto. Отложу на обучение в колледже для своего внука. |
Agora ela tem netos. Сейчас у нее есть внуки. |
Eles se perguntam: ‘Será que nossos filhos ou netos terão que viver num mundo de guerra, crime, poluição, aquecimento global e epidemias?’ Им не дает покоя вопрос: «Неужели нашим детям и внукам придется страдать от войн, преступности, загрязнения окружающей среды, изменения климата и эпидемий?» |
O Negro... é a única maneira de salvar o meu neto. Это единственный способ спасти моего внука. |
Eles são meus netos. Они мои внуки. |
Nossos descendentes são nossos próprios filhos e netos. Наши потомки — это наши собственные дети и внуки. |
Pergunte aos alunos que influência os pais e avós amorosos, bem como outros parentes, podem ter sobre os filhos e netos. Спросите у студентов, какое влияние любящие родители, бабушки и дедушки и другие члены семьи могут оказывать на детей. |
Meus netos impedirão isto. Мои внуки предотвратят ее. |
Eu estava a jogar futebol com o meu neto ali onde o carro está estacionado. Я был во дворе, где парковка, играл с внуком в футбол. |
Que papel maravilhoso podem ter os avós na vida dos netos. Какую замечательную роль могут играть в жизни своих внуков бабушки и дедушки! |
Tinha os braços cheios de queimaduras por cozinhar num fogão a carvão e sentia-se desesperada por estar a roubar a infância do seu neto de 6 anos porque ele era efectivamente os seus olhos. Её руки были в ожогах от готовки в угольной печи, а сама женщина была в отчаянии, так как думала, что крадёт у шестилетнего внука детство, ведь он, по сути дела, был для неё глазами. |
Nossos netos estão agora seguindo um caminho semelhante. Теперь наши внуки поступают точно так же. |
Mathias, tive de contar a Alma Falcão Branco que seu único neto foi assassinado. Матайас, я только что сообщил Элме, что её единственный внук был убит. |
Em 2017, os netos de Nechuma e Sol, juntamente com seus cônjuges e filhos, somam mais de uma centena de pessoas. На 2017 год внуки Нехумы и Сола вместе со своими супругами и потомством насчитывают больше сотни человек. |
Depois te aviso sobre os netos. И я сообщу вам о внуках. |
— Imagino como serão nossos netos! – Интересно, какие у нас будут внуки! |
Nosso neto Ben tem quinze anos e é ardoroso praticante de esqui, tendo competido em vários torneios e se saído muito bem. Наш пятнадцатилетний внук Бен – заядлый лыжник, он участвовал в различных соревнованиях и уже достиг хороших результатов. |
Seus netos adolescentes apresentaram-lhe claras provas bíblicas de que Deus e Jesus não são a mesma pessoa. Ее внуки-подростки ясно показали ей с помощью Библии, что Бог и Иисус не являются одной личностью. |
Давайте выучим Португальский
Теперь, когда вы знаете больше о значении neto в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.
Связанные слова neto
Обновлены слова Португальский
Знаете ли вы о Португальский
Португальский (português) — романский язык, родом из Пиренейского полуострова в Европе. Это единственный официальный язык Португалии, Бразилии, Анголы, Мозамбика, Гвинеи-Бисау, Кабо-Верде. Португальский язык имеет от 215 до 220 миллионов носителей языка и 50 миллионов носителей второго языка, всего около 270 миллионов человек. Португальский язык часто называют шестым по распространенности языком в мире и третьим в Европе. В 1997 году всестороннее академическое исследование оценило португальский язык как один из 10 самых влиятельных языков в мире. Согласно статистике ЮНЕСКО, португальский и испанский языки являются самыми быстрорастущими европейскими языками после английского.