Что означает olmeca в испанский?

Что означает слово olmeca в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию olmeca в испанский.

Слово olmeca в испанский означает ольмеки, Ольмеки. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова olmeca

ольмеки

adjective

Ольмеки

Посмотреть больше примеров

Estas hazañas de trabajo en piedra por parte de los Olmecas es especialmente impresionante si se considera que los mesoamericanos carecían de herramientas de hierro y que las cabezas están en sitios a decenas de kilómetros de las canteras de donde se extraía el basalto.

Эти шедевры ольмекской резьбы по камню особенно впечатляют, если принять во внимание недостаток металлических инструментов в Месоамерике и то, что головы расположены в нескольких десятках км от места выработки базальта, из которого они сделаны.

En números futuros de esta revista se hablará de los amerindios de México, Centroamérica y Sudamérica —aztecas, mayas, incas, olmecas y otros pueblos—.

Об индейцах Мексики, Центральной и Южной Америки — ацтеках, майя, инках, ольмеках и других — читайте в следующих выпусках журнала.

Mientras se inclinaban para alzar a una mujer, abatida por una maza, la barba de Olmec rozó el oído de Topal.

В то время как они склонились над женщиной, оглушенной ударом булавы, борода Ольмека коснулась уха Топала.

La cahokiana está con el olmeca, que es lo que piensa también la inteligencia británica.

Кахокийка – с ольмеком, что подтверждает и британская разведка.

Las esculturas de los Olmecas son increíbles.

Скульптуры работы ольмеков просто невероятны.

Este sitio es sumamente enigmático, pues está fechado varios siglos antes que las principales poblaciones del Golfo, hecho que no ha dejado de causar controversia y la hipótesis que sugiere que el origen de la cultura olmeca ocurrió en esta región.

Это поселение довольно загадочно, поскольку датируется несколькими веками ранее чем основные поселения на берегу Мексиканского залива, из-за чего возникали противоречия и появилась гипотеза о том, что культура ольмеков возникла именно в этом регионе.

Hay considerable evidencia que vincula a los Mayas y a los Olmecas con seres extraterrestres.

ЧАЙЛДРЕСС: есть значительное соединение доказательств майя и Olmecs внеземным существам.

La cultura epiolmeca representó una transformación gradual en lugar de una ruptura completa con la cultura olmeca.

Эпиольмекская культура представляет собой не столько полный разрыв с ольмекской традицией, сколько её постепенное преобразование.

Entre los caracteres glozel y olmeca había algo nuevo: grupos de líneas y cabríos—.

Среди значков глозеля и ольмекских иероглифов было кое-что новое: группы черточек и уголков. — Похоже, это числа.

Los incas, los aztecas, los olmecas, numerosos pueblos de todas las naciones, habían sido aniquilados...

Инки, ацтеки, ольмеки – все эти народности ушли в небытие...

Veamos, en primer lugar, a los olmecas, que perduraron entre el año 1200 y el 600 a.

Рассмотрим в первую очередь ольмекскую цивилизацию, процветавшую примерно между 1200 и 600 годами до н. э.

Como sucede en otros lugares de México, cada nueva cultura que llegaba a una cuidad cubría a la anterior. Así es como en Cholula encontramos diferentes arquitecturas que forman la pirámide en pisos sobrepuestos de diferentes estilos entre los que se encuentran el olmeca y el teotihuacano.

От прошлого остались таинственные тоннели, пронизывающие основание пирамиды, и ее полуразрушенные-полуоткопанные руины.

Son Olmecas.

Они Ольмеки.

Lo que fuera que la cahokiana y el olmeca hubieran hecho a las antiguas ruinas celtas.

Того, что сотворили кахокийка и ольмек с древними кельтскими руинами.

No se sabe con exactitud la causa de la eventual caída de la cultura olmeca.

Точные причины развала ольмекской культуры неизвестны.

Si el disco se ha quedado enterrado allí, junto al olmeca y la cahokiana, tendrá que volver a por él.

Если диск погребен в подземной камере вместе с ольмеком и кахокийкой, придется за ним вернуться.

La primera civilización de México, los olmecas, tiene, como es evidente, un lugar destacado.

Самой ранней мексиканской цивилизации — ольмекам — разумеется, придавалось особое значение.

Pero en realidad todo lenguaje es un código, como los jeroglíficos mayas y olmecas.

Тем не менее любой язык представляет собой своего рода код, иероглифы майя и ольмеков не исключение.

El inicio del cultivo de este grano hace miles de años en lo que hoy es México contribuyó al desarrollo de grandes culturas, como la olmeca, la maya, la teotihuacana y la mexica.

Этот злак, акклиматизированный тысячи лет назад на территории современной Мексики, сыграл свою роль в развитии таких великих культур, как культуры ольмеков, майя, теотиуакан и мехика.

Hace miles de años, los olmecas construyeron la pirámide de Cholula, un tercio más grande que las grandes pirámides de Giza; los mayas construyeron su famosa ciudad de Uxmal; y los toltecas, su legendaria Tula.

Тысячи лет тому назад олмеки построили пирамиду в Чолула, которая на треть больше великих пирамид Гизы, народ майя построил широко известный город Уксмал, а толтеки — свою сказочную Тулу.

Entre las mejor conocidas expresiones de la Cultura Olmeca están las cabezas de piedras gigantes, monolitos esculpidos de hasta tres metros de altura y varias toneladas de peso.

Среди наиболее известных памятников ольмекской культуры — гигантские каменные головы, сделанные из монолитного куска до трёх метров в высоту и весом в несколько тонн.

Como resultado de ello, la Cultura de Tlatilco emergió en el Valle de México, y la Cultura Olmeca en el Golfo.

В результате таких объединений в долине Мехико возникла культура Тлатилько, а на берегу Мексиканского залива — культура ольмеков.

También es muy difundida la idea de que los glifos representados en la escultura monumental conocida como Monumento del Embajador —Monumento 13 de La Venta— representan una temprana forma de escritura olmeca.

Длительное время также считалось, что знаки, вырезанные на ольмекских монументальных скульптурах, в частности, на так называемом «Монументе посла» (La Venta Monument 13), представляли собой раннюю форму ольмекского письма.

Sin embargo, la escritura ístmica o epi-olmeca se consideró alguna vez un posible ancestro directo de la escritura maya, y ahora se la considera varios siglos más reciente, y en cambio podría ser descendiente.

Однако, согласно новым данным, эпиольмекское письмо, считавшееся возможным прямым предком письма майя, на несколько веков младше, и, возможно, является его прямым потомком.

Reservas de avión o de tren, yacimientos antiguos, pirámides CONVULSIÓN de la cultura olmeca, kepler 22b.

Заказы билетов на самолеты или поезда, древние достопримечательности, пирамиды – СПАЗМ— культура ольмеков, кеплер 22b.

Давайте выучим испанский

Теперь, когда вы знаете больше о значении olmeca в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.