Что означает outono в Португальский?

Что означает слово outono в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию outono в Португальский.

Слово outono в Португальский означает осень, осенний период. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова outono

осень

noun (время года)

Este outono foi longo e não muito frio.

Эта осень была долгой и не такой уж и холодной.

осенний период

noun

Посмотреть больше примеров

– O Outono – disse o Doutor Fulvo, o Sátrapa, Chefe de Departamento – muda tudo.

– Осень, – сказал доктор Охра, Сатрап, глава факультета, – меняет все.

Queria muito voltar a vê-lo neste outono.

Очень надеялась снова увидеть его осенью.

Ao longo de dois semestres, o de outono e o da primavera, os alunos passam três horas por dia, todos os dias no nosso estúdio/oficina de 418 metros quadrados.

На протяжение курса, в течение осеннего и весеннего семестров, студенты каждый день проводят три часа в нашей студии площадью 4,500 квадратных футов.

No outono de 2002, tornei-me um visitante inesperado desse local extraordinário.

Совсем неожиданно осенью 2002 года мне довелось посетить эту необычную площадку.

Molly informou-se e descobriu trabalho para Outono em três casas.

Молли поспрашивала и нашла для Отэм работу в трех домах.

Naquele outono, perdi um monte de aulas, porque estava fraca e ficava sempre doente.

В ту осень я часто пропускала школу, потому что была слаба и все время болела.

É OUTONO de 32 EC, três anos completos desde o batismo de Jesus.

НАСТУПИЛА осень 32 года. Со времени крещения Иисуса прошло три года.

Preventivamente, Estêvão e Constantino opuseram-se à decisão, e prevaleceram sob seu pai, que a esta altura estava doente e velho, demitindo Curcuas no outono de 944.

Как и ожидалось, Стефан и Константин выступили против этого решения и убедили своего больного и старого отца осенью 944 года отправить Куркуаса в отставку.

"E no verão os ceifeiros dizem, ""Vimo-a dançar com as folhas do Outono e tinha pedaços de neve no cabelo."""

А в летней жаре жрецы говорят: «Мы видели ее танцующей с листьями осени, и мы видели снежные пряди в ее волосах».

Nesse outono, também se preocupou quando o Partido Conservador se opôs ao comércio livre .

Черчилля огорчало и то, что Консервативная партия отказалась от политики свободной торговли.

Mas, quando no outono passado, surgiu em mim o firme propósito de mudar de lugar na classe, tudo logo aconteceu.

Но когда прошлой осенью я захотел пересесть на другое место, это получилось без труда.

Equinócio de outono.

Осеннее равноденствие.

- Vamos a Matsue para o festival de outono.

– Мы едем в Мацуэ на осенний фестиваль.

O romance estava previsto para ser publicado no outono de 1983.

Выпуск романа планировался на осень восемьдесят третьего.

Ou celebramos a Ação de Graças no outono.

Или мы отпразднуем его осенью.

Eu ando por essa estrada cheirosa de outono...

Я иду по этой благоухающей осенней дороге...

Durante aquele outono, o chefe de polícia de Nopal Valley foi despedido por se deixar subornar.

Так случилось, что начальник полиции в Нопэл-Велли был уволен за взяточничество.

[As entradas seguintes não têm data, mas é quase certo que este caderno tenha sido escrito no outono de 1959.]

[Нижеследующие записи не содержат указания даты, но тетрадь почти наверняка заполнена осенью 1959 г.]

Os porcos voltariam para a ceva do outono, ou qualquer outro animal da floresta poderia comê-las.

Его могли сожрать свиньи или любое другое лесное животное.

Em e Sarah estavam em plena atividade com os preparativos para a celebração de outono do conciliábulo anual de Madison.

Всю неделю Сара и Эм не покладая рук готовились к ежегодному осеннему сборищу мэдисоновского ковена.

No fim do mês chegam ao total de dezenove covas — quase a metade daquelas identificadas por Jeanne no outono anterior.

К концу месяца закончены девятнадцать общих могил – почти половина из тех, что показала ему Жанна минувшей осенью.

Amanhã começam... os últimos dias do outono.

Завтра наступит последний день осени.

Faz um dia lindo e claro de outono.

Прекрасный погожий осенний день.

Antes de sair pediu que se casasse com ele no outono.

Перед уходом он попросил ее выйти за него замуж осенью.

Em resultado disso, os servos de Jeová já há muito reconhecem que o período profético que começou no 20.° ano de Artaxerxes deve ser contado a partir de 455 AEC, e, assim, que Daniel 9:24-27 aponta fidedignamente para o outono setentrional do ano 29 EC como o tempo da unção de Jesus como o Messias.

Благодаря этому служители Бога знают уже с давних пор, что пророческий период времени, начавшийся в 20 году Артаксеркса, должен считаться с 455 года до н. э. и что, следовательно, пророчество в книге Даниил 9:24—27 надежно указывает на осень 29 года н. э. как на время помазания Иисуса в Мессию.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении outono в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.