Что означает paloma в испанский?
Что означает слово paloma в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию paloma в испанский.
Слово paloma в испанский означает голубь, голубка, хер, Голубеобразные, Голубиные, Голубь. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова paloma
голубьnounmasculine (Птица) Esta paloma no puede volar. Tiene las alas rotas. Этот голубь не может летать. У него перебиты крылья. |
голубкаnounfeminine Bueno, usted está a necesitar manera más palomas que esto. Ой, вам тогда понадобится еще больше милых голубков, чем здесь сейчас. |
херnounmasculine |
Голубеобразныеproper |
Голубиныеproper |
Голубьproper Las palomas pueden usar el campo magnético de la Tierra para encontrar el camino a casa. Голуби могут использовать магнитное поле Земли, чтобы найти путь домой. |
Посмотреть больше примеров
Más adelante caminamos de la mano y admiramos las ardillas, los coches, las palomas, cualquier cosa que se mueva. Вот мы идем за ручку и смотрим на белок, голубей, автомобили, на все, что движется. |
¿Cómo pudo ocurrírseme traer a esta cándida paloma a un lugar con lámparas de cristal y cubiertos de plata? И зачем только я притащил ее в это царство серебра и хрустальных побрякушек? |
La paloma pasaba por el sitio mismo en que a veces me veía precisada a detenerme. Голубка пролетает свободно там, где мне приходится иногда останавливаться. |
Las palomas no vuelan de noche. Голуби не летают ночью. |
Sólo interrumpía el silencio el arrullo de las palomas madrugadoras, las únicas señoras del lugar. Тишину нарушало лишь воркование ранних голубей, единственных властителей этого тихого местечка. |
Pero si un temporizador suelta un grano cada 2 segundos, la paloma se pregunta: Но если подавать зерна каждые 20 секунд, голубь задумается: |
El sol veraniego brillaba en el cielo y la brisa olía a rosetas de maíz y palomas. Ярко светило летнее солнце, ветерок приносил запахи попкорна и голубей. |
Si otra paloma intenta... venir a ocupar su lugar, le da su merecido. Если кто хочет... посидеть на его месте, он не пускает. |
Lanza un gato a una bandada de palomas y, ¿qué pasa? Бросьте кошку в стаю голубей — что произойдет? |
Hay una nueva pivita en la ciudad, Palomo. Дома новая метла, Птаха. |
El cuidador de palomas es paciente y devoto. 5. Голубятник терпелив и предан. 5. |
Era una paloma de aspecto completamente normal, de color azul grisáceo y patas rojas, parecida a otras miles de palomas. Обыкновенный голубь, сизо-голубой, с красными лапками, похожий на тысячу других голубей. |
—¿Con una paloma mutante que roba falafel? – С голубем-мутантом, крадущим фалафели? |
El palomo continuaba allí con su trineo, esperando, sin duda, a que le pagáramos. Голубь продолжал стоять там же, вместе со своими санями, ожидая, по-видимому, когда с ним расплатятся. |
Los fenicios llevaban a las palomas con ellos en sus barcos. Финикийцы брали голубей на свои корабли. |
Es sólo un montón de palomas. Это просто стайка голубей. |
Así pues, la madre del rey sacrifica una paloma en lugar de matar a la joven reina. Итак, мать короля вместо молодой королевы приносит в жертву лань. |
El capullín reúne el dinero y yo le sirvo veinte palomas. Крендель достает деньги, и я отсчитываю ему двадцать голубков. |
Es inútil que envíes a Blanco con un mensaje atado a la pata si nadie sabe leerlo, ni siquiera el señor Paloma. Нет смысла отправлять Бланко с сообщением, привязанным к лапке, если его никто не сможет прочесть – даже сеньор Палома. |
Maggie le recordaba una paloma que había visto en cierta ocasión. Мэгги вдруг напомнила ей голубя, которого она видела когда-то. |
Preguntas de los lectores: ¿De dónde obtuvo la paloma una hoja de olivo? Вопросы читателей: Где голубь, выпущенный Ноем из ковчега, взял масличный лист? |
Hay palomas sobrevolando París, toda Francia. Шорох голубиных крыл слышится над всем Парижем, над всей Францией. |
Paloma torcaz, sopa de mandioca, col salteada y arroz, señor. Лесной голубь, суп из маниока, тушеная капуста и рис, товарищ комендант. |
Aunque si puedo encontrar algún modo de hacerlo, me gustaría enviarle una de mis palomas. Но если бы удалось найти оказию, мне хотелось бы прислать ей одного из моих голубков. |
¿Por qué excluyes a las palomas, que son siete? Почему ты бережешь голубей, когда их семь? |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении paloma в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова paloma
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.