Что означает peixeira в Португальский?
Что означает слово peixeira в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию peixeira в Португальский.
Слово peixeira в Португальский означает рыботорговец. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова peixeira
рыботорговецnoun Eu descobri novas receitas incríveis de paella, e, por sorte, meu peixeiro agora atende a domicílio. Я нашла несколько потрясающих новых рецепта паэльи и, к счастью, мой любимый рыботорговец теперь приходит на дом. |
Посмотреть больше примеров
“Bridget, você ainda está falando com o peixeiro?” – Бриджит, ты все еще разговариваешь с этим рыбаком? |
O peixeiro. Рыботорговца. |
O pouco aroma que tinha não era de peixe, e sim de alga marinha e dos cigarros dos peixeiros. Если там и присутствует запах, то не рыбы, а морской воды и сигарет рыботорговцев. |
Pegue duas cestas de batatas e depois ligue para o peixeiro. Купишь 2 корзины картошки - позвони рыбаку. |
"Minha avó acocorava-se entre duas peixeiras que gritavam ""linguado e bacalhau, quem vai?""" Моя бабушка стояла между двух рыбных торговок, которые наперебой выкликали: «А вот кому камбалы!» |
Os peixeiros sicilianos da Lydig Avenue nos forneciam de bom grado carpas, lúcios e peixes de carne branca. Братья-сицилийцы с Лайдиг-авеню с радостью продавали нам карпа, белую рыбу и щуку. |
Você está tenso, Peixeira. О, ты такой напряженный, Бритва! |
Até mesmo os peixeiros exibiam apenas pequenas pilhas de peixinhos, apesar de todos os barcos no rio. Даже торговцы рыбой выложили на прилавки лишь маленькие горки мелкой рыбешки, несмотря на обилие лодок на реке. |
O Peixeiro sacudiu a cabeça com tristeza e não pareceu nem um pouco surpreso. Рыбник грустно покачал головой и ничуть не удивился. |
Os capitães e comandantes discutiram sobre os mapas como peixeiras sobre um balde de caranguejos. Капитаны и командиры спорили над картами, как рыбачки над ведром крабов. |
Mesmo os filhos das peixeiras quererão ir à escola. Даже сыновья торговок рыбой будут ходить в школу. |
O pescador captura o peixe. O peixeiro o vende. Рыбак ловит рыбу. Торговец рыбой её продаёт. |
"""O peixeiro gritava: Venham, meus pequenos anjos cinzas, venham dar uma olhada na minha cesta." Разносчик рыбы кричал: «Идите — идите сюда, серенькие ангелочки, посмотрите, какой у меня нынче улов! |
A usurpação de nossas vidas, as vidas de um bom sapateiro e de um pobre peixeiro! А вот наша казнь, казнь хорошего сапожника и бедного разносчика рыбы, — бесценный дар! |
Passou por uma peixeira acompanhada pelas filhas, que seguiam para casa com cestos vazios sobre os ombros. Она проезжала мимо рыбачек и их дочерей, идущих по домам с пустыми корзинами из-под рыбы на плечах. |
É um peixeiro. Bы pыбный тopгoвeц. |
Minha mãe é casada com um peixeiro. Моя мать замужем за торговцем рыбой. |
Nas quartas e sextas, às oito da manhã, durante uma hora, os peixeiros montavam suas barracas. По средам и пятницам в восемь утра рыбаки на час выставляют свои лотки. |
Esta gritaria toda como uma peixeira... Ты визжишь, как торговка рыбой! |
Nos Estados Unidos, o chamam " o peixeiro do Tennessee ". В Штатах его звали Торгаш из Тенесси |
"Vocês confiam em peixeiros? Доверяете ли вы продавцам рыбы? |
Um comerciante de aves, peixeiro, professor. Торговец птицей, рыбак, школьный учитель. |
Peixeira, ponha a dama no porta-malas. Бритва, засунь тётку в багажник! |
Ou quereis trocar mexericos como duas peixeiras? Или ты распространяешь сплетни, словно торговка рыбой? |
Fazer as contas todo o dia, ouvir às peixeiras. Целый день заполняю счета и разбираюсь с торговками рыбой. |
Давайте выучим Португальский
Теперь, когда вы знаете больше о значении peixeira в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.
Связанные слова peixeira
Обновлены слова Португальский
Знаете ли вы о Португальский
Португальский (português) — романский язык, родом из Пиренейского полуострова в Европе. Это единственный официальный язык Португалии, Бразилии, Анголы, Мозамбика, Гвинеи-Бисау, Кабо-Верде. Португальский язык имеет от 215 до 220 миллионов носителей языка и 50 миллионов носителей второго языка, всего около 270 миллионов человек. Португальский язык часто называют шестым по распространенности языком в мире и третьим в Европе. В 1997 году всестороннее академическое исследование оценило португальский язык как один из 10 самых влиятельных языков в мире. Согласно статистике ЮНЕСКО, португальский и испанский языки являются самыми быстрорастущими европейскими языками после английского.