Что означает poquito в испанский?

Что означает слово poquito в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию poquito в испанский.

Слово poquito в испанский означает мало. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова poquito

мало

adverb

Cuanto más de cerca lo observas, más te das cuenta... de lo poquito que sabes de él.
Чем ближе присматриваешься, тем больше понимаешь, как мало о нём знаешь.

Посмотреть больше примеров

Santa Catalina, después de obligarse a tragar un poquito de comida, se metió una ramita en la garganta y la vomitó.
Святая Катерина, заставив себя проглотить кусочек еды, засунула потом в глотку прутик и вызвала рвоту.
Se relajó un poquito, esperando, preguntándose qué sucedería a continuación.
Немного расслабившись, она стала ждать, спрашивая себя, что же будет дальше.
Un poquito de calor
Немного жарковато.
¡Un poquito sí que te desprecio, Simon!
Я чуть-чуть тебя презираю, Симон!
La puerta se entreabrió un poquito, y vi el ojo de una chica.
Дверь немного приоткрылась, и я увидел глаз девушки.
Nora no lo conoce, y la tía Jessica muy poquito.
Нора его не знает, да даже тетя Джессика вряд ли знает его.
La retocó un poquito y trazó una similar en el casillero de Horve — Dänemark — 18/10/74.
Он чуть подправил свое произведение и обратился к другому квадратику: «Хорве - Дания - 18.10.74».
– Corrie, ¿por qué no vienes y me ayudas a beber un poquito de agua?
– Корри, почему бы тебе не подойти сюда и не подать мне воды?
Bueno, es un poquito,...
Ну, он немного, эм...
En realidad estoy un poquito en mitad de una...
На самом деле я в разгаре...
«Imagino que Jesús salió de la tumba y le dijo a su madre: “¿Podrías limpiar un poquito ahí dentro?”»
Наверняка Иисус, выйдя из гробницы, сказал своей матери: «Может, приберешься там немножко
Trata de comer un poquito.
Тебе надо хоть что-то съесть.
Sólo te lo recortaré un poquito.
– Я только слегка подровняю.
Ahora lo chafamos un poquito...
Так, соединяем.
Corría una un poquito, y luego la descorría con brusquedad, y así dos o tres veces.
Он потянул их и немного сдвинул, затем потянул назад и повторил это два или три раза.
Había mentido, pero sólo un poquito.
Он солгал, но совсем немножко.
Y debes ser un poquito humano cuando eres el presidente.
Когда становишься президентом, приходится быть немного человечнее.
Están un poquito muertos ahora mismo.
Они сейчас немного мертвы.
¿No eres un poquito mayor para estar rondando el colegio?
— Разве ты не слишком стар, чтобы шататься около школы?
¿Quizás un poquito más?
Может еще немного?
Además, a bordo del Halcón estarían un poquito apretados, así que sería mejor que se fuesen acostumbrando a ello.
Кроме того, на космическом корабле места будет не очень много, так что надо привыкать к тесноте.
Tú, dóblate un poquito, que tu rodilla choque con el hombro de Justita.
А ты согнись немного, чтобы коленкой касаться плеча Хуститы.
Si me preguntas a veces ustedes los militares son un poquito muy-
Сдается мне, вы, военные, иногда...
Su mirada recayó en Maddy, y era franca, confiada y un poquito perpleja, como la de un niño que sólo busca agradar.
Ее взгляд упал на Мэдди и оказался открытым, доверчивым и немного растерянным, как у ребенка, мечтающего угодить.
Fumamos un poquito y arrojamos el resto por la borda.
Мы немного покурили, а остаток бросили за борт.

Давайте выучим испанский

Теперь, когда вы знаете больше о значении poquito в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.

Знаете ли вы о испанский

Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.