Что означает porco в Португальский?

Что означает слово porco в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию porco в Португальский.

Слово porco в Португальский означает свинья, кабан, бушенина. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова porco

свинья

nounfeminine (парнокопытное)

Nem porcos geram leõezinhos, nem gralhas geram aguiazinhas.

Ни свинья не рождает львёнка, ни ворона орлёнка.

кабан

noun

Você e Locke saem para caçar porcos do mato todo dia, certo?

Вы с Локом каждый день идёте охотиться на кабана, так?

бушенина

adjective

Посмотреть больше примеров

“Se você se transformar num porco, meu querido”, disse Alice seriamente, “não terei mais nada com você.

— Если вы, дорогуша, собираетесь превратиться в поросенка, — сказала Алиса серьезно, — я с вами нянчиться не собираюсь.

Brewster diz que é a porca de encaixe.

Брюстер говорит, что это соединительная гайка.

Agora você é um porco obstinado e cabeça dura.

Теперь ты - упрямая, деспотичная свинья.

E os porcos precisam de comer.

И свинье нужно что-то кушать.

Felix, também não vão deixar-nos vender fotografias porcas.

Феликс, грязные картинки нам тоже не дадут продавать.

Comerá os porcos.

Он съест всех свиней.

Disse que não suportava a companhia de um porco bêbado.

Сказала ему, что не может веселиться в компании с пьяной свиньей.

Os porcos, alertados pelo barulho, não tinham medo da máquina, pareciam dar-lhe as boas-vindas.

Свиньи, возбужденные шумом, не испугались автопогрузчика, наоборот, казалось, они рады его появлению.

Usando a toalha com que tinha amarrado as mãos de Frykowski, Susan Atkins escreveu com o sangue de Tate a palavra "PIG" (porco) na porta da frente da casa.

Перед тем, как выйти из особняка, Сьюзан Аткинс написала на входной двери слово «СВИНЬЯ» кровью Шерон Тейт.

Fez um trabalho porco. 4 Então Joyce quis voltar para a cidade.

И это было ужасно. 4 И вдруг Джойс решила вернуться в город.

Seguro, L.T. É só um porco.

¬ се чисто, лейтенант.

Papai, papai, papai, papai, papai, eu não consegui passar do porco fetal em Biologia 101.

Папа, папа, папа, папа, папочка, в курсе биологии я не продвинулась дальше зародыша свиньи.

Ele quer que eu prepare um livro dizendo a donas-de-casa com excesso de peso que elas devem comer mais carne de porco.

— Хочет, чтобы я взялся за книгу, которая агитирует толстых домохозяек есть побольше свинины.

Eles vão pegá-la e cortá-la como um porco no abate.

Они поймают её и разделают как свинью.

A tripulação nos evitava e cuidava dos porcos para nós sem que sequer precisássemos pedir.

Экипаж совершенно избегал нас, и даже за свиньями матросы ухаживали сами.

— Alguns desses caras são uns porcos — resmunga Bruiser. — Então, o que acha do meu pequeno escritório?

— Некоторые из моих парней просто свиньи, — бормочет он под нос. — Так что вы думаете о моих маленьких владениях?

Pareça um porco inofensivo e ninguém acreditará que tem ambições perigosas.

Выглядите безобидным поросеночком — и никому в голову не придет, что у вас имеются опасные для окружающих планы.

Deu comida aos porcos?

Ты кормила свиней?

Já tomei banho e agora estou suando igual a um porco de novo

Я уже принял душ и вот теперь снова вспотел, как свинья

Lambeu os lábios, que ficaram cor de fígado de porco, e fechou-os sobre o charuto.

Облизнув губы, отчего они приобрели цвет свиной печенки, он сунул сигару в рот.

Uma centena de porcos jazem atados numa fileira.

Лежат связанными сотни свиней.

Vocês querem mesmo deixar aquele porco do Pomfrey e o AD1 pegar o tesouro?

Мы действительно хотим, чтобы эта свинья Помфри и АД1 получили сокровище?

Esse levou um porco na bicicleta, não levou foi a cabeça, não lhe interessava.

Он увез свинью — только без головы, голова ему была без надобности, — на велосипеде.

É para porcos ou pessoas?

В ней возят свиней или людей?

“Na manhã de sábado, três famílias vieram, as quais necessitavam de algumas vacas, porcos e outras coisas, e recebemos 500 a 600 dólares em aproximadamente meia hora”.

“В субботу утром три семьи пришли, чтобы купить коров, свиней и еще кое-какие вещи, и приблизительно за полчаса мы получили около 500 или 600 долларов”.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении porco в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.