Что означает pressa в Португальский?
Что означает слово pressa в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию pressa в Португальский.
Слово pressa в Португальский означает спешка, быстрота, торопливость. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова pressa
спешкаnounfeminine Tom estava com muita pressa. Том был в большой спешке. |
быстротаnoun |
торопливостьnoun Perdoem a minha pressa, mas o meu marido espera- me Простите мою торопливость, но мой супруг ждет меня |
Посмотреть больше примеров
Então não estás com pressa de ir para casa Так ты не торопишься? |
Apenas à pressa de alcançá-la. Мы были против поспешности. |
Mas eu não tinha pressa de chegar senão à noite. — И приехал в такой поздний час? |
Seja o que for, parece uma mulher com pressa. Что бы ни делала, похоже, она торопится. |
– Não tenha tanta pressa em dizer que é tolice. – Не торопись произносить слово «чушь». |
Fred e eu nadávamos atrás deles, sem muita pressa. Фред и я неторопливо плыли позади них. |
Não há pressa, as baias são até certo ponto isoladas, e a atmosfera é mais que romântica. Здесь никто никуда не спешит, кабинки изолированы, и атмосфера более чем романтичная. |
Parece que ele estava com pressa. Кажется, он спешил. |
Ajustei a imagem do aparelho e saí, voltando às pressas para a minha mesa, para suaves ondas de memória. Я отрегулировала телевизор и ушла, торопясь вернуться за свой стол, нырнуть в ласковые волны воспоминаний. |
O homem veio procurá-lo, suplicando-lhe pressa, visto que o bebé era muito fraco e seria provável que morresse. Отец пришел к вам, торопил вас прийти поскорее, потому что младенец был очень слаб и мог вот-вот умереть. |
Um porta-voz de Downing Street disse que o primeiro-ministro não tem pressa para mudanças e considera todas as opções. Представитель Даунинг-стрит заявил, что премьер - министр не намерен производить срочные перестановки и учитывает все возможности. |
Desta vez estou com pressa, tenho que fazer uma pequena viagem. На этот раз я спешу, мне придется совершить небольшую прогулку. |
Por que a pressa? Почему такая спешка? |
Está com pressa que estão a esperando. Она очень торопится, потому что её ждут. |
Ele foi com pressa. Он уехал в спешке. |
Eu me oponho a esta pressa indecorosa. Я против этой неприличной поспешности. |
Die Pariser Presse und die Deutsehe Frage. Парижская пресса и германский вопрос). |
Não tenha pressa. Не торопись. |
Disse que ouviu um grito, e viu o Porche do Dr. Slocombe a sair à pressa. Она сказала, что услышала крик, после чего, доктор Слокомб сел в свой Порше и быстро уехал. |
Na pressa. В спешке. |
Acredite em mim, eu não vou esquecer esta com pressa. Поверь мне, я еще не скоро это забуду. |
Sabia que não havia mais pressa, assim que chegasse ao terminal. Он думал, что добравшись до терминала, больше уже не будет торопиться. |
Baker apareceu, por volta das onze horas, estava com pressa. Около одиннадцати заглянул Бейкер, явно торопясь. |
Não sei por que você sempre tem pressa. Не знаю, почему ты всё время так торопишься. |
Não temos pressa. Мы не спешим. |
Давайте выучим Португальский
Теперь, когда вы знаете больше о значении pressa в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.
Связанные слова pressa
Обновлены слова Португальский
Знаете ли вы о Португальский
Португальский (português) — романский язык, родом из Пиренейского полуострова в Европе. Это единственный официальный язык Португалии, Бразилии, Анголы, Мозамбика, Гвинеи-Бисау, Кабо-Верде. Португальский язык имеет от 215 до 220 миллионов носителей языка и 50 миллионов носителей второго языка, всего около 270 миллионов человек. Португальский язык часто называют шестым по распространенности языком в мире и третьим в Европе. В 1997 году всестороннее академическое исследование оценило португальский язык как один из 10 самых влиятельных языков в мире. Согласно статистике ЮНЕСКО, португальский и испанский языки являются самыми быстрорастущими европейскими языками после английского.