Что означает probabilmente в итальянский?

Что означает слово probabilmente в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию probabilmente в итальянский.

Слово probabilmente в итальянский означает вероятно, наверное, наверно. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова probabilmente

вероятно

noun

Tom probabilmente andrà a Boston la settimana prossima.
Том, вероятно, поедет в Бостон на следующей неделе.

наверное

noun

Tom e Mary hanno detto che probabilmente non l'avrebbero fatto.
Том и Мэри сказали, что, наверное, не будут этого делать.

наверно

adverb

Se un giorno dovessi vincere un milione di euro, probabilmente mi trasferirei in un altro stato portando con me mia madre.
Если бы я однажды выиграла миллион евро, я бы, наверно, переехала в другую страну со своей мамой.

Посмотреть больше примеров

Gli avori sono ritenuti opera di artisti fenici, ed erano probabilmente usati per decorare i mobili del palazzo dei re israeliti.
[...] Считается, что найденные изделия из слоновой кости являются произведениями финикийского искусства, и, вероятно, их использовали для украшения мебели во дворцах израильских царей.
Probabilmente vive qui vicino.
Может быть, он живёт рядом.
Te lo sto chiedendo — proseguì Harry — perché probabilmente non ti conosco bene come credevo.
Я спрашиваю потому, — пояснил Гарри, — что, по всей видимости, знаю вас не так хорошо, как мне казалось.
Se bisogna credere al Blawker, beh, il mondo probabilmente finira'tra un paio d'ore.
Если верить Блогеру, через пару часов наступит конец света.
Probabilmente in questo modo il re Nabucodonosor voleva imprimere nella mente di Daniele l’idea che il suo Dio, Geova, fosse stato soggiogato dal dio di Babilonia (Dan.
Царь Навуходоносор, судя по всему, хотел внушить Даниилу мысль о том, что этот бог одержал победу над богом Даниила, Иеговой (Дан.
- Probabilmente avremo bisogno di armi.
— Нам, вероятно, понадобится оружие.
La voce era attutita ogni tanto quando probabilmente si asciugava i baffi storti con l'asciugamano.
Иногда голос вдруг звучал приглушенно, когда он, видимо, промокал полотенцем перекошенные усы.
Probabilmente domani nevicherà.
Скорее всего, завтра будет снег.
«Probabilmente me lo stavano facendo davvero un favore, e io non ho avuto il buon senso di accorgermene.»
Может, они действительно хотели оказать мне услугу, только у меня не хватило здравого смысла это понять
Probabilmente mi sarei arreso, per salvare i soldati superstiti che mi avevano servito fin troppo bene.
Наверное, пора было сдаваться, чтобы сохранить жизнь оставшимся воинам, на славу мне послужившим.
Probabilmente caricheremo la Fatman al solito modo, con un droide di manutenzione modificato.
Наверное, мы загрузим «Толстяка» как обычно — при помощи модифицированных дроидов техобслуживания.
«Samhain è l’antico nome della notte che voi probabilmente conoscete meglio come Halloween», spiegò Neferet.
– Самайн – древнее название ночи, которую вы, скорее всего, знаете как Хеллоуин, – пояснила Неферет.
Io probabilmente avrei girato intorno al Vesuvio.
Я бы наверное обошёл этот Везувий.
Se sono simili, allora probabilmente sono riuscito a comunicarti la mia idea.
Если они похожи, значит, мне, вероятно, удалось сообщить вам свою мысль.
«Be’, probabilmente non ti avrei creduto, se il luogotenente non mi avesse parlato in quel modo la scorsa primavera.
— Ну, может, я и не поверил бы, если бы лейтенант уже давно обо всем мне не рассказал.
Dopo tutto, Ivy Trent era una scimmietta vanitosa e probabilmente l'aveva provocato.
В конце концов, Айви Трент была противной тщеславной кривлякой и, вероятно, очень раздражала.
Wexford assentì. — Molto probabilmente avrò bisogno di vedervi di nuovo, signora Crown.
Скорее всего, мне придется побеседовать с вами еще раз, миссис Краун.
Hutchison ci avrebbe probabilmente riso su.
Возможно, Хатчисон над этим бы еще посмеялся.
Entro le prossime settimane, probabilmente, guarirà completamente.
Скорее всего, он полностью поправится в течение нескольких недель.
Non è probabilmente il vaccino ideale ma sta migliorando.
Вероятно, это не идеальная вакцина, но прогресс есть.
«Probabilmente è stata la parte più frustrante della mia vita, il che la dice lunga» ha raccontato.
«Наверное, это самый тяжелый период моей жизни, а это о многом говорит».
La mattina, probabilmente, aiutavano a far pulizia.
Вероятно, по утрам они помогали убирать.
Probabilmente è già oltre il confine.
Она возможно уже пересекла границу.
Probabilmente solo Dio o gli dèi, a condizione, beninteso, che essi esistano.
Я нашел только один ответ: бог или боги, при условии, конечно, что он или они существуют.
Sai, se ti consola, probabilmente non era il figlio di Dode.
Знаешь, если это тебя утешит, наверное ребёнок был не от Дода.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении probabilmente в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.

Знаете ли вы о итальянский

Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.