Что означает professor в Португальский?

Что означает слово professor в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию professor в Португальский.

Слово professor в Португальский означает учитель, профессор, учительница, профессор. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова professor

учитель

nounmasculine

Eu consegui este emprego com a ajuda do meu professor.
Я получил эту работу с помощью своего учителя.

профессор

nounmasculine (учёное звание в высшей школе)

A polícia ainda está investigando a misteriosa morte do professor.
Полиция до сих пор расследует загадочную смерть профессора.

учительница

nounfeminine

Como diz minha professora, não se pode agradar a gregos e troianos.
Как говорит моя учительница, нельзя угодить и грекам, и троянцам.

профессор

noun (página de desambiguação de um projeto da Wikimedia)

A polícia ainda está investigando a misteriosa morte do professor.
Полиция до сих пор расследует загадочную смерть профессора.

Посмотреть больше примеров

O irmão Richard Gardner, professor adjunto de Biologia na Universidade do Sul da Virgínia, disse que sua fé no evangelho de Jesus Cristo lhe foi de grande ajuda.
Брат Ричард Гарднер, профессор кафедры биологии университета Южной Вирджинии, говорит, что его вера в Евангелие Иисуса Христа значительно помогла ему.
Assim que possível, mais líderes e professores devem ser chamados.
По возможности следует призвать больше руководителей и учителей.
Aconteceu comigo quando encontrei o nagual Julian, meu professor.
Со мной это случилось, когда я встретился с нагвалем Хулианом, своим учителем.
Pigmalião, na figura do professor Higgins, tem total sucesso no My Fair Lady.
Пигмалион, он же профессор Хиггинс, добивается полного успеха.
Mas, durante a conversa entre aluna e professora, percebeu-se que Megan tinha mesmo feito sua lição de música por escrito, o que a qualificava para a recompensa.
В ходе их разговора выяснилось, что Меган действительно выполнила свое письменное задание по сольфеджио, так что эту награду она вполне заслужила.
Acontece que a plasticina normal que se compra na loja conduz eletricidade, e os professores de física do liceu usam-na há anos.
Оказывается, обычное тесто, купленное в магазине, проводит электричество, и учителя средней школы используют тесто на протяжении многих лет.
— Ele era, até onde apurei, um jovem e dedicado professor, um marido amoroso, um bom filho.
– По отзывам всех, кто его знал, он был молодым, преданным своему делу учителем, любящим мужем, хорошим сыном.
Seu professor a preocupava.
Профессор впадает в беспокойство.
Você quase furou o olho do professor!
Чуть не выбил глаз учителю!
Desde então, 28 dentre os seus 50 presidentes, mais ou menos, têm sido professores universitários, e dois deles eram Prêmios Nobel.
С тех пор 28 из примерно 50 президентов были профессорами университетов, двое из них — лауреатами Нобелевской премии.
Se um professor se converter em um modelo de liderança, os alunos rapidamente absorverão o exemplo.
Если педагог является образцом лидера, дети быстро берут с него пример.
O manual Pregar Meu Evangelho ajudou a torná-los os melhores professores do evangelho de Jesus Cristo que tivemos na história da Igreja.
Пособие Проповедовать Евангелие Мое помогло сделать их лучшими учителями Евангелия Иисуса Христа, чем когда-либо в истории Церкви.
Li as suas obras, professor
Я прочитал его статьи, профессор
Costumava ser um professor na escola preparatória local.
Был учителем в местной подготовительной школе.
Robert Coambs, um professor assistente da Universidade de Toronto, resumiu a atitude delas da seguinte forma: “O câncer do pulmão só vem daqui a 20 anos.
Роберт Коэмс, доцент Торонтского университета, обобщает их взгляды: «Рак легких — через 20 лет.
Para mim, enquanto professor de saúde pública, não é estranho que todos estes países cresçam tanto agora.
Меня, как профессора здравоохранения, не удивляет, что все эти страны так быстро развиваются сейчас.
Tem sido um óptimo professor.
Вы были великим учителем.
É melhor você ir rápido, professor.
Вам лучше отправляться побыстрее, Профессор.
O Novo Testamento — Manual do Professor do Seminário; Lição para Estudo no Lar (Unidade 12)
Новый Завет. Руководство для учителя семинарии – Урок по программе заочной семинарии (Блок 12)
“Não é apenas um professor”, disse ela, “ele é um gênio e um estudioso.
«Он не просто профессор, – сказала она, – он – настоящий гений и учёный.
Uma presidente inspirada da Sociedade de Socorro reúne-se em conselho com seu bispo e distribui as designações das professoras visitantes a fim de ajudá-lo a zelar por todas as mulheres da ala.
Вдохновенный президент Общества милосердия советуется со своим епископом и с молитвой планирует поручения для навещающих сестер, помогая ему присматривать за каждой женщиной в приходе и заботиться о ней.
Em 1948, John Raven, professor de antiguidade clássica e entusiástico botânico amador, aceitou o desafio de fazer uma investigação.
В 1948 году Джон Рейвн, преподаватель античной литературы в Кембридже и ботаник-любитель, решил исследовать этот вопрос.
Será que aquele professor tocou em você?
Тот учитель прикасался к вам?
Ele certamente se vestia como um professor vienense.
Действительно, он одевался, как венский профессор.
O Professor tentara acender sua vela, mas o vento parecia brincar com ele, apagava-a de minuto a minuto.
Профессор пытался зажечь свечу, но ветер, словно смеясь над ним, тут же гасил ее.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении professor в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.

Знаете ли вы о Португальский

Португальский (português) — романский язык, родом из Пиренейского полуострова в Европе. Это единственный официальный язык Португалии, Бразилии, Анголы, Мозамбика, Гвинеи-Бисау, Кабо-Верде. Португальский язык имеет от 215 до 220 миллионов носителей языка и 50 миллионов носителей второго языка, всего около 270 миллионов человек. Португальский язык часто называют шестым по распространенности языком в мире и третьим в Европе. В 1997 году всестороннее академическое исследование оценило португальский язык как один из 10 самых влиятельных языков в мире. Согласно статистике ЮНЕСКО, португальский и испанский языки являются самыми быстрорастущими европейскими языками после английского.