Что означает riattivare в итальянский?

Что означает слово riattivare в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию riattivare в итальянский.

Слово riattivare в итальянский означает восстановить, возобновить работу. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова riattivare

восстановить

verb

Ognuno di noi ha un Synth rotto, da riparare e riattivare.
Всем раздали старых синтов чтобы мы их восстановили.

возобновить работу

verb

Посмотреть больше примеров

Invitò un fratello meno attivo del rione, Ernest Skinner, ad assisterlo nel riattivare 29 fratelli adulti del rione che detenevano l’ufficio di insegnanti nel Sacerdozio di Aaronne e nell’aiutare questi uomini e le loro famiglie ad andare al tempio.
Он пригласил менее активного брата, Эрнеста Скиннера, помогать в привлечении к активной жизни в приходе двадцати девяти взрослых братьев, носивших чин учителя в Священстве Аароновом, и помогать этим людям и их семьям готовиться к посещению храма.
Un quorum del Sacerdozio di Aaronne del rione (spagnolo) di Rio Grande ad Albuquerque, nel Nuovo Messico (USA), si è riunito in consiglio per sapere chi poteva riattivare e poi i ragazzi, in gruppo, sono andati a visitare ciascuno di questi giovani.
Члены кворума Священства Ааронова в испаноязычном приходе в Рио-Гранде в Альбукерке, штат Нью-Мексико, советовались о том, кого можно вернуть, и затем всей группой пошли навещать каждого из них.
Mentre svolgevano una missione in Inghilterra, fu chiesto loro di dedicare i loro ultimi sei mesi a insegnare e ad aiutare a riattivare i membri del ramo di Swindon.
Когда они служили в Англии, их попросили провести последние полгода миссии в небольшом приходе Суиндон, чтобы обучать и помогать менее активным членам Церкви.
Forse se fosse rimasta in ascolto... Quando tentò di riattivare il collegamento, la connessione era saltata.
Возможно, если бы она продолжала слушать... Когда она попыталась вновь включить передачу, связь пропала.
Computer, riattivare tutti i sottosistemi dei generatori degli scudi.
Компьютер, перезапустить все подсистемы генератора щитов.
E adesso che cosa farete tu e Bob per riattivare Bill?»
А теперь – что вы с Бобом собираетесь сделать, чтобы активизировать Билла?”
Le loro doti speciali... permettono loro di addestrare i dirigenti locali in modo efficace, di rafforzare e riattivare i membri, e di portare a Cristo coloro che non appartengono alla Chiesa” (“Missionary Couples — Trading Something Good for Something Better”, Ensign, giugno 1988, 9, 11).
Их особые навыки... позволяют им эффективно обучать местных руководителей, укреплять и возвращать в Церковь неактивных прихожан и приводить ко Христу тех, кто не состоят в Церкви» («Missionary Couples—Trading Something Good for Something Better,» Ensign, June 1988, 9, 11).
Innanzitutto dobbiamo capire come riattivare il portale.
Ну, сначала... нам нужно найти способ реактивировать портал.
— Stiamo facendo tutto il possibile per riattivare i motori, ma il capitano Isaacs ha poca fiducia.
— Мы делаем все возможное, чтобы запустить моторы, но капитан Айзек настроен не слишком оптимистично.
Scotty, può riattivare questa nave?
— котти, можешь завести корабль?
Per riattivare clic di destro, Attiva.
Вернуть: щелкните правой кнопкой мыши и сделайте выбор.
Se potessi aiutarti a riattivare quelle strutture, potresti capire meglio le nostre attività.
Если я помогу тебе восстановить эту память... ты сможешь понять наши функции получше.
* Preparati a mostrare il video “Family History and Missionary Work – Activation” [La storia familiare e l’opera missionaria – Riattivare] (03:05), disponibile su LDS.org.
* Подготовьтесь показать видеосюжет «Семейная история и миссионерская работа – Возвращение к активной жизни в Церкви» (3:05), доступный на сайте LDS.org.
Nelli si alza, mette giù la bambola e cerca di riattivare la circolazione nel braccio.
Нелли поднялась, отложила куклу и попыталась размять руку.
Le guardie stavano controllandone l’integrità prima di riattivare il sistema di sicurezza.
Охранники проверяли целостность ограждения перед тем, как опять включить сигнализацию.
Con quel circuito avariato, ben, nessuno può riattivare il Tardis.
Если схема нарушена, никто не сможет вновь запустить ТАРДИС.
Sembra che Adam non abbia pagato delle tasse sulla sua proprieta'e la contea si rifiuta di concedere il permesso per riattivare l'elettricita'.
Оказалось, что Адам не заплатил налог на имущество, и округ не выдает разрешение на подключение электричества.
Stalin fu delegato a trattare con una tipografia per riattivare l’organo centrale dellastampa bolscevica.
Сталину поручаются переговоры с типографией по восстановлению центрального органа.
L'oscurità fa miracoli per riattivare la memoria.
Темнoта чудеснo лечит плoхую память.
In seguito basterà pronunciare la stessa parola per riattivare il condizionamento.»
Позже бывает достаточно произнести это слово, чтобы реактивировать установку.
Vuole riattivare Kinderruf; mi ha chiesto se voglio aiutarla.
"Хочет возродить ""Детский крик"" и спросила меня, не желаю ли я принять в этом участие."
Riattivare l'Androide dovrebbe essere la priorita'.
В первую очередь надо запереть Андроида.
Secondo consiglio: usa qualche goccia di sudore... o uno spruzzo d'acqua per riattivare le proprieta'del gel o... per dare un look completamente nuovo.
¬ торой совет: не повредит немного вспотеть, или брызни на волосы водой, чтобы оживить гель или придать себе совершенно новый вид.
Non riesco a riattivare il suo GPS.
Я не могу активировать его датчик слежения.
Riattivare i sistemi, armiere.
Что за хуйня?

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении riattivare в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.

Знаете ли вы о итальянский

Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.