Что означает ripristinare в итальянский?

Что означает слово ripristinare в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию ripristinare в итальянский.

Слово ripristinare в итальянский означает восстановить, восстановление, воспроизводить. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова ripristinare

восстановить

verb

Sara'meno problematico quando verranno ripristinate le sue impostazioni di fabbrica.
Она будет лучше работать, если восстановить заводские настройки.

восстановление

noun

Che ferita puo ' infliggere un solo ebreo contro il nostro movimento di ripristino dell' Economia?
Какой вред может нанести один еврей нашему движению за восстановление экономики?

воспроизводить

verb

Посмотреть больше примеров

Ok, vi mando una patch di override per ripristinare Mia.
Ладно, я могу прислать тебе патч, чтобы вернуть Миа обратно.
Qualcuno deve ripristinare il vecchio equilibrio».
Кому-то придется восстанавливать прежнее равновесие
Dopo le ferie, il maggiore era più che mai deciso a ripristinare finalmente l’ordine nella sua stazione di polizia.
После отпуска майор был полон решимости наконец навести порядок в своем отделении.
In questo modo, se passi a un nuovo Chromebook, puoi ripristinare i dati delle app Android.
В этом случае при смене устройства Chromebook можно восстановить данные приложений Android.
Come possiamo ripristinare un governo legittimo... in un regno così frammentato e ferito?
Как нам восстановить порядок в столь расколотом королевстве?
Cercherebbe subito di assicurarsi una superiorità militare e di ripristinare i vecchi tempi oscuri?
Попыталось достичь внезапного военного превосходства и реставрировать старые тяжелые времена?
Essa fa derivare in effetti l’esistenza di una pulsione dal bisogno di ripristinare uno stato precedente.
В ней влечение выводится как раз из потребности в восстановлении прежнего состояния.
Cerchiamo di ripristinare gli Stati Uniti.
Мы пытаемся вернуть Соединенные Штаты.
Se volete ripristinare la monarchia, allora andate!
Если вы хотите восстановить монархию, — идите!
Per correggere l'età di un utente e ripristinare un account sospeso:
Чтобы исправить сведения о возрасте пользователя и восстановить заблокированный аккаунт, выполните перечисленные ниже действия.
Senza dubbio quindi la Traduzione del Nuovo Mondo ha ragioni fondate per ripristinare il nome divino, Geova, nelle Scritture Greche Cristiane.
Поэтому у издателей «Перевода нового мира» были все основания восстановить Божье имя Иегова в Христианских Греческих Писаниях.
Devo ripristinare un collegamento tramite qualsiasi sistema NASA nel mondo.
Мне нужно установить связь... через любую из мировых систем наведения НАСА.
Chiese al Signore di ripristinare lo spirito di amore ed armonia nella casa e di permettere loro di continuare a studiare le Scritture come famiglia.
Он умолял Господа восстановить дух любви и гармонии в семье и позволить им продолжить изучение Священных Писаний всей семьей.
Approvi il rinnovo dei pubblici poteri, così come stabilisce la Costituzione, e l'organizzazione di elezioni libere e trasparenti nonché la formazione di un governo di unità nazionale per ripristinare l'ordine costituzionale?
Одобряете ли вы обновление государственных властей, установленное Конституцией, и проведение свободных и прозрачных выборов, а также формирование правительства национального единства для восстановления конституционного порядка?
Saprete che l'anno scorso la Chiesa ha deciso di ripristinare il vescovado di Saint Asaph, a Llanelly.»
Вы знаете, что в прошлом году Церковь решила восстановить епархию святого Асафа в Лланелви.
Date le condizioni di salute di tuo padre, non ti sembra il caso di ripristinare i rapporti?»
— Учитывая его проблемы со здоровьем, не считаешь ли ты, что пришло время наладить отношения?
Siamo in grado di ripristinare la funzione prensile tra il pollice e gli altri
Мы сможем восстановить хватательную функцию между большим пальцем и остальными
Nel 2010 una sentenza della Corte europea dei diritti dell’uomo confermò che la Russia aveva violato i diritti dei Testimoni di Geova di Mosca e ordinò di ripristinare l’ente legale.
В 2010 году Европейский суд по правам человека (ЕСПЧ) постановил, что Россия нарушила права Свидетелей Иеговы в Москве, и потребовал восстановить ликвидированное юридическое лицо.
Debbo a me stessa di ripristinare il funzionamento normale, o meglio, desiderato, delle mie facoltà.
Я обязана восстановить нормальную, или скорее, желаемую работу моего мозга.
Possiamo ripristinare il backup.
Мы можем восстановить файл с резервных копий.
Bisognava ripristinare la pena capitale?
Следует ли вернуть смертную казнь?
Ripristinare la condizione di arresto d'emergenza
Сброс состояния чрезвычайного положения стоп
Sto cercando di ripristinare l'energia elettrica.
Я пытаюсь восстановить подачу электричества...
In dicembre la NASA non è riuscita a ripristinare i contatti con il Mars Polar Lander dopo che questo è entrato nell’atmosfera marziana.
В декабре НАСА не смогла восстановить контакт с посадочным модулем «Марс Полар Лэндером» после того, как этот космический аппарат вошел в атмосферу Марса.
Sì, stanno pianificando le loro risorse per ripristinare il loro potere.
Они пытаются восстановить былую мощь.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении ripristinare в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.

Знаете ли вы о итальянский

Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.