Что означает rompicazzo в итальянский?

Что означает слово rompicazzo в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию rompicazzo в итальянский.

Слово rompicazzo в итальянский означает зануда, помеха, геморрой, неприятность, головная боль. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова rompicazzo

зануда

(pain in the ass)

помеха

(nuisance)

геморрой

(pain in the ass)

неприятность

(nuisance)

головная боль

(pain in the ass)

Посмотреть больше примеров

In un modo o nell’altro, prima o poi avremo la nostra occasione di essere i vecchi rompicazzo
Так или иначе, мы получим шанс стать старыми волками.
«In effetti ho sentito dire che il Grande Lupo sa dimostrarsi un discreto rompicazzo
– Мне действительно доводилось слышать, что Большой Волк порой проявляет некоторые признаки мудачества.
Sei una vera rompicazzo, sai?
Ты проклятый тормоз, знаешь?
Gente normale, non dottori o avvocati o rompicazzo, come quei viziati dei nostri figli.
Не врачи, не адвокаты, не придурки, как наши избалованные дети.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении rompicazzo в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.

Знаете ли вы о итальянский

Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.